Войти
| Blue Bloods | |
|---|---|
| Season 1 | |
 Region 1 DVD обложка | |
| Страна происхождения | США |
| № серий | 22 |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | CBS |
| Исходный выпуск | 24 сентября 2010 (2010-09-24) -. 13 мая 2011 (2011-05-13) |
| Хронология сезона | |
| Следующий →. Сезон 2 | |
| Список серий Голубой крови | |
Первый сезон Голубая кровь, американской полицейской процессуальной - семейной драмы телесериала, транслировавшегося в США на CBS с 24 сентября 2010 года по 13 мая 2011 года. Сериал был создан и вместе с Леонардом Голдбергом и Майклом Куэстой был исполнительным продюсером Робин Грин и Митчелл Берджесс. Шоу вращается вокруг семьи Рейгана, состоящей из бывшего комиссара полиции, нынешнего комиссара полиции, полицейских и помощника окружного прокурора, все они работают с Управлением полиции Нью-Йорка (NYPD). Актеры Донни Уолберг, Бриджит Мойнахан, Уилл Эстес, Лен Кариу и Том Селлек составляют основной состав. как семья Рейганов - Дэнни, Эрин, Джейми, Генри и Фрэнк.
Первый сезон «Голубой крови» транслировался в телевизионном сезоне 2010–2011 гг. по пятницам в 22:00. EST. Сериал дебютировал пилотной серией, которую посмотрели 13,01 миллиона зрителей. Завершился сезон финалом «Голубого тамплиера», который посмотрели 11,79 миллиона зрителей. Сезон собрал в среднем 12,58 миллиона зрителей за 22 эпизода. На международном уровне первый сезон был очень успешным в Канаде, Великобритании и Новой Зеландии, которые вошли в число 30 самых популярных программ на соответствующих каналах. Первый сезон также получил положительные отзывы от телевизионных критиков, хвалящих выступления главных актеров Донни Уолберга и Тома Селлека, а также семейную динамику Рейганов.
Основная тема первого сезона - предположение Джейми о расследовании Джо. ФБР пыталось завербовать Джейми, но вместо этого он провел собственное тайное расследование убийства Джо. Коррумпированные полицейские действовали в рамках братской организации под названием «Голубые тамплиеры» и убили Джо, когда его тайное расследование приближалось к раскрытию имен. Нападавшие на Джо пытаются убить Джейми, выбивая из строя тормоза в его машине; однако это усилие дало обратный эффект. После неудачного попадания Джейми сообщает Фрэнку, Дэнни и дедушке Генри о результатах своего неофициального расследования. Вместе с дочерью прокурора Фрэнка Эрин, семья Рейгана завершает расследование «Голубого тамплиера» Джо. Собрав достаточные доказательства для получения ордера на арест, Фрэнк лично возглавляет отряд полицейских, включая Дэнни и Джейми, для исполнения ордера. Они арестовывают коррумпированных копов, пока у них тайная встреча по разделу украденных денег от наркотиков. Лидер группы, детектив по имени Сонни Малевски, признается в убийстве Джо. После признания Малевский кончает жизнь самоубийством из служебного пистолета.
Весь сезон был выпущен на DVD в регионе 1 13 сентября 2011 г., регионе 2 19 сентября 2011 г. и регионе 4 15 сентября 2011 г.
Первый сезон «Голубой крови» продюсировали компании Panda Productions, Paw In Your Face Productions и CBS Productions. Сериал вышел в эфир в Соединенных Штатах на CBS в пятницу вечером в 10:00 вечера. EST и Канада на CTV через одновременную передачу. На международном уровне первый сезон транслировался в Новой Зеландии на TV3 в субботу вечером в 21:30, в Австралии на Network Ten первые двенадцать серий (в среду вечером в 20:30 для первые шесть и пятницу вечером в 21:30) и в One до конца сезона. По соглашению с CBS Studios International 5 января 2011 года сериал был приобретен британским каналом Sky Atlantic и стал одним из первых сериалов, транслируемых на новом канале, который запущен 1 февраля 2011 года. Сериал был создан Митчелл Берджесс и Робин Грин, а исполнительный продюсер Берджесс, Грин, продюсер Леонард Голдберг и режиссер Майкл Куэста. Первоначально шоу вел режиссер Кен Сэнзел, но он ушел в августе 2010 года из-за предполагаемого творческого напряжения со звездой сериала Томом Селлеком. В число руководителей этого сезона входят Куэста, Феликс Алкала, Ян Элиасберг, Карен Гавиола, Стивен Гилленхол, Ральф Хемекер, Гвинет Хордер-Пэйтон, Фредерик К. Келлер, Мэтт Пенн, Джон Полсон, Майкл Прессман, Розмари Родригес и Алекс Закшевски. Эпизоды были написаны командой сценаристов, в которую входили Берджесс, Грин, Брайан Бернс, Шивон Бирн-О'Коннор, Аманда Грин, Джули Эбер, Томас Келли, Гвендолин М. Паркер, Марк Рознер, Кен Сэнзел, Дайана Сон и Кевин Уэйд. В число нанятых на этот сезон кинематографистов входили Крейг ДиБона, Дэвид Инсли, Тим Айвз и Теодоро Маньячи. Композиторы Марк Морган и Роб Симонсен обеспечили фоновую музыку для сезона.
