Войти
Июльский выпуск журнала Planet Stories за 1952 год "Beyond Lies the Wub "- это научная фантастика рассказ американского писателя Филипа К. Дика. Это был его первый опубликованный жанровый рассказ, впервые появившийся в Planet Stories в июле 1952 года. Впервые он был собран в The Conserving Machine в 1969 году и был включен в The Best of Филип К. Дик в 1977 году. Это был заглавный рассказ для первого тома оригинального издания сборника рассказов Дика. Переводы "Beyond Lies the Wub" вышли на голландский, французский, немецкий, итальянский, польский и испанский языки; и эта история была включена в более чем дюжину антологий.
Петерсон, член экипажа космического корабля, загружающего пищевые животные на Марсе, прямо перед отлетом покупает у местного жителя огромное свиноподобное существо, известное как «вуб». Франко, его капитан, беспокоит лишний вес, но, похоже, больше беспокоит его вкус, поскольку на его корабле не хватает еды. Однако после взлета экипаж понимает, что вуб - очень умное существо, способное к телепатии и, возможно, даже контролю разума.
Петерсон и вуб проводят время, обсуждая мифологические фигуры и путешествия Одиссей. Капитан Франко, параноик после более ранней конфронтации с вубом, которая оставила его временно парализованным, врывается и настаивает на том, чтобы убить и съесть вуб. Экипаж становится категорически против убийства чувствительного существа после того, как оно обращается с мольбой о понимании, но Франко все еще готовит из него еду. За обеденным столом капитан Франко приносит свои извинения за «прерывание» и возобновляет предыдущий разговор между Петерсоном и Вубом, который теперь, по-видимому, захватил тело капитана.
 | Викиисточник содержит исходный текст, относящийся к этой статье: Beyond Lies the Wub |
Beyond Lies the Wub общедоступная аудиокнига на LibriVox 