Войти
| боророан | |
|---|---|
| Географическое. распространение | Бразилия |
| Лингвистическая классификация | Макро-дже ?
|
| Glottolog | boro1281 |
 Географическое распространение борорских языков | |
боророскими языками Бразилии являются бороро и вымершие умотина и отуке. Иногда их считают частью предложенной языковой семьи макро-дже, хотя это оспаривается.
Они называются языками боротуке по Мейсон (1950), портмоне из Бороро и Отуке.
Связь между языками:
См. Отуке для получения информации о различных дополнительных разновидностях равнин Чикито в Боливии. возможно, это были его диалекты, такие как Коваре и Курумина.
Существуют и другие зарегистрированные группы, которые могли говорить на языках или диалектах, близких к бороро, например, аравира, но об этих языках напрямую ничего не известно:
Loukotka (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы:
| глосс | Boróro | Orari | Umutina | Otuque |
|---|---|---|---|---|
| язык | i-táuro | i-kaura | azoː | ки-тахо |
| рука | и-кера | i-kera | azyida | seni |
| fire | yóru | dzyóru | zoːruː | реру |
| камень | тори | тори | таури | тохори |
| сун | куери | мери | бару | нери |
| луна | ари | ари | аːлиː | ари |
| земля | róto | mottu | moto | moktuhu |
| ягуар | adúgo | адуго | азюкуэта | антеко |
| рыба | каре | каро | харе | ахаро |
| дом | бай | бай | исипа | хуала |
| лук | байга | voiga | bóika | vevika |
Список реконструкций прото-бороро, выполненных Камаргосом (2013), см. соответствующая статья на португальском.
Обычно считается, что борроанские языки являются частью языковой семьи макро-дже.
Кауфман (1994) предположил связь с языком чикитано.
Никулин (2019) предположил связь с языками карибский и карири :
| глянец | Прото-бороро | Карири | Прото-карибский |
|---|---|---|---|
| зуб | *ɔ | dza | * (j) ə |
| ухо | * bidʒa | beɲe | * pana |
| go | * tu | * tə | |
| дерево | *i | dzi | * jeje |
| язык | нуну | * нуру | |
| корень | mu | * ми (т-) | |
| рука | (a)mɨsã | * əmija | |
| жир (сущ.) | * ka | * ka (t-) | |
| seed | *a | * a | |
| fish | * karo | * kana | |
| name | * idʒe | dze | |
| heavy | *motɨtɨ | madi |
Jolkesky (2016) отмечает, что есть лексическое сходство с языковые семьи Гуато, кариб, каювава, намбиквара и тупи из-за контакта.
Влияние Карибов на борорские языки было связано с более поздним распространением карибских носителей на юг на территорию Бороро. Керамическая технология также была заимствована у динамиков Карибского региона. Точно так же карибские заимствования также присутствуют в караджских языках. Ораторы караджа также переняли керамическую технологию от носителей карибского региона.
Сходство с кайувавой связано с распространением носителей языка борроан на регион Чиквитания.
 | Викисловарь содержит список реконструированных форм в Приложение: Реконструкции прото-бороро |