В первом сезоне были задействованы пять главных актеров, которые получил звездочку биллинга. Том Селлек изображает Фрэнсиса «Фрэнка» Рейгана, патриарха семьи Рейганов, бывшего морского пехотинца и нынешнего комиссара полиции, который, в частности, умалчивает о своих политических убеждениях. Донни Уолберг. выступал в роли старшего сына Фрэнка Дэниела «Дэнни» Рейгана, упрямого детектива полиции Нью-Йорка и бывшего морского пехотинца, который часто избивает своих подозреваемых, несмотря на то, что ему это запрещено. Бриджит Мойнахан изображает дочь Фрэнка Эрин Рейган -Бойл, помощник окружного прокурора, который соблюдает закон в своих отношениях с уголовным правосудием. Уилл Эстес изобразил младшего сына Фрэнка Джеймисона «Джейми» Рейгана, новичка в полиции и выпускника Гарвардского юридического факультета, прежде чем поступить в полицию. Лен Кариу играл отца Фрэнка Генри Рейгана, бывшего комиссара полиции и бывшего морского пехотинца, который, как и Дэнни, очень громко заявлял о своих политических убеждениях.
В дополнение к обычному составу актеров, В сезоне также участвовали актеры, получившие счет "также в главных ролях", практически в каждой серии сезона. Дженнифер Эспозито изобразила Джеки Куратолу, полицейского полиции Нью-Йорка и партнера Дэнни. Николас Туртурро изображал сержанта Энтони Рензулли, партнера и наставника Джейми, бывшего партнером Джо Рейгана.
В первом сезоне появилось несколько повторяющихся персонажей. Эми Карлсон появилась в роли Линды Рейган, жены Дэнни и матери двоих детей, Джека и Шона. Сами Гейл изобразила дочь-подросток Эрин Николь «Никки» Рейган-Бойл (Марлен Лоустон сыграла эту роль в пилотный эпизод). Эбигейл Хок изображала Эбигейл Бейкер, главного помощника Фрэнка. Братья Эндрю и Тони Террачано изображают Шона и Джека Рейганов, сыновей Дэнни и Линды. Грегори Джбара исполнял обязанности Гаррета Мура, заместителя комиссара полиции Нью-Йорка по общественной информации. Роберт Клохесси играл Sgt. Сидни Гормли, непосредственный руководитель Дэнни и других детективов на участке. Актриса Дилан Мур появилась в первых восьми сериях как короткая невеста Джейми Сидни Давенпорт. Брюс Альтман изображал мэра Фрэнка Руссо, начальника Фрэнка. Андреа Рот появлялась в четырех эпизодах как Келли Дэвидсон, телеканал репортер, встречавшийся с Фрэнком. Ивонна Копач Райт изобразила Аву Гочкисс, следователя на участке и временного партнера Дэнни. Ноэль Бек появилась в трех эпизодах как заместитель пресс-секретаря Фрэнка Сью Коннорс. Ник Сэндоу появился в четырех эпизодах в роли лейтенанта Алекса Белло, офицера внутренних дел. Майкл Т. Вайс сыграл Сонни Малевски, детектива, который работал с Джо Рейганом до его убийства. Коллин Клинтон появилась в роли агента Андерсона, агента ФБР, который пытается завербовать Джейми для расследования дела Голубого тамплиера. Бобби Каннавале появляется в трех эпизодах в роли Чарльза Росселини, босса Эрин, который вступает с ней в романтические отношения. Роберт Джон Берк изображал Джайла Хогана в трех эпизодах.
Премьера «Голубой крови» состоялась с пилотным эпизодом, который привлек 13,01 миллиона зрителей. После четырех серий сезон получил полный заказ из 22 серий. Сериал был самой просматриваемой программой по вечерам в пятницу в течение всего периода ее существования и был вторым по популярности программой во время ее короткого перехода на временной интервал среды. Помимо пилотной серии, самой просматриваемой серией сезона была «Рыбка», которая собрала 12,30 миллиона зрителей. Финал сезона посмотрели 11,78 миллиона зрителей. Сезон собрал в среднем более 12,58 миллиона зрителей и рейтинг домашних хозяйств 7,8 из 14, став 19-м по популярности сериалом телевизионного сезона в прайм-тайм 2010-2011. В демографической группе взрослого населения 18–49 лет средний показатель сезона по Нильсену составил 2,2 , что соответствует 2,88 млн зрителей и занимает 85-е место в телевизионном сезоне в прайм-тайм 2010-2011 гг.
