Войти
| « Фирменный » | |||
|---|---|---|---|
| Папина армия эпизод | |||
| Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 11 | ||
| Режиссер | Гарольд Сноад | ||
| Рассказ | Джимми Перри и Дэвид Крофт | ||
| Произведено | Дэвид Крофт | ||
| Оригинальные даты выхода в эфир | Четверг, 20 ноября 1969 г., 19:30 (записано в пятницу, 14 ноября 1969 г.) | ||
| Продолжительность | 30 минут | ||
| Хронология эпизодов | |||
| |||
| Список серий | |||
« Фирменный » - одиннадцатый эпизод третьей серии британского комедийного сериала « Папина армия». Первоначально он был передан в четверг 20 ноября 1969 года.
В ночь передач, посвященных «Отцовской армии», Джимми Перри назвал эту серию своей любимой серией. «Когда мы сказали Арнольду, что написали часть специально для него, он был абсолютно счастлив. Когда он прочитал сценарий, он сказал:« Джимми, даже если ты просто говоришь довольно простые вещи, хорошо упомянуть раковины. .. потому что они прошли через ад, многие из них; и у многих из них были высокие принципы... Для меня большая честь сыграть это... Джон Лори и Арнольд Ридли оба служили в Первой мировой войне, и оба участвовали в битве на Сомме. .. Джону Лори удалось пройти через это нормально, но Арнольд Ридли был ужасно, тяжело ранен... Мы все знали о войне. Я думаю, возможно... это то, что дает отцовская армия, как говорит Клинт Иствуд в « Бледном всаднике», дает «немного остроты»... Это довольно [] серьезный [эпизод]. И, в конце концов, старый добрый Годфри оказался более храбрым, чем все остальные. собрать ".
Несмотря на то, что этот эпизод вместе со всей Серией 3 был записан в цвете, это был самый первый эпизод Dad's Army, который транслировался в цвете, поскольку BBC One запустила свою полноцветную телевизионную службу в субботу, 15 ноября 1969 года.
Рядовой Годфри признается, что отказался от военной службы по соображениям совести во время Великой войны.
Следуя стандартному упражнению по незаметному приближению к вражескому солдату, капитан Мейнваринг вызывает сержанта Уилсона в свой кабинет. Он получил тревожное письмо от Pte. Годфри, сообщая капитану о намерении Годфри уйти из подразделения при первой возможности. Учитывая жизненно важную роль Годфри во взводе (как солдата, заваривающего чай), Мэйнваринг не желает отпускать Годфри и требует объяснений. Годфри, таким образом, говорит ему, что его решение вытекает из недавнего инцидента, в котором он нашел мышь на своей кухне, но обнаружил, что не хочет и не может ее убить; и если он не может убить мышь, как можно ожидать, что он убьет немца? Рассказывая историю, Годфри показывает, что на предыдущей войне он отказался от военной службы по соображениям совести.
Мэйнворинг, потрясенный и возмущенный, приказывает Годфри скрыться из виду; В то время как Уилсон терпелив и понимает необходимость Годфри следовать своей совести, Мэйнваринга тошнит при мысли о человеке, не желающем драться, и, предполагая, что Годфри трус, решает пристыдить и унизить его перед войсками. С характерной напыщенностью он созывает парад остальных членов взвода, чтобы проинформировать их о явной трусости Годфри, но его гром похищает невпечатленный надзирателем ARP Ходжесом, который хочет обсудить предстоящие учения ARP / Home Guard.
Как только взвод узнает о прошлом Годфри, он подвергается остракизму со стороны других мужчин. Многие, включая Джонса, не определились с ответом на решение Годфри, а некоторых, в том числе Пайка и Уокера, это не особо заботит. Тем не менее, Фрэзер обычно открыто осуждает трусость Годфри и без колебаний выражает свое отвращение в лицо другому мужчине. Это показано, когда они патрулируют, и Годфри приходит с пирожными для всех, они все отказывают им (кроме Пайка, который с радостью принимает один, но Фрейзер выбивает его из рук) и бросают его. Решено, что Годфри останется в отделении до тех пор, пока не будет найдена замена.
Прибывают учения ARP / Home Guard, во время которых надзиратель Ходжес научит солдат извлекать потерявшие сознание тела (представленные мешками соломы) из горящих зданий, наполненных дымом. Естественно, Mainwaring не впечатлен объемом дыма в здании и заполняет котел горящими тряпками, тем самым заполняя здание гораздо большим количеством дыма, чем требуется с точки зрения безопасности. Он также сообщает Годфри, что не намерен позволять другому мужчине использовать его «трюки с раковиной», чтобы выйти из этого упражнения (не то чтобы Годфри имел какое-либо намерение выбраться из него), и намеревается следовать за Годфри через хижину. чтобы убедиться, что он выполнил упражнение.
Оставшаяся часть отряда прошла через хижину, и Годфри проходит через нее, будучи предпоследним участником, проводившим упражнения. Он ждет у выхода из хижины Мэйнваринга - который не выходит, несмотря на то, что на выполнение учений ушло больше времени, чем ожидалось. Без колебаний Годфри снова входит в задымленную хижину, чтобы забрать Мэйнваринга, который потерял сознание из-за вдыхания дыма.
Позже Годфри восстанавливается после тренировок в постели, также испытав отравление дымом, и его посещает весь взвод, преодолев свои прежние чувства к нему, заботясь о его здоровье. Когда Мэйнваринг пытается выразить неудобную благодарность Годфри за спасение его жизни, он замечает фотографию молодого Годфри в военной форме с Военной медалью. Сестра Годфри, Сисси, объясняет, что, отказавшись сражаться в Первой мировой войне, Годфри вместо этого присоединился к Медицинскому корпусу Королевской армии в качестве носилок и был ответственен во время битвы на Сомме за чудовищный героизм, спасший нескольких раненых. солдаты ничейной земле под сильным огнем (который, со свойственной ему скромностью, он преуменьшает, и он отказывается носить свою медаль на том основании, что он чувствует себя показной). Смущенный их более ранним обращением с ним как с трусом (хотя Фрейзер, как правило, настаивает на том, что он знал, что так будет всегда), взвод извиняется, и по предложению Уилсона Мэйнваринг без колебаний объявляет Годфри новым санитарным санитаром взвода., узнав, что героизм - это не внешний вид.
