Batman Beyond был опубликован в виде непрерывной серии, которая длилась восемь выпусков. В нем были представлены две основные сюжетные линии, в которой фигурировала Запредельная Лига справедливости и человек, который станет Мастером Материи будущего. Вторая сюжетная линия рассказывала о возвращении Скверны, первоначального врага Терри. В двух выпусках также подробно рассказывались о персонажах Макса Гибсона и Инке, происхождение которых было раскрыто. Несколько сюжетных нитей не были разрешены и оставлены для перезапуска в 2012 году. Также в 2011 году был выпущен одноразовый комикс под названием Superman Beyond # 0, действие которого происходило во временной шкале «Beyond», и в нем была эпизодическая роль Терри МакГинниса.

Обложка Batman Beyond Unlimited # 1, рисунок Дастина Нгуена

Вселенная Beyond возвращается в виде цифровых выпусков, выходящих каждые три недели, которые ежемесячно публиковались в печати как продолжающийся 48-страничный комикс Batman Beyond Unlimited . Этот ежемесячный титул включал в себя Batman Beyond, Justice League Beyond и Superman Beyond.

Superman Beyond прекратил публикацию своего 20-го цифрового выпуска в июне 2013 года. В июне 2013 года «Лига справедливости» прекратила публикацию своего 25-го цифрового выпуска. В конце концов, Batman Beyond прекратил публикацию своего 29-го цифрового выпуска в июле 2013 года..

После отмены Batman Beyond Unlimited, линия Beyond была перезапущена. Начиная с августа 2013 года, начали публикацию Batman Beyond 2.0 и Justice League Beyond 2.0, и каждое цифровое издание получило новые творческие группы. Печатный релиз был перезапущен как Batman Beyond Universe. Действие нового сериала происходит через год после Batman Beyond Unlimited. Терри сейчас учится на первом курсе в Готэмском университете, и у него больше опыта в роли Бэтмена. Одна из его одноклассниц - Мелани Уокер. Терри больше не работает с Брюсом, вместоэтого он Дик Грейсон сидит за компьютером. Лига справедливости также должна иметь дело с Суперменом, когда его силы выходят из-под контроля, и старый враг из его прошлого также возвращается. После финальной сюжетной арки, «Повелители справедливости за гранью», сериал завершился в 2014 году.

Сюжет

10 000 клоунов (прелюдия)

Брюс и Барбара заметили приток Джокерз в последнее время собрались в Готэм со всего мира. Тем временем Терри идет в дом Даны и встречает ее брата Дуга. Дана говорит, что она рассталась с ним, потому что она все больше ощущает себя более важным в его жизни и открыта для него, чтобы он помирился с ней в будущем, но все же думает, что они еще должны держаться на расстоянии. Позже Брюс отправляет Терри в парк, когда они с Барбарой подозревают большую группу Джокерз. На Бэтмена нападает небольшая группа вооруженных молотом Джокерзов и легко их побеждает. Брюс говорит уйти, поскольку он понимает, что их только что проверяет лидер Джокерз, которым оказывается Дуг.

Человек-спусковой механизм

Группа русских, которые раньше часто бывали имеют дело с Безумным Стэном (который считается мертвым) проводит сделку по оружию с группой британских Джокерз, которые знают, что у них есть устройство, которое может взорвать любую удаленную взрывчатку. Безумный Стэн и его собака, Бум-Бум, прибывают и разрывают сделку в отместку за русских, которые без разрешения использовали его плавучим домом и при этом забрали устройство.

Вернувшись в дом Даны, ее отец противостоит Дагу в ванной и приказывает ему принять лекарство. Дуг ломает череп отца и убегает, в то время как Дана в шоке становится свидетелем этого испытания.

Тем временем Брюс использует свою новую власть в качестве генерального директора Wayne Incorporated, чтобы обеспечить полицию обновленным вооружением. Брюс также знакомит Терри с двумя новыми главными связями Департамента полиции: Люциусом Фоксом-младшим и Тимом Дрейком. Вскоре после этого они узнают о перестрелке возле лодочных домов между Безумным Стэном и русскими. Бэтмен в первую очередь идет за Стэном и позволяет русским сбежать. Стэн побеждает Бэтмена и полон решимости пойти на погоню за русскими, которые похитили Бум-Бум, угрожая взорвать Готэм в процессе. После допроса некоторых встретников Макс просит Терри рассказать ему в закусочной, где она рассказать ему об Подземном облаке. Прежде чем она успела, приходит обезумевшая Дана и рассказывает Терри о прошлом Дуга и о том, что он сделал с их отцом. Боясь того, что сделает ее брат, она просит Терри использовать свои связи с Брюсом, чтобы найти и остановить Дуга. Терри соглашается помочь ей, но решает сосредоточиться на том, чтобы сначала убить Безумного Стэна.

Безумный Стэн и русские соглашаются обменять устройство и Бум-Бум в старом супермаркете. Стэн узнает о функциях устройства и готовится использовать его для активации близлежащих бомб, но его и русских останавливает Бэтмен. Брюс соглашается сделать поиск Дуга главным приоритетом. В тюрьме адвокат Стэна убеждает судью разрешать Стэну видеться с Бум-Бумом дважды в месяц.

Легенды о Темном рыцаре: Джейк

Эта побочная история фокусируется на внучатом племяннике Джо Чилл, Джейк. Джейк - алкоголик, который живет на нижних улицах центра Готэма через государственные чеки, переполненный чувством вины. Раньше он работал охранником в Wayne-Powers Industries, а затем был повышен до особой службы безопасности, которую Дерек Пауэрс назвал своим «Тихим отрядом» под командованием правой руки Пауэрса, мистера Фиксика. Он наслаждался улучшением своего оружия и преимуществами, которые он получил от работы, пока ему не прикали убить Уоррена МакГинниса.

После смерти Уоррена Джейк впал в депрессию после того, как посмотрел похороны Уоррена по телевизору и увидел семью, которую Уоррен оставил. Он впал в алкоголизм и был уволен после того, как Бэтмен победил Пауэрса и Фиксика, а временное руководство Уэйн-Пауэрса обнаружило существование Тихого отряда. Он не стал искать другую работу и был выселен из квартиры, что привело его на нижние улицы. Ночью Джейк рассказывает об этом, он находит группу воров, грабящих его дом, и набрасывается на них, используя боевой опыт, чтобы одержать верх. Победивников, он находит новую цель в жизни и забирает свои старые доспехи со времен Тихого отряда. Джейк начинает планировать модернизацию своего снаряжения и стать новым героем в Готэме, чтобы искупить свои грехи.

10 000 клоунов

Джокерцы начали несколько атак по всему городу, захватив Острандер, водоочистные сооружения и средняя школа Святого Каспия. Брюс велит Терри учиться в средней школе, поскольку у полиции есть Острандер, и есть другие электростанции, чтобы компенсировать любой ущерб, нанесенный одной из них. Проверив Дану в больнице, Терри возвращается в поместье Уэйнов, где находит Брюса в критическом состоянии. Брюса быстро доставили в Готэмскую больницу милосердия, где он находится на последней стадии печеночной недостаточности из-за чрезмерного использования болеутоляющих и травм, полученных в его дни в роли Бэтмена. Врач сообщает Терри, что он знал органы об этом уже давно. На пригородном кладбище Дуг собрал всех Джокеров со всего мира для общей цели - хаоса, и теперь назвал себя «Королем Джокеров».

Брюс просыпается после двух дней в больнице. Терри и врачи отказываются его уезжать. Брюс знал о надвигающейся печеночной недостаточности задолго до того, как встретил Терри, и приложил огромные усилия за кулисами, чтобы найти способ исправить это. После того, как Терри уходит, врачи начинают паниковать, когда один из них сообщает Терри, что на одном из их этажей был террорист-смертник. Терри надевает костюм Бэтмена и выходит на улицу, где видит еще один взрыв, убивающий десятки людей. Когда он пытается найти виновного на месте происшествия, он находит человека в доспехах и нападает на него. Этот человек называет себя «Линчевать» и утверждает, что находится на стороне Бэтмена, поскольку он пытается найти организатора атаки.