В Канаде Blue Bloods был солидным исполнителем на CTV, попав в двадцатку лучших программ Канады. Шоу завершило свой первый сезон как новый драматический сериал с наибольшим количеством просмотров, а также второй по популярности новый сериал сезона. Сезон занял пятое место в возрастной демографии 18-49 и 25-54 лет. В Соединенном Королевстве этот сериал входил в пятерку самых просматриваемых еженедельных программ на Sky Atlantic, собрав аудиторию от 450 000 до 630 000 зрителей. В Австралии премьера сериала собрала 1,11 миллиона зрителей, но к апрелю количество зрителей упало до 288 000, что побудило Network Ten перенести сериал на свой HD-канал One, премьера которого состоялась во второй половине сезона. 31 октября 2011 года.
После премьеры пилотного эпизода сериал получил положительные отзывы телекритиков. На Metacritic, который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 обзорам телевизионных критиков, шоу получило средний балл 70, что указывает на «в целом положительный отзыв» на основе 25. обзоры. Отзывы о полном сезоне в целом были положительными.
Ник Хартел из DVD Talk назвал DVD сезона «Рекомендуемым», написав, что к нему «следует подходить с умом как к семейной драме, которая использует точку зрения полиции в качестве общей точки соприкосновения. элемент." Хартель похвалил выступления Селлека, Уолберга и Кариу, а также семейные обеды, отметив, что «ссоры и перерывы, которыми украшаются трапезы, придают« Голубой крови »самые человеческие качества». Хартел также отметил, что в сериале «быстро прибегают к жанровым сюжетам», добавив, что «кризис идентичности полицейской драмы по сравнению с семейной драмой приводит к тому, что первая получает короткий конец палки, и многие случаи кажутся запоздалой мыслью или изобретением сюжета для Рейгана для обсуждения на еженедельном семейном ужине ». К.С. Стоунбридж из The Numbers писал: «Обычные преступления также достаточно интригуют, чтобы вместить большинство эпизодов, хотя было несколько слишком много раз, когда были довольно большие совпадения, которые подрывали доверие. Но эта сюжетная линия заставляла смотреть каждого. эпизод более важен, в отличие от шоу, такого как «Закон и порядок», где вы могли буквально взять любой эпизод за 20-летний период сериала и посмотреть его, не просматривая ни один из предыдущих эпизодов, чтобы знать, что происходит ». Стюарт Камминс из What Culture назвал сериал «развлекательной полицейской драмой, которая сочетает в себе лучшие элементы шоу, таких как Numbers, CSI и Law Order, с семейными кризисами и драмами, которые можно найти в таких шоу, как Brothers Sisters». Чак Барни из San Jose Mercury News обнаружил, что кейсы в сериале «не несут в себе особого впечатления», и в целом шоу не хватало «той жесткости, которая могла бы сделать его более мощным». Однако Барни похвалил игру актеров и семейную динамику Рейганов.
Некоторые рецензенты, однако, разделяют смешанное или негативное мнение о формате шоу. Сценарист DVD Verdict Адам Арсено положительно отзывался о сезоне, высоко оценивая действия актеров, семейную динамику и семейный заговор полицейских из нескольких поколений, одновременно считая семейные обеды и извлеченные из них уроки «попахивающими самодовольством и ленивым писательством. " Арсено подытожил о сезоне: «Если бы у нас был действительно солидный материал для взаимодействия с Рейганом,« Голубая кровь »могла бы стать одним из лучших шоу про полицейских на телевидении. В нынешнем виде оно редко выходит за рамки среднего». Дэвид Браун из Radio Times дал сезону три звезды (из пяти), написав: «Представьте себе что-то, в котором сочетаются лучшие элементы Закона и порядка и Братьев и сестер, и вы уловите идею». Сценарист The Guardian Майкл Хэнн отрицательно отзывался о сериале, отмечая, что «можно узнать, что происходит, даже не смотря шоу, поскольку каждый эпизод следует одному и тому же шаблону».
