Биби означает мисс в Индустани и часто используется в качестве уважительного титула для женщин в Южной Азии при добавлении к данному имени. На хинди beebee (बीबी), обычно пишется bibi, означает «жена».
Биби, как и Бегум, используется в качестве фамилии некоторыми британскими индейцами и бангладешками женщинами.
В Англо-индийский, термин биби стал рассматриваться как синоним любовницы.