Бэтмен и Виджиланте выслеживают еще одного бомбардировщика и не могут его остановить возле небоскреба. С Лигой Справедливости за пределами планеты и Максом, похищенным Оверхоблаком, единственными союзниками Бэтмена являются полиция, Линчеватель, Женщина-кошка и Дик Грейсон. Бэтмен вынужден заставлять Тима Дрейка управлять Бэткомпьютером, чтобы помочь им, попросив его использовать устройство, которое он получил от Безумного Стэна, чтобы деактивировать взрывы и отправить дронов с противоядием, чтобы избавить других Джокеров от любого контроля над разумом..

Вернувшись в больницу, Брюс просит остаться с семьей Даны, пока остальные пациенты будут эвакуированы. Приходит Дуг и бросает Брюса в окно, когда он готовится убить свою семью. Брюсу смог связаться с Терри, чтобы он приехал в больницу. Бэтмен прибывает как раз вовремя, чтобы остановить Дуга от причинения вреда Дане или ее родителям, пока Брюс их провожает. Дуг стреляет в Бэтмена снарядом, который вызывает у него тошноту, и тем самым берет верх в бою. Однако Дик, Женщина-кошка возвращается, чтобы спасти Бэтмена после того, как они победили оставшегося Джокерза. Когда Дана появляется, чтобы противостоять своему брату, он хватает ее, но она толкает его локтем, из-за чего они падают со здания. Бэтмен спасает Дану, в то время как Дуг ловит ногу на большой веревке и бьет головой о здание, мгновенно убивая его.

После нападения на Джокерза Дана размышляет о своей жизни, когда они с матерью находятся в вестибюле больницы, рассказывая полиции о Дуге, находясь рядом со своим отцом. Терри и его семья также готовы поддержку. Пройдя с Терри, чтобы поговорить со своим отцом, она ведет его к Брюсу. Дана показывает, что она поняла, что Терри - Бэтмен после того, как Бэтмен назвал ее имя во время спасения, заставил ее вспомнить множество изменений, через которые прошел после своего смерти оригинальный Бэтмен, Брюс Уэйн. Брюс подтверждает подозрения Даны, и она говорит им, что готова к любым последствиям, которые могут быть из-за того, что она узнает тайную личность Бэтмена. Затем Брюса забирают на операцию, так как родители Даны согласились на пересадку печени Дуга Брюсу. Дана говорит Терри, что они больше не могут хранить секреты друг от друга, и они целуются.

Undercloud

Пока происходил инцидент с Джокерзом, расследовал подпольное хакерское агентство Undercloud, когда ее забрала неизвестная женщина-лидер по имени Мятежник Один. Когда Макс превзошел всех других хакеров организации, Rebel One берет на себя Макс в свою лабораторию и раскрывает свой генеральный план - оживить гигантского робота из больших гибких металлов неизвестного происхождения и уничтожить Готэм-сити. Rebel One угрожает убить друзей и семью Макс, если она не подчиняется.

После проверки Брюса в больнице комиссар Гордон просит Бэтмена остановить угрозу взрыва бомбы на музыкальном концерте. Бэтмен обнаруживает, что злодей, стоящий за угрозой, - это Визг, который был отправлен повстанцем, чтобы отвлечь Бэтмена. Завершая работу над роботом, Макс намеренноружает резонатор, чтобы вызвать временное отключение света в Бэт-пещере, что позволяет ей предупредить Терри без ведома повстанца. Зная о рисках отключения света, Мятежник активирует робота, которого она называет «Сплав», чтобы уничтожить Готэм.

Выведя ее и Макса на улицу, Мятежник снова уничтожить Готэм и восстановить его с нуля, что Готэм плохо обращается с обездоленными. Бэтмен прибывает, чтобы позаботиться о Сплаве, который начинает следовать за ним, несмотря на команды повстанца, и взрывает Бэтмобиль. Макс и Бэтмен сталкиваются с существом в момент уязвимости, когда оно разделяется на шесть частей и, знает имя Бэтмена. Бэтмену и Максу удается разделить шесть одного, используя электричество в костюме Бэтмена, а Макс перенастраивает пульт ДУ Мятежника на шесть единиц. Шесть реформированы, и выясняется, что это старые творения Док Магнуса, Металлические Мужчины. Бэтмен использует помощь Металлических Людей, чтобы предотвратить обрушение зданий Рида, которые разрушают Аллой. Мятежник пытается разбить свою парящую машину о здание с Максом, но Металлические люди образуют большую сеть, чтобы остановить ее.

Во время этого Дик Грейсон помогает комиссару Гордону эвакуироваться из здания и говорит, что в последнее время он более активен в сообществе супергероев, потому что не хочет, чтобы Брюс повел Терри по темному пути. Брюс возвращается из больницы в поместье Уэйнов, в то время как Терри и Металлические люди содержат рушащиеся здания.

После того, как Бэтмен и Металлмены добиваются успеха, они возвращаются в Поместье Уэйнов, где Брюс объясняет, что создатель Металлических Людей, Уилл Магнус, пропал без вести и считается мертвым в течение многих лет. Чтобы защитить Металлических Людей от правительства и CADMUS, он стер их записи, деактивировал их все, преобразовал в разные объекты и отдал их друзьям и знакомым, которые понятия не имели, что они держат. Чтобы дать им цель в этом новом мире, они могут продолжить планы Магнуса по защите людей Земли, даже предоставив им старую спутниковую базу Банды Несправедливости для использования в качестве дома. Металлические люди принимают эту новую миссию и оставляют Брюса поговорить с Терри и Максом. Макс думает, что они не должны разбирать Undercloud, а вместо этого перенаправить его, чтобы внести свой вклад в общество, а не разрушать его, как задумал Rebel One. Брюс принимает план и поручает Максу работать с Подоблачным облаком и следить за мэйнфреймом в поисках спутника Metal Men. Брюс говорит Терри, что, по его мнению, восстановление старых связей и создание новых особенно важно с учетом его неустойчивого здоровья. Он понимает, не хочет ли Терри продолжать быть Бэтменом, но он по-прежнему хочет, чтобы Терри оставался частью семьи летучих мышей, поскольку Готэму всегда нужен Бэтмен. Барбара Гордон попадает в нижнюю часть Готэма, называемую Краун-Пойнт, во время восстания. Она начинает подавляться бунтовщиками, пока ей не помогает молодая женщина, одетая как Бэтгёрл. Таинственный линчеватель критикует Гордона и полицию за помощь более богатым частям Готэма и сообщает ей, что кто-то их травил последние пару недель.

Гордон разговаривает с судебным патологоанатомом из GCPD и обнаруживает, что увеличилось число людей, у которых до смерти проникал сильный яд. Яд действует как суперстероид, который заставляет граждан легче злиться и наращивать мускулы с экспоненциальной скоростью, как в случае с ядом Бэйна. Она идет в корпорацию Роак и допрашивает главу компании Рэндольфа Уэстли-Смита. Проверив воду и зная, что жители Краун Пойнт не принимают никаких наркотиков, она заключает, что корпорация Роук медленно убивает их, поскольку они контролируют все продовольственное подразделение Краун Пойнт. Рэндольф подтверждает ее подозрения и говорит ей, что он убивает большинство граждан, чтобы очистить территорию и получить прибыль, и они не могут остановить его благодаря его адвокатам. Когда Барбара уходит, он посылает свою охрану убить ее, но ее спасает Бэтгерл.