| Нет. . общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Оригинал Дата выхода в эфир | Продукт . код | Телезрители из США. (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Пилот» | Майкл Куэста | Робин Грин Митчелл Берджесс | 24 сентября 2010 г. (2010-09-24) | 101 | 13.01 |
| Джейми заканчивает полицейскую академию и поступает в полицию Нью-Йорка в тот же день, Тереза Кампос Девятилетнюю девочку латиноамериканского происхождения похитили, когда она возвращалась из школы домой. Фрэнк обращается к прессе по поводу этого дела, и Дэнни спрашивают о его тактике допроса. | |||||||
| 2 | 2 | «Самаритянин» | Ральф Хемекер | Кен Сензел | 1 октября 2010 г. (01.10.2010) | 102 | 11.32 |
| Рейганы задумываются о том, что правильно и неправильно брать дело в свои руки после того, как добрый самаритянин (с судимостью) застрелил преступника в метро. | |||||||
| 3 | 3 | «Привилегия» | Стивен Джилленхол | Брайан Бернс | 8 октября 2010 г. (2010-10-08) | 103 | 11,15 |
| Эрин, Фрэнк и Дэнни добивается справедливости для жертвы изнасилования, когда главный подозреваемый - сын дипломата, обладающий иммунитетом, который он применяет для своего сына. | |||||||
| 4 | 4 | «Офицер Даун» | Ральф Хемекер | Томас Келли | 15 октября 2010 г. (2010-10-15) | 104 | 10.39 |
| Полиция Нью-Йорка отправлена на поиски подозреваемого в ограблении, связанного с убийством полицейский во время ограбления ювелирного магазина. | |||||||
| 5 | 5 | "What You See" | Феликс Алькала | Жюли Эбер | 22 октября 2010 г. (2010-10-22)) | 105 | 11.15 |
| Рейганы возражают против плюсов и минусов профилирования, поскольку Фрэнк, Дэнни, Джейми и остальные сотрудники полиции Нью-Йорка ищут бомбу, которая должна взорваться. на Манхэттене. | |||||||
| 6 | 6 | "Smack Attack" | Гвинет Хордер-Пэйтон | Шивон Бирн-О'Коннор | 29 октября 2010 г. (2010-10-29) | 106 | 11.61 |
| После того, как трое мальчиков-подростков умирают от передозировки наркотиков, Дэнни отправляется на поиски источника их наркотиков. | |||||||
| 7 | 7 | «Братья» | Фредерик К. Келлер | Марк Рознер | 5 ноября 2010 г. (2010-11-05) | 107 | 10.31 |
| Когда Эрин пытается убить главу банды, используя своего законопослушного брата в качестве приманки, семья обсуждает ее методы. Тем временем Дэнни пытается защитить Джейми, жестко обращаясь с новичком, но за воскресным обедом отношения между братьями накаляются. | |||||||
| 8 | 8 | «Чайнатаун» | Майкл Прессман | Дайана Сон | 12 ноября, 2010 (2010-11-12) | 108 | 10.57 |
| После встречи с федеральными агентами в Чайнатауне по поводу Голубого тамплиера, Джейми становится свидетелем преступления, в результате которого подозреваемый получает убит во время погони. Чтобы избежать расследования Джейми отделом внутренних дел, Дэнни пытается раскрыть дело и очистить имя Джейми. Джейми лжет отделу внутренних дел о характере своей встречи, и агент ФБР подтверждает свою историю. Тем временем Сидни возвращает Джейми ее обручальное кольцо и отменяет свадьбу, фактически прекращая отношения. | |||||||
| 9 | 9 | "Re-Do" | Розмари Родригес | Джули Эбер | 19 ноября 2010 г. 2010-11-19) | 109 | 11.36 |
| Трое опасных преступников освобождены из тюрьмы из-за ошибок в документировании тестирования ДНК. Один из преступников - Ричард Рид, осужденный насильник и убийца, чьи «фанаты» совершают аналогичные действия, ведя к ним полицию. Рид собирается изнасиловать и убить Эрин в качестве мести, когда прибывает Фрэнк. Хотя Рид одолел Эрин и, кажется, уверен, что он может помешать Фрэнку, имея пистолет и используя ее как свой щит; тем не менее, Фрэнк успешно использует единственный выстрел в голову, чтобы убить Рида, не повредив Эрин. | |||||||
| 10 | 10 | "После работы" | Алекс Закшевски | Брайан Бернс | 3 декабря 2010 г. (2010 г.) -12-03) | 110 | 11.31 |
| Дэнни занимается убийством популярного вышибалы возле ночного клуба, в то время как Фрэнк занимается спором, когда выясняется, что его бывший партнер является искусственным фальсификация записей об аресте. | |||||||
| 11 | 11 | «Маленькая рыбка» | Майкл Прессман | Шивон Бирн-О'Коннор | 19 января 2011 (2011-01-19) | 111 | 12.29 |
| Дэнни и Джеки расследуют убийство эскорта эскорта после того, как ее тело было найдено плавающим в Ист-Ривер. Тем временем на месте преступления Джейми встречает Дет. Сонни Малевски (Майкл Т. Вайс ), старый партнер его покойного брата Джо, и подозрительно относится к нему. Фрэнк клянется привлечь убийцу к ответственности, когда наконец найдены останки пропавшего мальчика из дела 25-летнего мальчика, в которое он был эмоционально вовлечен. | |||||||
| 12 | 12 | «Семейные узы» | Стивен Джилленхол | Марк Роснер | 26 января 2011 (2011-01-26) | 112 | 12.09 |
| Дэнни исследует мир русской мафии в Брайтон-Бич и их политика после убийства сына гангстера. Тем временем Эрин получает от своего босса, окружного прокурора, громкое дело о политической коррупции. | |||||||
| 13 | 13 | «Зеркальный зал» | Фредерик К. Келлер | Томас Келли | 2 февраля 2011 г. (2011-02-02) | 113 | 11.31 |
| Дэнни поручено расследовать попытку убийства тайного агента по борьбе с терроризмом, и он должен раскрыть дело | |||||||
| 14 | 14 | «Мой забавный Валентин» | Джон Полсон | Дайана Сон | 9 февраля 2011 г. (2011-02-09) | 114 | 11.79 |
| Когда подростка похищают, Дэнни и Джеки подозревают, что замешан ее старший парень с криминальным прошлым. Отношения Эрин с ее боссом принимают неожиданный оборот, когда ее дочь назначает их на обед на День святого Валентина. | |||||||
| 15 | 15 | «Посвящение» | Ян Элиасберг | Кевин Уэйд | 18 февраля 2011 г. (2011 г. -02-18) | 115 | 11.16 |
| Когда Фрэнк чуть не убит во время стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля, полиция начинает общегородскую розыск. Поиск указывает Дэнни на умирающего криминального босса, который злится на Фрэнка, вызванный трагическим событием из их прошлого. Семья Рейгана посещает церемонию в Колледже уголовного правосудия Джона Джея, чтобы посвятить свой атриум памяти Джо. | |||||||
| 16 | 16 | «Эпоха невинности» | Феликс Алькала | Аманда Грин | 25 февраля 2011 г. (2011-02-25) | 116 | 11,65 |
| Когда на балу дебютанток нашли убитой неизвестную девушку, Дэнни и Джеки допрашивает проститутку, которая была замечена на кадрах видеонаблюдения в отеле, из-за чего девушке пришлось нелегко. Кроме того, Дэнни вступает в спор с Эрин из-за того, что она привела Ники на место преступления. | |||||||
| 17 | 17 | «Серебряная звезда» | Ральф Хемекер | Томас Келли | 11 марта 2011 г. (2011-03-11) | 117 | 11.60 |
| Когда высоко награжденный ветеран войны из Ирака найден мертвым на улице, а его Серебряная звезда пропала без вести, Дэнни, бывший морской пехотинец, оказывается эмоционально вовлеченным. | |||||||
| 18 | 18 | «Говорить правду» | Алекс Закшевски | Шивон Бирн-О'Коннор | 1 апреля 2011 г. (01.04.2011)) | 119 | 10.91 |
| Незадолго до того, как Дэнни готовится к даче показаний на суде по делу об убийстве наркобарона Раймундо Салазара, он становится свидетелем убийства гражданина Дэвида Тейлора, совершенного преступником с историей запугивания свидетелей. Дело становится личным, когда головорезы преступника похищают Линду в дерзкой попытке заставить Дэнни замолчать. | |||||||
| 19 | 19 | «Образец поведения» | Мэтт Пенн | Брайан Бернс | 8 апреля 2011 г. (2011-04- 08) | 118 | 10.71 |