Получив ордер на арест Рэндольфа, Гордон и Бэтгерл идут в его офис и побеждают его. Бэтгерл выясняет, что Гордон проверял ее, когда она чуть не отпускает Рэндольфа. Рэндольф был освобожден из тюрьмы своими конкурентами, намекая на более крупный заговор. Хотя Гордон не одобряет и не санкционирует Batgirl, она решает не предпринимать никаких действий против линчевателя, если она не переступит черту. Когда Бэтгерл сомневается в способности Гордона сделать это, Гордон быстро обнаруживает, что она тайный подросток по имени Нисса, и появляется в ее средней школе, чтобы обсудить их условия.

Перепрограммировано

Почти что Через год после взрывов в Джокере мэр Уильям Даск умирает от внезапного сердечного приступа, демонстрируя обновленный Институт Аркхема. Несмотря на кажущуюся естественную причину, комиссар Гордон и семья мэра подозревают, что он был убит невидимой силой. С прошлого года Терри поступил в Университет Нео-Готэма, расстался с Даной и теперь тесно сотрудничает с Барбарой и полицией с Диком Грейсоном в качестве своего нового наставника после ссоры с Брюсом. Гордон сообщает Бэтмену, что все заключенные утверждали, что убили мэра, за исключением Гуля. Бэтмен допрашивает преступника, но никакой полезной информации не получает. Гордон воздух получает информацию от коронера, что кто-то убил Сумрака, накачав его телефон электричеством поу. Затем электричество в Аркхэме отключается, что приводит к массовому побегу из тюрьмы. Бэтмен как можно лучше сдерживает побег, поскольку Дику звонит Брюс с дополнительной информацией о смерти Даска. Дик игнорирует Брюса и ему говорит, что у них все под контролем.

Грег Хоффман приведен к присяге в качестве заместителя мэра и выражает недоверие Гордону как уполномоченному. Терри изо всех сил пытается свою социальную, академическую и семейную жизнь из-за своих обязанностей Бэтмена. Во время разговора по телевидению и требует, чтобы Бэтмен встретил его в одиночку на морской буровой установке, угрожая перегрузить сотовые люди других людей каждую минуту, которую он не показывает. На буровой установке Терри, по-видимому, противостоит оригинальным Бэтмену, Найтвингу, Бэтгерл и Робин. Тем не менее, он разрушает иллюзию и находит трех своих повторяющихся негодяев (Заклинатель, Визг и Инке) с неизвестным преступником, убившим Сумрака. Бэтмен легко уничтожает своих знакомых врагов, но электрические силы четвертого злодея слишком велики и почти убивают его. Преступник называет себя Rewire и хвастается перед GCPD, что убил Бэтмена. Дик появляется на буровой установке и спасает Бэтмена от Rewire и спасает остальную часть полиции, поскольку Rewire перезаряжается с помощью Ghoul. Когда Дик возвращается к своему водному мотоциклу, он обнаруживает, что Бэтмен пропал. Тем временем Гордон и ее люди узнают, что мэр Сумрак долгое время переводил кредиты на слепой счет, но прекратил за два месяца до своей смерти. Его жена утверждает, что они проходили терапию у доктора Беннета. Вскоре после этого Беннетт исчез, но Гордон находит его в потайном отсеке своей лаборатории. Беннетт говорит, что Сумрак выделил средства на терапию и проект Аркхема для его сына Дэвиса, который тайно перестраивается и стал злодеем из-за своей ненависти к жажде власти своего отца и одержимости города. Дэвис использует свою силу, используя машину своего отца.

После исчезновения Бэтмена освобожденные преступники сеют хаос в Готэме. Беннетт сообщает Гордону, что Сумрак вложил средства в машину в Аркхэме, которая могла бы содержать Дэвиса и его электрические мощности в крайнем случае. Терри просыпается в Бэт-пещере и обнаруживает, что его раны залечены, его костюм исправлен и вся информация по делу. Он покидает Бэт-пещеру, не говоря ни слова Брюсу, и возвращается в убежище Дика, выражая свое разочарование тем, что Брюс все борнил по делу, не покидая поместья Уэйнов. Дик говорит Терри, что он, возможно, никогда не будет так хорош, как Брюс, но ему следует перестать отталкивать своих близких и принять свою собственную жизнь, а не копировать жизнь Брюса. Ревайр использует свою новую силу, чтобы атаковать GCPD и мэра Хоффмана. Бэтмен заманивает его в машину управления, заставляя Дика использовать сферу Заклинателя, чтобы замаскироваться под отца Дэвиса, что дает Дэвису достаточно отвлечения, чтобы Бэтмен сбил его с машины, чтобы победить его. После этого Терри следует совету Дика и берет несколько выходных, чтобы провести с семьей и друзьями. Вернувшись в Аркхэм, мать Дэвиса читает историю заключенному Ревайру, который показывает намёки на возрождение своих способностей.

Летучие мыши

После того, как Терри теряет слух в битве с Визгом, Дик дает ему наушники для слуховых аппаратов. На следующий день обнаруживает, что его бывшая любовь и суперзлодей Мелани учится в Университете Нео-Готэма на полставки. Несмотря на ее попытки начать нормальную жизнь самостоятельно, Терри все еще не решается поговорить с ней после двух последних попыток сойтись. Когда Бэтмен помогает ей убить пару преступников, она сердито говорит ему, поскольку она потеряла все связи с бандой Роял Флеш.

Тем временем, городские специалисты по оценке Сэм Байерс и Эдвард Сирс похищены пожилым Кирком Лангстремом, который теперь является бородатым летучим мышом, способным говорить по-человечески. Он превратил их сонарный сканер в оружие дальнего действия в Историческом районе, способное убить тысячи жителей, и требует от Гордона и полиции три фунта каниума в течение 24 часов в обмен на их свободу. Мэр Хоффман поможет стереть с лица земли Исторический район, но позволяет Гордону десять (позже) семь часов ворваться в район, спасти заложников и отключить оружие. Она связывает Терри с Брюсом из-за истории последнего с Лангстремом. Бэтмен и Брюс пробираются в канализацию, чтобы добраться до устройства. Брюс говорит, что Дик - не лучший партнер для него, поскольку они не воспринимают приток летучих мышей как знак, но по-прежнему доверяет Дику больше, чем Брюсу. Прежде чем они продолжат спорить, на них нападает большая группа летучих мышей. Они считают, что формула намного сильнее, чем предыдущие разработки Кирка, и терпят поражение от Кирка и его новой возлюбленной, а также от новой Летучей мыши, Тей.

Эти двое заключены в тюрьму, где Брюс говорит Терри, что случилось с Кирком и его семьей после их последней встречи в «Ужасе в небе» из Бэтмен: Мультсериал. После того, как Бэтмен и Кирк остановили трансформацию «Летучая мышь» Франсин, Лэнгстремы отказались от генетических исследований. Благодаря гранту Wayne Enterprises они стали пионерами в области изучения звука и родили двоих детей, Макса и Мишель. Однако в конце концов у Франсин была диагностирована агрессивная форма болезни Паркинсона, и ей дали год жизни. Решив спасти ее, Кирк вернулся к изучению формулы «Человек-Летучая мышь», чтобы найти прорыв, который позволил бы Франсин не потерять рассудок перед чудовищем. Хотя в конце концов ему это удалось, поскольку Франсин умерла, упав со стула и сломав бедро в гостиной, когда никого не было. Дети Кирка его в гневе после того, как узнали, чем он занимался в последние месяцы жизни Франсин. Когда реальная жизнь оказалась для него невыносимой, Кирк снова стал Человеком-Летучей Мышью. Они узнают от Кирка, что три годами ранее он спас Тей от Джокерз и дал ей формулу Человека-Летучей мыши, чтобы помочь ей выжить. Она стала новой Летучей Мышью, они влюбились друг в друга и сформировали Культ Летучей Мыши, чтобы дать Кирку второй шанс создать семью. Он использует использовать каниум, чтобы помочь другим людям-летучим мышам получить больший контроль над своими трансформациями, как он.