| На показе мод кто-то пытается отравить племянницу Линды Софи (Соня Харум), многообещающую модель, и ему удается убить другую модель.. Дэнни расследует дело, в то время как Линда должна бороться с враждой между собой и своей старшей сестрой, матерью Софи. Тем временем Фрэнк выполняет личную миссию - выяснить, почему популярный местный священник внезапно переназначается. | |||||||
| 20 | 20 | «Все, что блестит» | Майкл Прессман | Гвендолин М. Паркер | 29 апреля 2011 (2011-04-29) | 120 | 10.06 |
| разочарование Фрэнка возрастает, когда СМИ делают сенсацию убийства туриста за пределами модного Нижнего Востока Ресторан Side. | |||||||
| 21 | 21 | "Cellar Boy" | Карен Гавиола | Сюжет: Дайана Сон. Сценарий: Дайана Сон, Робин Грин и Митчелл Берджесс | 6 мая 2011 г. (2011-05-06) | 121 | 10.38 |
| Ближайшие соседи Дэнни убиты, и их сын становится главным подозреваемым. Джейми убеждается в том, что его преследует Синий тамплиер, когда у него пропадает пистолет и тормоза его машины вышли из строя; в конце концов он говорит Дэнни о том, что он сам расследует деятельность Синего тамплиера, и раскрывает последнюю запись Джо, переданную Джейми ФБР. | |||||||
| 22 | 22 | «Синий тамплиер» | Фредерик К. Келлер | Кевин Уэйд | 13 мая 2011 г. (2011-05-13) | 122 | 11,79 |
| В своей попытке разоблачить Синего тамплиера Фрэнк предпочитает обойти внутренние дела после того, как арест с наркотиками указывает на замешательство грязных полицейских. Пока Фрэнк, Дэнни, Эрин и Генри работают над делом из дома Фрэнка с помощью старого друга Дэнни из боя, Джейми встречается с напуганной молодой женщиной, Лорой Пек, бегающей по улице. Он помогает ей спастись, и она показывает, что сбегала от похитителей. Джейми поручено защищать ее, и он подозревает ее лучшего друга, Билли Коффина, после того, как он сказал: «Я ушел с работы, как только узнал», хотя Лора ни с кем не связалась после инцидента. Тем временем Джейми и Лора начинают испытывать чувства друг к другу и разделяют страстный поцелуй. После того, как он освобожден от своих обязанностей в течение дня, шестое чувство Джейми говорит ему, что что-то не так, и Коффин действительно приводит Лору к мужчинам, которые пытались ее похитить раньше. Джейми задерживает мужчин и стреляет в одного из них, спасая жизнь Лоры. Мотив Гроба - деньги, поскольку отец Лауры получил все деньги от своего бизнеса после того, как он пошел на убыль. Фрэнк подключается к телеграфу Сонни Малевски и нескольких других лиц, связанных с Синим тамплиером (включая следователя внутренних дел Алекса Белло). Дэнни получает улики из машины Малевского, которую позже бросают в церкви, и Дэнни просит Джеки выследить Деймона Камию, который также замешан. Другой член Тамплиера сбивает Джеки с дороги, в результате чего она получает не опасные для жизни травмы. Имея достаточно информации, Фрэнк возглавляет нескольких полицейских, в том числе Дэнни и Джейми, чтобы арестовать коррумпированных полицейских и забрать их щиты после того, как Фрэнк спрашивает, кто из них убил Джо. В конце концов Малевский признается в этом, прежде чем застрелиться. Эпизод заканчивается тем, что семья Рейгана посещает могилы своих погибших членов семьи, и Джо, наконец, может успокоиться со своим убийцей, привлеченным к ответственности. | |||||||
| Нет. в | Эпизод | Дата выхода в эфир | Временной интервал (EST) | Рейтинг 18-49 | Зрители | Live + 7 | Ref | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| серия | сезон | Рейтинг | Доля | в. миллионах | Nightly. ранг | Weekly. рейтинг | 18–49. рейтинг | Зрительство | ||||
| 1 | 1 | Pilot | 24 сентября, 2010 | Пятница. 22:00 | 2.2 | 7 | 13.01 | # 1 | # 17 | Н / Д | 15.27 | |
| 2 | 2 | Самаритянин | 1 октября, 2010 | 2,0 | 7 | 11,32 | #1 | # 23 | 2,6 | 13,83 | ||
| 3 | 3 | Привилегия | 8 октября 2010 г. | 1,8 | 6 | 11,15 | #1 | # 23 | 2,5 | 13,51 | ||
| 4 | 4 | Офицер убит | 15 октября 2010 г. | 1,7 | 6 | 10,40 | #1 | Н / Д | 2,3 | 12.69 | ||
| 5 | 5 | What You See | 22 октября 2010 г. | 1.8 | 6 | 11.15 | #1 | # 22 | 2.4 | 13.32 | ||
| 6 | 6 | Smack Attack | 29 октября 2010 г. | 1,8 | 6 | 11,61 | #1 | # 21 | 2,4 | 13,86 | ||
| 7 | 7 | Братья | 5 ноября 2010 г. | 1,8 | 6 | 10,31 | #1 | # 25 | 2,4 | 12,74 | ||
| 8 | 8 | Китайский квартал | 12 ноября 2010 г. | 1,6 | 5 | 10,57 | #1 | # 24 | N/A | 12,79 | ||
| 9 | 9 | Re-Do | 19 ноября 2010 г. | 1,6 | 5 | 11,36 | #1 | # 22 | 2,2 | 13,63 | ||
| 10 | 10 | В нерабочее время | 3 декабря 2010 г. | 1,7 | 6 | 11,31 | #1 | # 12 | 2,3 | 13,71 | ||
| 11 | 11 | Маленькая рыбка | 19 января 2011 г. | Среда. 22:00 | 2,0 | 6 | 12,29 | # 2 | # 13 | 2,7 | 14,94 | |
| 12 | 12 | Семейные узы | 26 января 2011 г. | 2,1 | 6 | 12,09 | #2 | #7 | 2,7 | 14,51 | ||
| 13 | 13 | Зеркальный зал | 2 февраля 2011 г. | 1,6 | 5 | 11,31 | #2 | # 12 | 2,3 | 13,73 | ||
| 14 | 14 | My Funny Valentine | 9 февраля 2011 г. | 2,1 | 6 | 11,79 | #4 | # 16 | Н / Д | 14,24 | ||
| 15 | 15 | Посвящение | 18 февраля 2011 г. | Пятница. 22:00 | 1,5 | 5 | 11,16 | # 1 | # 14 | 2,2 | 13,78 | |
| 16 | 16 | Возраст невинности | 25 февраля 2011 г. | 1,7 | 6 | 11,65 | #1 | # 14 | 2,4 | 14,25 | ||
| 17 | 17 | Silver Star | 11 марта 2011 г. | 1,8 | 6 | 11,60 | #1 | # 11 | 2,5 | 14,15 | ||
| 18 | 18 | Говорить правду | 1 апреля 2011 г. | 1,7 | 5 | 10,92 | #1 | # 19 | 2,5 | 13,85 | ||
| 19 | 19 | Поведение модели | 8 апреля 2011 г. | 1,6 | 5 | 10,71 | #1 | # 19 | 2,2 | 13,42 | ||
| 20 | 20 | Все, что блестит | 29 апреля 2011 г. | 1,6 | 5 | 10.06 | #1 | # 17 | 2,4 | 13.01 | ||
| 21 | 21 | Cellar Boy | 6 мая 2011 г. | 1,5 | 5 | 10,38 | #1 | # 17 | 2,2 | 12,77 | ||
| 22 | 22 | Синий тамплиер | 13 мая 2011 г. | 1,8 | 5 | 11,79 | #1 | # 12 | 2.6 | 14.60 | ||
| No. в | Название серии | Дата выхода в эфир | Временной интервал (EST) | Зрительство | Ссылка | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| серия | сезон | в миллионах | Еженедельный. ранг | ||||
| 1 | 1 | Пилот | 24 сентября 2010 г. | Пятница. 22:00 | 2.126 | # 12 | |
| 2 | 2 | Самаритянин | 1 октября 2010 г. | 1,585 | # 21 | ||
| 3 | 3 | Привилегия | 8 октября 2010 г. | 1,744 | # 16 | ||
| 4 | 4 | Офицер убит | 15 октября 2010 г. | 1,937 | # 12 | ||
| 5 | 5 | What You See | 22 октября 2010 г. | 1,767 | # 13 | ||
| 6 | 6 | Smack Attack | 29 октября 2010 г. | 1,720 | # 17 | ||
| 7 | 7 | Brothers | 5 ноября 2010 г. | 1,602 | # 20 | ||
| 8 | 8 | Чайнатаун | 12 ноября 2010 г. | 1.630 | # 19 | ||
| 9 | 9 | Re-Do | 19 ноября 2010 | 1.608 | # 25 | ||
| 10 | 10 | В нерабочее время | 3 декабря 2010 г. | 1,756 | # 11 | ||
| 11 | 11 | Маленькая рыбка | 19 января, 2011 | Среда. 22:00 | 1,598 | # 15 | |
| 12 | 12 | Семейные узы | 26 января 2011 г. | 1,662 | # 11 | ||
| 13 | 13 | Зеркальный зал | февраль 2 января 2011 г. | 1,576 | # 19 | ||
| 14 | 14 | My Funny Valentine | 9 февраля 2011 г. | 1,769 | # 17 | ||
| 15 | 15 | Посвящение | 18 февраля 2011 г. | Пятница. 22:00 | 1,769 | # 17 | |
| 16 | 16 | Эпоха невинности | 25 февраля 2011 г. | 1,963 | # 11 | ||
| 17 | 17 | Silver Star | 11 марта 2011 г. | 1,479 | # 20 | ||
| 18 | 18 | Говорить правду | 1 апреля 2011 г. | 1.794 | # 10 | ||
| 19 | 19 | Модель поведения | 8 апреля 2011 г. | 1.664 | # 15 | ||
| 20 | 20 | All That Glitters | 29 апреля 2011 г. | 1.486 | # 15 | ||
| 21 | 21 | Cellar Boy | 6 мая 2011 г. | 1.456 | # 20 | ||
| 22 | 22 | Синий тамплиер | Май 13, 2011 | 1,799 | # 17 | ||
Все просмотренные цифры и ранги получены из BARB.