Тей убежат Кирка запустить оружие, когда она думает, что они не получат кананиум. Брюс и Терри сбегают, используя наушники Терри, которые Брюс показывает, что Дик получил от него. Бэтмен оказывает Бюро поддержку с воздухом, в то время как Брюс говорит с Кирком у оружия. Брюс выключает спутник Бюро и пытается урезонить Кирка. Убежденный, что и он, и Брюс - монстры, Кирк направляет оружие в бомбу, чтобы просто убить их обоих. Бэтмену удается вовремя добраться до здания, чтобы спасти Брюса. Кирк говорит Брюсу использовать свой второй шанс с умом, поскольку он использует устройство, чтобы убить себя. Терри решает дать Мелани еще один шанс и идет в закусочную, где она работает, чтобы поговорить с ней.

Дик и Барбара в конце концов встречаются в закусочной, в которой работает Мелани, чтобы пообщаться. Барбара думает, что Дик удерживает Сэма против ее воли, и она чувствует, что она разрушила его жизнь, но Дик отвечает, что он просто хочет для нее самого лучшего. Барбара хочет, чтобы они снова стали друзьями, но считает, что будет лучше, если они пока сосредоточатся на своей работе и Терри. Дик разбивает старый бэтаранг пополам, который разделяет, особый бэтаранг, который он дал Барбаре, чтобы спасти ее отца, который он собирался предложить ей, и подарил ей в день свадьбы с Сэмом.

Justice Lords Beyond: Another World

В кроссовере с Justice League Beyond, Бэтмен оказывается в временной шкале Justice Lords, где он и остальные члены Лиги пытаются найти, что случилось с Чудо- женщина. Когда его впервые переносят в мир, он сталкивается с этой версией Дика Грейсона, у которого оба глаза и который является командиром оперативной группы лорда справедливости. Они используют взрыв ЭМИ, чтобы вывести из строя костюм Бэтмена, но Терри удается сбежать. Он находит своего двойника в этом мире, белокурого члена Джокерца по имени Т. Т. показывает Терри, что Брюс Уэйн в этом мире был убит много лет назад за то, что он выступил против других лордов справедливости. Терри забирает их двоих в поместье Уэйнов, где находит разрушенный дом. Эти двое загнаны в угол бандой Джокерз, но победить их, когда Терри находит улучшенный костюм Бэтмена в Бэтпещере. Затем им противостоит лорд-судья Супермен, который арестовывает Ти и предположительно убивает Терри.

Однако на корабле оперативной группы обнаруживается, что смерть Терри была проекцией данной костюмом (с аналогичной технологией, что и Spellbinder). Бэтмен сбегает с корабля и попадает в Бэт-пещеру, где находит Бэтмобиль и сообщение от покойного лорда правосудия Бэтмена. Он идет в штаб-квартиру JLTF, чтобы спасти Ти, и убеждает альтернативного Дика присоединиться к ним, что Лорд Справедливости Бэтмен пропитал новый Бэткостюм синтетическим криптонитом, чтобы использовать против Лорда Справедливости Супермена. T решает остаться, пока Дик и Терри идут к Сторожевой Башне, чтобы получить доступ к Генератору Порталов под маской. После того, как маскировка легко разрушается, Ти спасает Терри и Дика, который передумал и помогает им транспортировать Терри обратно в его мир.

Криптонитовый костюм Терри позволяет Лиге Справедливости победить Лорда Справедливости Супермена. Затем он возвращается к временной шкале лордов, чтобы вернуть костюм и поговорить с Т. в последний раз. T позволяет Терри поговорить с живым Уорреном МакГиннисом этого мира в качестве компенсации. Терри становится эмоциональным из-за того, что у него есть возможность снова поговорить с отцом, и он пересматривает их разговор, когда он возвращается в штаб-квартиру Дика. Пока они смотрят отчет через диктофон Терри, Дик получает возможность увидеть своего коллегу из Justice Lords, который женат на Барбаре и имеет сына по имени Джон. Несмотря на шок, Дик признает, что некоторые вещи обязательно будут отличаться в альтернативных временных рамках. На временной шкале Лорда Справедливости Терри вдохновляет Дика и Ти продолжить работу Брюса, поскольку готовится стать Бэтменом за пределами его мира.

Знак Фантазма

Эта история происходит в течение года до текущих событий и объясняет, что заставило Терри покинуть Брюса. Отбив Джокерза, Бэтмен и Виджиланте расходятся. Во время боя Виджиланте была пролита на месте происшествия и собрана полицией, которая опознала его как Джейка Чилла. В поисках Джокерза в своей квартире на Джейка нападает Фантазм, который требует его смерти за убийство Уоррена МакГинниса. Бэтмену удается прибыть так же, как Фантазм убегает и оставляет после себя газ. После, как Джейк рассказывает Терри о своей роли в смерти Уоррена, Бэтмен начинает безжалостно избивать Джейка, но его останавливает только вмешательство Брюса. Когда Терри возвращается в Batcave, Брюс говорит ему, что он вдохнул немного токсина Андреа и начал действовать нерационально. Терри спрашивает Брюса, знал ли он о Джейке, но Брюс отрицает, что когда-либо знал его до боя. Терри подозревает, что он лжет, как Джейк работал в Wayne Enterprises и был родственником убийц родителей Брюса, Джо Чилла.

Терри идет к Дику и Барбаре после разговора с Брюсом. Эти двое рассказывают Терри, что привело к распаду семьи летучих мышей. Пока Тим Дрейк оправлялся от психологической травмы Джокера (как видно из воспоминаний Возвращение Джокера ), Барбара перестала быть Бэтгёрл и закончила свои отношения с Брюсом. Дик вернулся в Готэм, услышав, что произошло, и почувствовал себя виноватым за то, что его не было рядом с Тимом. Дик и Барбара возобновили свои отношения, и Дик даже планировал сделать предложение Барбаре в какой-то момент. Однако Барбара узнала, что беременна ребенку, и отказалась рассказать об этом Дику. Брюс сам рассказал Дику о беременности, что заставило его бывшего друга наброситься на него. У Барбары случился выкидыш после того, как она остановила в переулке пару воров. Год спустя Барбара встретится с Сэмом в офисе Д.А. и в конце концов вышла за него замуж, когда она и Дик разорвали свои связи с Брюсом.

Брюс сообщает Терри, что Виджиланте и Джокерз находятся в библиотеке, где банда вводит улучшенный токсин Джокера в Джейка, чтобы отправить его в маниакальное буйство. Когда это происходит, Андреа воссоединяется с Брюсом в Бэт-пещере. Она говорит, что ей нужно убить Джейка, что она знает, что ей нужно сделать, и она знает, что она знает, что Брюс боится того же самого и солгал Терри о, что не знал Джейка перед тем, как отправиться в библиотеку. Бэтмену удается победить Джокерза и не дать Phantasm зарезать Джейка, но токсин Джокера и газ страха Андреа слишком много для Джейка, и он умирает от припадка.

Терри чувствует себя виноватым за все это испытание и отправляется в Бэт-пещеру после того, как узнал, что Брюс рассказал Дане и Максу о, что произошло, чтобы они могли его утешить. Он теряет доверие к Брюсу после того, как узнает, что случилось с Диком и Барбарой, и решает прекратить их партнерство. Выяснилось, что Андреа была нанята Амандой Уоллер, чтобы убить Джейка, поскольку убийство идет вразрез с тем, что представляет собой Бэтмен. В Институте Аркхема Дэвис Сумрак встречает Гуля посреди интервью своего отца с репортером, что в результате приводит его к тому, что он становится Ревайром. В настоящее Ревайрен из Аркхэма благодаря тому, что Упырь время выступает в качестве его адвоката.

All In

Терри начинает часто посещать график лордов справедливости, следить за тренировками Ти в качестве Бэтмена его мир и поговорить с альтернативной версией своего отца, используя портал в Batcave. Он также снова начинает встречаться с Мелани, которая переживает некоторые финансовые трудности. После одного из своих визитов Терри видит несколько файлов, которые Брюс сделал о новой бригаде Royal Flush, созданной Queen.

Тем временем Гуль дает Дэвису квартиру под неизвестным именем и показывает ему новую формулу совершенствования его способностей. Однако Дэвис хочет вернуться к своей прежней жизни, а не вернуться к преступлению. Вместо этого Гуль решает стать партнером Инке и дает ей формулу, которая может устранить ее слабость к воде. Инке новой делает Мелани предложение украсть у банды Роял Флэш, пытаясь вернуть себе место в Десятки, что позволит ей достаточно, чтобы закончить колледж, и Инке, чтобы позволить себе химический процесс, который увеличивает ее изменения, что позволит ей начать все формы. как новый человек. Мелани неохотно соглашается на работу.

После того, как Бэтмен допрашивает Джека и арестовывает его, он видит сигнал летучей мыши и обнаруживает, что Мелани была тем, кто активировал его. Она говорит Бэтмену, что играет как Королеву, так и Инка и хочет, чтобы он помог им победить их обоих. Бэтмен соглашается помочь, но не решается ей доверять. Ночью она и Инке поднимаются на борт подводной лодки Royal Flush Gang и уносят ее мать. Инке оставить Мелани и забрать самый ценный призща - монету Двуликого. Мелани и Бэтмену удается победить и арестовать Инке и банду Ройял Флэш. Барбара замечает, что монета Двуликого все еще отсутствует, и предполагает, что она погибла вместе с подводной лодкой. Терри думает, что Мелани украла его, и говорит ей об этом. Обвинение Терри задело ее, и она решает порвать с ним.

Попытки Дэвиса восстановить свою жизнь рушатся, поскольку его бывшие друзья и семья ненавидят и боятся его за его действия. Услышав об инциденте с Лордалака Справедливости, он крадет формулу Вурдалака и снова становится Rewire. Он убивает Гуля на электрическом стуле, поскольку он начинает переход на временную шкалу Лордов Справедливости и найти альтернативную версию своего отца.

Переменные токи

Ревайр врывается в лофт Дика и похищает его после победы над ним. Когда Терри прибывает в Бэт-пещеру после очередного посещения временных шкалы лордов справедливости, Брюс показывает Терри видео, на котором Дэвис держит Дика в заложниках и требует использования портала на временной шкале, чтобы увидеть своего альтернативного отца. Брюс начинает плавить портал, чтобы не допустить к нему доступа Терри и Дэвиса, называя это слабостью Терри за последние пару месяцев. После того, как Барбара сообщает Терри, что Вурдалак проснулся из комы, вызванной атакой Ревайра, Бэтмен допрашивает Упыря в своей больничной палате, чтобы заставить преступника сказать, где находится антисыворотка для Ревайра. Бэтмен прибывает в доки и вводит антисыворотку в Rewire, но это не работает.

Барбара прибывает и спасает его электрическим током, прикрепленным к его груди. Бэтмен пытается утомить Rewire, чтобы в итоге отключить его электрическую мощность, но терпит поражение. Дик срывает устройство со своей груди и прикрепляет его к Rewire, который побеждает злодея, но почти убивает Дика в процессе. Терри возвращается в Бэт-пещеру, чтобы проверить устройство портала, и его встречают Т и альтернативный Дик. После того, как Терри не появился на бейсбольном матче, который он обещал увидеть со своим отцом, Уоррен пошел в квартиру Ти, где Т рассказал Уоррену правду о себе и Терри. Уоррен согласился с объяснением Т. и очень хотел увидеть их обоих снова. Тем не менее, Терри отказывается от предложения, поскольку он принимает, что альтернативный Уоррен не его настоящий отец, и призывает Т уйти, поскольку он должен ценить людей, которые есть в его жизни, прежде чем они уйдут. Эти двое прощаются, прежде чем Ти и его тренер возвращаются к своей временной шкале. Сериал заканчивается тем, что Терри, Брюс, Барбара и Дик обедают в палате Дика.

Тим Дрейк в роли преемника Терри МакГинниса Что касается основной непрерывности DCU, обложка первого выпуска Бернарда Чанга

DC Comics объявила о том, что в июне 2015 года выйдет еще одна текущая серия Batman Beyond. Это произойдет в будущем истории ее текущих историй. После заключения The New 52: Futures End, Тим Дрейк был главным персонажем вместо Терри МакГинниса, который обосновывается в период времени последнего и помогает воспитывать брата МакГинниса Мэтта в его отсутствие.. Первый выпуск написан Дэном Юргенсом с иллюстрацией Бернарда Чанга. Серия завершилась после 16 выпусков, прежде чем перешла в событие DC Rebirth.

Сюжет

О дивные новые миры

После смещения времени Тима и смерти Терри в «Конце будущего» Тим обнаруживает себя в будущем как новый Бэтмен Запредельный в Нео-Готэме. Он вступает в союз с братом Терри, Мэттом МакГиннисом, и его опекуном Норой Боксер. Мэтту трудно принять, что Тим заменил его брата. Тим узнает, что Нео-Готэм - самое безопасное и одно из немногих населенных мест, оставшихся на Земле после разрушения Брата Ока. С его искусственным интеллектом A.L.F.R.E.D., первая миссия Тима в качестве нового Бэтмена - проникнуть в Ложу Брата Ока и спасти старшего комиссара Барбару Гордон и подругу Терри Максин Гибсон. Во время спасения он получает нового союзника в виде одного из заклятых врагов Терри, Инке, который был в союзе с Братом Айом, потому что у него есть ее дочь Дина Клэй, заложница на Луне. Бэтмен и Инке сбегают с Барбарой и замученным Максом в Нео-Готэм, но Тим обнаруживает, что Брат Глаз позволил им сбежать, потому что он загрузился в A.L.F.R.E.D., что позволило ему определить местонахождение Нео-Готэма. Нео-Готэм подвергается нападению сил Брата Ока, среди которых были роботизированные версии Супермена, Чудо-женщины и Джона Стюарта. Из-за повреждений, нанесенных костюму Тима, Барбара дает Тиму костюм, который носил ее отец, когда он заменил Бэтмена. Бэтмену удается победить всех роботов с помощью последнего выжившего члена Лиги Справедливости, Микрона. Затем Тим телепортируется на Луну для его последнего поединка против Brother Eye. Ему удается победить злодея с помощью Инке, которая жертвует собой, чтобы гарантировать, что Брат Глаз уничтожен, а ее дочь в безопасности.

Город вчерашнего дня

Тим начинает осваиваться в своей новой роли Бэтмена будущего с Барбарой, выступающей в качестве его технической поддержки, подобно тому, как Брюс действовал для Терри. Тем временем Мэтт восстановил руку Джона Стюарта после битвы Терри с роботами и использует кольцо Зеленого фонаря, чтобы узнать больше о городе Метрополис. Мэтт убегает в Метрополис, заставляя Тима пойти за ним. В Нео-Готэме Барбаре и мэру Люку Фоксу приходится иметь дело с огромным количеством жителей Метрополиса и других заброшенных городов, которые хотят ворваться в Нео-Готэм. Люк не позволяет им войти из-за ограниченных запасов, которые у них есть для обитающих граждан, но они в конечном итоге разрушают стену и начинают подавлять безопасность. В заброшенном Метрополисе Тим оказывается сраженным со сварщиками по приказу доктора Абеля Кювье и Туфтана, членов Фабрики Зла и бывших союзников Брата Ока. Мэтт обнаруживает, что Лига Справедливости заточена в Сторожевой Башне в Метрополисе, но когда он освобождает их, чтобы помочь Тиму, они не сотрудничают, так как им имплантировано устройство, чтобы все выглядело так, будто каждый человек, которого они видят, является роботом, созданным Brother Eye. Их останавливают, когда Тим и Мэтт спасают Супермена (который в этой реальности является сыном Кларка, Джонатаном Кентом ). Лига Справедливости возвращается в Нео-Готэм, чтобы взять под контроль вторгшихся граждан и начать работать над улучшением мира.