| No. в | Эпизод | Дата выхода в эфир | Временной интервал (UTC) | Sky Atlantic | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сериал | сезон | Зрители. (в миллионах) | Еженедельно. ранг | |||
| 1 | 1 | Пилот | 1 февраля 2011 г. | вторник. 22:00 | Н / Д | Н / Д |
| 2 | 2 | Самаритянин | 8 февраля 2011 г. | 0,626 | # 1 | |
| 3 | 3 | Привилегия | 15 февраля 2011 г. | 0,584 | # 2 | |
| 4 | 4 | Офицер убит | 22 февраля 2011 г. | 0,551 | # 2 | |
| 5 | 5 | Что вы видите | 1 марта 2011 г. | 0,582 | # 2 | |
| 6 | 6 | Smack Attack | 8 марта 2011 г. | 0,530 | # 2 | |
| 7 | 7 | Братья | 15 марта 2011 г. | 0,499 | # 2 | |
| 8 | 8 | Чайнатаун | 22 марта 2011 г. | 0,452 | # 2 | |
| 9 | 9 | Re-Do | 29 марта 2011 г. | 0,451 | # 2 | |
| 10 | 10 | В нерабочее время | 5 апреля 2011 г. | 0,517 | # 2 | |
| 11 | 11 | Маленькая рыбка | 12 апреля 2011 г. | 0,540 | # 1 | |
| 12 | 12 | Семейные узы | 19 апреля 2011 г. | 0,489 | # 2 | |
| 13 | 13 | Зеркальный зал | 26 апреля 2011 г. | 0,521 | # 2 | |
| 14 | 14 | My Funny Valentine | 3 мая 2011 г. | 0,473 | # 2 | |
| 15 | 15 | Посвящение | 10 мая 2011 г. | 0,465 | # 2 | |
| 16 | 16 | Эпоха невинности | 17 мая 2011 г. | 0,472 | # 2 | |
| 17 | 17 | Silver Star | 24 мая 2011 г. | 0,539 | # 2 | |
| 18 | 18 | Говорить правду | 31 мая 2011 г. | 0,503 | # 2 | |
| 19 | 19 | Модель поведения | 7 июня 2011 г. | 0,525 | # 2 | |
| 20 | 20 | All That Glitters | 14 июня 2011 г. | 0,493 | # 2 | |
| 21 | 21 | Cellar Boy | 21 июня 2011 г. | 0,478 | # 3 | |
| 22 | 22 | The Blue Templar | 28 июня 2011 г. | 0,471 | # 1 | |
| Нет. в | Название серии | Дата выхода в эфир | Временной интервал | Зрители | Ссылка | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сериал | сезон | in. миллионов | Nightly. ранг | Weekly. ранг | ||||
| 1 | 1 | Pilot | 2 февраля 2011 г. | среда. 8:30 ВЕЧЕРА | 1.107 | # 8 | # 23 | |
| 2 | 2 | Samaritan | 9 февраля 2011 г. | 0.701 | # 17 | # 63 | ||
| 3 | 3 | Привилегия | 16 февраля 2011 г. | 0,653 | # 20 | # 74 | ||
| 4 | 4 | Офицер отключен | 23 февраля 2011 г. | 0,467 | #22 | #74 | ||
| 5 | 5 | What You See | February 23, 2011 | 0.377 | #27 | N/A | ||
| 6 | 6 | Smack Attack | March 2, 2011 | 0.565 | #20 | #83 | ||
| 7 | 7 | Brothers | March 11, 2011 | Fridays. 9:30 PM | 0.283 | #32 | N/A | |
| 8 | 8 | Chinatown | March 18, 2011 | 0.387 | #21 | N/A | ||
| 9 | 9 | Re-Do | March 25, 2011 | 0.337 | #25 | N/A | ||
| 10 | 10 | After Hours | April 1, 2011 | 0.318 | #28 | N/A | ||
| 11 | 11 | Little Fish | April 8, 2011 | 0.286 | #30 | N/A | ||
| 12 | 12 | Family Ties | April 15, 2011 | 0.288 | #31 | N/A | ||
| Blue Bloods - The 1st Season | |||||
| Set details | Special features | ||||
|
| ||||
| DVD release date | |||||
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | |||
| September 13, 2011 (2011-09-13) | September 19, 2011 (2011-09-19) | September 15, 2011 (2011-09-15) | |||