Запрограммирован на смерть

После возвращения Лиги справедливости Тим сосредотачивается на том, чтобы остановить повторяющегося врага во время его пребывания в роли Бэтмена, Дэвиса Сумрака, известного как Rewire. Ревайр оказывается живым Терри МакГиннисом, которому промыл мозги злодей Спеллбиндер (который проецирует себя на Терри как старуху по имени Дорис Шелби), заставив его думать, что он был Дэвисом Сумраком и что Бэтмен хотел его смерти. Терри использовал костюм Rewire, чтобы спровоцировать отключение электричества на четыре ночи, вызвав беспорядки, которые отвлекали полицию и Бэтмена от действий Спеллбиндера. После того, как Ревайр сражается с Барбарой, и она обнаруживает его настоящую личность, Терри нокаутирует ее и приносит в Блэкгейт, где Спеллбиндер также промывает ей мозги. Тим появляется в Блэкгейте и противостоит Барбаре и Ревайру с промытыми мозгами. После того, как Тим сбивает шлем Ревайра и обнаруживает, что Терри жив (что, как он понимает, было вызвано изменением временной шкалы в прошлом), Мэтт берет Бэтмобиль в Блэкгейт и отвлекает Терри от Тима, пытаясь освободить его от иллюзий Заклинателя. Тим в конечном итоге побеждает Заклинателя, и воспоминания Терри восстанавливаются. Четверо из них возвращаются в Бэт-пещеру, где Тим возвращает мантию Бэтмена Терри и уходит, чтобы узнать больше об этом чужом мире. Хотя группа опечалена уходом Тима, группа рада, что Терри вернулся в роли Бэтмена.

DC Comics анонсировала еще одного продолжающегося Бэтмена. Сериал Beyond выйдет в октябре 2016 года. Он будет происходить после предыдущей серии, где Терри МакГиннис вернется в качестве главного персонажа, где он должен расправиться с Джокерами после того, как они захватят часть города, где они планируют воскресить умершего Джокера. Сериал написан Дэном Юргенсом и нарисован Бернардом Чангом.

Сюжет

Побег из могилы

Терри вернулся в роли Бэтмена и сосредоточил свои усилия на уничтожение банды Джокерз с комиссаром Гордоном. Он и Мэтт снова живут вместе с Максом, который оправился от пыток Брата Ока. Бывшая девушка Терри, Дана Тан, работает социальным работником и была похищена Джокерз во время работы в трущобах Нео-Готэма. После того, как Терри становится свидетелем ее похищения в новостях, он выходит на улицу, чтобы провести расследование, но на него нападает Джокер, накачанный наркотиком Бэйна, Веномом. Бэтмен изо всех сил пытается победить человека, поскольку все больше Джокерза входит, чтобы сокрушить его. Он с трудом избегает безумия и винит свои недостатки в том, что последние пару месяцев он не был Бэтменом. Он придумывает новый план по спасению Даны, замаскировавшись под Джокера по имени Трей Мэлоун, сын Мэлоуна «Спички».

Тем временем Дана доставлена ​​к лидеру Джокерцев, Картеру Уилсону, также известному как Терминал. Конечный план Терминала - воскресить Джокера, который предположительно умер во время столкновения с Бэтменом много лет назад. Терри доказывает свою ценность Картеру, по-видимому, уничтожив Бэтмобиль с помощью Макса и Мэтта. Дана узнает Терри и догоняет его, когда другие Джокеры не смотрят. Однако, когда она показывает план Картера Терри, Джокеры замечают их, иКартер показывает, что знал, что Трей был Терри все время (когда они вместе учились в средней школе). Джокеры нокаутируют Терри и связывают его и Дану вверх ногами над чаном с кислотой. Терри удается сбежать с помощью одного из своих бэтарангов и доставить Дану на крышу, где Мэтт дает ему улучшенный костюм Бэтмена, который позволяет ему легко победить Джокерза. Дана потрясена, узнав, что Терри - это Бэтмен, и лгал ей в течение многих лет. Терминал сбегает с телом Джокера, прежде чем Бэтмен может его найти. Исследуя пробуждение пальцев, Картер использовал, чтобы добраться до Уэйн Энтерпрайзис, Терри обнаруживает, что план воскресить Джокера на самом деле уловкой. В коматозном телескопе Терминала находится замаскированный и накачанный наркотиками Брюс Уэйн, которого Картер использует для финансирования своих будущих преступлений.

Считалось, что Брюс погиб во время атаки киборгов. Терминал сообщает своему помощнику, что после войны он обнаружил тело Брюса под медицинским предупреждением в палатках для сортировки. Он похитил Брюса и накачал его наркотиками, оказав ему специальную медицинскую помощь, чтобы получить Ключ-камень, лучшее в мире устройство для сбора информации. Бэтмен выходит из хранилища и останавливает Терминал от кражи ключа. Помощник Терминала будит Брюса и насмехается над ним. Терри спасает Брюса, в то время как Терминал и его помощник улетают. Мэтт использует ракетную установку, чтобы уничтожить корабль, заставляя двух преступников разбиться в соседнем месте. После того, как Терри спасает Брюса, он игнорирует мольбы Брюса преследовать Терминала и его помощник, которого Брюс узнает. На месте крушения оказывается, что помощник Терминала - настоящий Джокер, который до смерти использует Уилсона, ломом, прежде чем уйти в ночь.

Восстание демона

После возвращения в Бэткейв, Брюс измениен новым костюмом Терри. Тем временем Кураре избегает атакует Лиги Убийц и врывается в GCPD, чтобы Комиссару Гордону, что ей нужно поговорить с Бэтменом. Эти двое идут на крышу, чтобы активировать сигнал летучей мыши, но при этом попадают в засаду Лиги. Терри возвращает Дану в ее дом и говорит ей, что он будет отдавать приоритет своей жизни перед обязанностями Бэтмена и не закончится, как Брюс. Когда Барбара включает Bat-Signal, Терри сначала игнорирует его. Брюс связывается с Даной с видеозаписью боя, чтобы Терри помог ему. Бэтмен помогает Барбаре и Кураре, хотя он более жесток в своем подходе. После боя Кураре показывает Бэтмену видео, подтверждающее, что Рас аль Гул жив. Брюс вызывает Терри вернуться в Бэт-пещеру, чтобы выбросить костюм, как это был прототип, который Брюс построил с помощью искусственного интеллекта, который блокирует боль владельца. Брюс использовал его последнюю миссию, чтобы вернуть группу преступников по имени Бэйнс, и травмы, полученные от его костюма, положили конец его карьере Бэтмена. Терри отказывается возвращаться и направляется в укрытие Гула в Гималаях с летчиком Кураре, поскольку она тяжело ранена правой рукой Демона, Кору. Брюс следует за возвращением, беспокоясь о возвращении Гула и о Терри костюма на Терри. После того, как Терри побеждает силы Гула, Ра выходит, чтобы сразиться с самим Терри; утверждая, что Терри - не более чем претендент на наследие Бэтмена. Во время их боя Терри сбивает маску Гула, что новый Ра'с аль-Гул на самом деле является сыном Брюса и бывшего Робина, Дэмиан Уэйн.

. До выхода Брюса на пенсию, Дамиан провел время в Европе и обнаружил, что Ра планировал извлечь выгоду из отсутствия Бэтмена, отправив высокотехнологичную Лигу Убийц, чтобы вторгнуться в Готэм. Дамиан надел прототип Бэтсьюта, чтобы стать новым Бэтменом, защищающим город, и почти уничтожил четыре армию Гуля за час. Брюс подумал, что Ра заставил Дамиана расстаться с Бэтсьютом, чтобы получить прекрасную возможность завербовать своего внука в лоно. Во время восхождения на Гималаи, Брюс одолевает Кору (подтверждено, что он является сыном Убу), прежде чем использовать на нем свое оружие. В храме Дамиан имеет преимущество перед Терри благодаря своему превосходному боевому опыту и знанию костюма Терри. Он заманивает в группу динамиков, которые заглушают киберлинк костюма. Дамиан не убивает Терри и начинает спорить с его отцом, говоря Брюсу, что костюм не единственная причина его ухода и что он почувствовал себя преданным, когда увидел, что Брюс завербовал Терри в качестве Бэтмена. Он присоединился к Рас Аль Гул после того, как понял, что Брюс был слишком сосредоточен на Готэме, и преемником своего деда, поскольку Ра больше не мог использовать Ямы Лазаря, чтобы продлить свою жизнь. Ра предсказал, что Брат Глаз Брюса приведет к глобальной катастрофе, и подготовил несколько ракет, чтобы «очистить» Землю после атаки Братского Глаза правильно. Когда Терри продолжает проигрывать Дамиану, костюм берет на себя его тело и заставляет его сражаться более смертельно. Дамиан своего летучего дракона Голиафа, чтобы убить Бэтмена, но Терри, по-видимому, душит Голиафа до смерти, побуждая разъяренного Дамиана снова сразиться с ним.

Брюс пытается остановить запуск ракет Дамиана, но на него нападает Кору, чтобы отомстить за своего отца. Дамиан и Терри прекращают борьбу, чтобы спасти Брюса от Кору, и Терри пытаются преодолеть контроль костюма. Брюс говорит Дамиану, что в глубине души знает, что его разрушительный план необоснован, пытается заставить его отказаться от курса, чтобы они могли работать вместе мирно. Дамиан пересматривает, узнав, что Голиаф живому ему Брюсу, сделававшееся ему укол адреналина. Кору сам запускает ракеты, представляющие собой токсины ДНК, предназначенные для уничтожения слабых. Терри взлетает в небо и сбивает самые большие импульсные бластерами, в то время как Макс уничтожает ракету, используя спутник Брюса. В костюме Терри заканчивается заряд, когда он выходит из атмосферы Земли, но его спасают Брюс и Дамиан. Прежде чем возглавить Лигу, прежде чем он вернется домой, Дамиан предпочитает оставаться, так как считает, что есть больше пользы.

Batwomen Beyond

Во время сюжетной линии «Восстание демона» комиссар Барбара Гордон похищается во время расследования Краун-Пойнт, криминальной части Готэма, которую защищает подросток по имени Нисса, которая действует как Бэтгёрл. Макс получает предупреждение о поимке Барбары и направляется в Краун-Пойнт для расследования, оставляя Мэтта охранять Бэт-пещеру. Макс предлагает помочь Бэтгёрл и говорит герою, что она один из союзников Бэтмена, но Бэтгёрл не доверяет Бэтмену, так как он не появился, чтобы бороться с многочисленными преступными действиями, происходящими в Краун-Пойнте. Макс показывает, что она помогала некоторыми из их дел за кулисами, используя свои технические знания. Эти двое объединяются и уничтожают грязных полицейских, захвативших Барбару (Макс голограммы для иллюзорной тактики, вдохновленной Затанной ). Барбара и Макс сообщают свою помощь Бэтгерл всякий раз, когда она или Краун Пойнт нуждаются в их помощи.

Gotham Games

Комиссар Гордон отправляет Бэтмена деактивировать три системы воздушной защиты Готэма, которая настроена на уничтожение любой летательный аппарат. Терри старается выполнить работу как можно быстрее, чтобы посмотреть, как Мэтт и Макс соревнуются в Готэмских играх, футуристическом баскетбольном соревновании. Его первая цель находится в Управлении транзита Готэма, где на него нападает Визг, бывший суперзлодей, который теперь самозваный защитник людей, которые все еще живут в туннелях. Когда Бэтмен выходит из люка в Чайнатаун, на него нападает новый линчеватель по имени Хакер, молодой технологический гений по имени Бо Хан, который получил способность взламывать практически любую технологию своими руками во время вторжения Брата Глаза. Он изгоняет Бэтмена из Чайнатауна, заставляя Терри найти еще одну из саботированных систем ПВО. Бэтмен подвергается нападению виновника атак, Фреона Ужасного Трио. Она была воскрешена благодаря доктору Ходжесу, который использовал экспериментальные молекулярные сита для поглощения и сдерживания ее радиоактивного распада, но воздействие на нее убивает его. Обвиняя Бэтмена и Готэма в смерти своих коллег, она подстроила системы защиты города, чтобы заставить Готэма уничтожить себя. Визг и Хакер помогают Бэтмену сдержать фреон и отменить ее атаку.

Долгая расплата

Брюс сейчас находится в инвалидном кресле после битвы с Кору и позволяет Терри и Мэтту оставаться в Усадьба для ухода за ним. Терри решил полностью принять свою жизнь как Бэтмена, все еще пытаясь сохранить здоровые отношения с Даной. Барбара звонит Брюсу, чтобы сообщить ему о новом линчевателе в Готэме и высказать свои опасения по поводу того, что Терри продолжит наследие Бэтмена. Брюс посылает Терри новый костюм Бэтмена, когда банда Royal Flush (состоящая только из Короля, Эйса и нового Джека) терпит крах при обновлении Музея изящных искусств Готэма, чтобы привлечь Бэтмена для своего неизвестного клиента. После того, как Терри уничтожает Эйса и захватывает Кинга и Джека, таинственный клиент отправляет Сталкера захватить Бэтмена в обмен на то, что он предоставит его уничтоженные деревенские припасы, необходимые для выживания. Когда Терри возвращается в квартиру Даны, Сталкер похищает ее, чтобы заманить к себе Бэтмена. Терри освобождает Дану из лап Сталкера, но их борьба усиливается, когда они врезаются в офисную башню и поджигают ее. Stalker устанавливает несколько камер, чтобы весь мир увидел разоблачение Бэтмена, когда он не подчиняется приказам своего клиента не убивать Терри.

Попытке убийства Сталкера препятствует клиенту, Payback, который хочет убить самого Бэтмена. Он отрезает механические ноги Сталкера своим плазменным кнутом, прежде чем готовиться к с Терри. Бэтмен пытается спасти Сталкера из огня, и ему внезапно помогает Мелани Уокер, также известная как Тен из банды Ройял Флэш, которая в последнее время самостоятельно уничтожает преступников, чтобы доказать Терри, что она исправилась. Расплата захватывает Десятого и отправляет Бэтмена и Сталкера вылетать из здания. Сталкер платит Бэтмену за предыдущую помощь, используя планер Десятого, чтобы остановить Терри. Payback приводит Мелани в его логово, чтобы пытать ее, прежде чем телепортировать Бэтмена в серию ловушек в комнате. Бэтмен предполагает, что окупаемость - это настоящий взрослый Кенни Стэнтон, но оказывается, что это отец Кенни. Кенни был помещен в реабилитационный центр после того, как Бэтмен победил его и быледен до самоубийства из-за постоянных издевательств со стороны старших сокамерников и дальнейшего пренебрежения со стороны своего отца. Обвиняя Бэтмена смерти своего сына, доктор Стентон готовится уничтожить Терри и Мелани, используя свое современное оружие.

После того, как он стал свидетелем борьбы, Мэтт (который тайно тренировался с голограммами сеансов Брюса с Дамианом) становится новым Робином и едет на небесном цикле к убежищу Payback, чтобы уничтожить власть генераторов, освобождая Терри из ловушек доктора Стэнтона. С помощью Мэтта и Мелани Терри удается нокаутировать Payback, прежде чем сердито затащить Мэтта обратно в Batcave. Он и Дана Брюнетены тем, что подвергает жизнь Мэтта опасности, но Мэтт все еще хочет действовать как Робин. Прежде чем он успевает понять, что делать со своим младшим братом, Терри использует ресурсы Wayne Tech, чтобы доставить необходимые припасы в деревню Сталкера.

Цель: Бэтмен

Несмотря на протесты Терри о том, что Мэтт станет новым Робин, Брюс использует его быть надлежащим наставником по отношению к своему младшему брату и разработал прототип костюма Робина для Мэтта с функциями, аналогичными костюму Терри. Мелани приходит в поместье, чтобы догнать Терри, и спрашивает его, не хочет ли он начать их заново. Вскоре после этого прибывает Дана, чтобы сказать Терри, что она не может справиться с ним как с Бэтменом, но вместо этого она видит, как Мелани целует Терри, и в слезах бежит домой. Прежде чем Терри и Мелани смогли продолжить обсуждение своих отношений, Брюс и Мэтт привели к тому, что они получили перестрелку в полицейском управлении, утверждая, что за ним идет монстр-летучая мышь. Брюс просит Терри привести Мэтта, чтобы спасти Барбару и других заложников. Терри побеждает Скаба, но недоволен игрой Мэтта и запрещает своему брату быть Робином. Тем временем Адалин Стерн, со-ведущая Джека Райдера в News 52, приходит домой и сталкивается с монстром, который выглядит в точности как Бэтмен.

На следующий день А.И. Адалин. говорит ей, что она была одна ночь. Бэтмен допрашивает, как к демону, преступники, которые ведут к нему как к демону. Джек с Мелани, который спонсирует программу реабилитации преступников, прежде чем встретить Адалин, которая паникует, увидев тень Бэтмена. Терри идет в квартиру Даны, чтобы поговорить с ней, но она также видит в Бэтмене монстра и полицейских. Когда он улетает, он видит группу граждан и Джокерза, сжигающих статую Бэтмена и поющих, чтобы убить демона. Когда он спускается, чтобы рассеять хаос, начинаются его стороны атаковать. Барбара и полиция прибывают на место происшествия и начинают драться с ним. Понимая, что Бэтмену нужна помощь в борьбе с жестокими гражданами, Брюс дает Мэтту новый костюм Робина и доступ к Бэтмобилю, чтобы помочь Терри. Злодей, стоящий за атакой, оказывается новой версией Пугала, использую страх, чтобы манипулировать народом против Бэтмена и Робина. Благодаря нокаутирующему газу Брюса новый Dynamic Duo безопасно уничтожает жителей, когда Пугало убегает.

Тем временем «Новости 52» готовятся осветить бунт, но Джек отказывается закрепить его, поскольку не может найти Адалин. Он идет к ней в квартире и узнает, что она была одна всю ночь и записывала «Летучую мышь» на сотнях листов бумаги. Затем Джек входит в Бэт-пещеру, чтобы получить помощь Брюса в изучении связи Адалин с Бэтменом. Они узнают, что более двадцати лет назад, когда Брюс был Бэтменом, он безжалостно избил Адалин (был печально известным лидером банды) прямо на ее глазах. Терри и Мэтт возвращаются в Бэт-пещеру, когда Джек уходит, определяет, что новое Пугало не использует страха для промывания мозгов населения, как это сделал Джонатан Крейн. Когда они возвращаются в патрулирование, Страшила еще больше разжигает Готэма перед Бэтменом, который оказывается достаточно сильным, чтобы повернуть Робина и Брюса против Бэтмена. Брюс выключает визуальную подачу, чтобы по-прежнему помогать Терри с помощью звука. В конце концов Джек находит Адалин в здании 52 и обнаруживает, что - новое Пугало и использует И. кубики в каждом доме, чтобы вселить страх в Нео-Готэм против Бэтмена. Джек, который неуязвим благодаря тому, что он был ползущим, передает Брюсу, чтобы тот мог заглушить сигнал. Мелани, которая также имеет иммунитет, поскольку у нее не было ИИ. куб в ее квартире, одевается как Десятка и помогает Бэтмену сразиться с Робином. Когда Робин начинает подавлять их, Терри снимает маску, чтобы Мэтт больше не видел его как монстра, раскрывая свою личность Мелани в процессе. Брюсу удается заглушить сигнал Адалин и вернуть Нео-Готэм в нормальное состояние. Адалин арестовывают и отправляют в Аркхэм, так как она видит себя только Страшилой. Вернувшись в поместье, команда обсуждает Мелани, зная их секрет, и Джек выражает свой гнев на Брюса за то, что он разрушил жизнь Адалин как Бэтмена, целью Брюса было также внушить страх другим.

Последняя шутка

В 100-летний юбилей Томаса Уэйна в городе проводится церемония передачи Брюса над Семейным центром будущего Уэйнов в Нео-Готэм. Дик Грейсон, ныне мэр Блудхавена, воссоединяется с Брюсом на праздновании со своей дочерью Элайнной. Церемонию прерывает поезд, который съезжает с пути и взрывает здание. Бэтмен и Робин с трудом спасают своих друзей от взрыва. Тем временем комиссар Гордон ведет расследование ужасных смертей Джокерза. Когда она становится свидетелем нападения на поезд по телевидению, она идет в свой офис, чтобы связаться с Белым домом, чтобы найти Джокерз, сидящим в ее кресле. Они дерутся, но Джокеру удается сбежать на такси, пока он становится свидетелем того, как Бэтмен и новый Робин спасают мирных жителей в разрушенной Башне Уэйна. В конце концов Барбара сообщает группе о возвращении Джокера.

Джокерет террориста-смертника взорвать магазин новинок, который поставлял Джокерцев. Он набирает пару членов банды и переименовывает их в «Отбросов», с их новой целью сделать Нео-Готэм более похожим на старый Готэм. Терри делает перерыв в поисках города в поисках Джокера, чтобы догнать Мелани. Когда двое пересматривают свои отношения, появляется Робин, чтобы сообщить Терри о взрыве магазина. Бэтмен и Робин прибывают на место и подвергаются нападению Отбросов. Робин подвергается нападению со стороны одного из членов, который был превращен в киборга и контролируется Джокером, известным как «Джокер за гранью». Во время Джокер слышит, как Терри связывается с Брюсом, и решает выяснить, с кем разговаривал Терри. Робин терпит крушение в трущобах и похищается Джокером. Когда устройство связи и слежения Мэтта отключается, Дик берет Бэтмобиль и помогает Терри уничтожить Джокера. Их победа недолговечна, потому что Джокер показывает им, что у него есть Робин, и помочь ему убить Джейсона Тодда несколько десятилетий назад, если Их Робин не раскроет, кто такой «Брюс».

Пока Бэтмен и Дик ищут Робина по городу, Джокер начинает транслировать пытки Робина по телевидению. Когда Робин отказывается выдать личность Брюса, Джокер приказывает своим приспешникам положить Мэтта в гроб и поджечь его. Благодаря тому, что Дик проследил происхождение трансляции, он и Бэтмен представили укрытие Джокера и побеждают приспешников. Однако они находят гроб пустым, поскольку трансляция Джокера была записана заранее. Вскоре после этого Джокер прибывает с пленным Робином в Бэт-пещеру, механизм, что Мэтт раскрыл секрет Брюса. Он стреляет Эленне в плечо, прежде чем атаковать Брюса ломом. Брюс в конце концов одерживает верх, вонзиванную трость в руку Джокера и украдив его пистолет. Джокер заставить Брюса выстрелить в него, но он внезапно умирает от сердечного приступа. Несколько дней спустя Мэтт начинает страдать от посттравматического стрессового расстройства в результате этого испытания. Барбара подтверждает группа в морге, что Джокер действительно мертв. Мэтт пытается помочь Терри поймать последнего из Джокеров в роли Робина, но в итоге он его спасает Дик, когда он замирает на месте после того, как один из Джокеров нападает на ломом. Несмотря на протесты Мэтта, Терри, Дик и Брюс соглашаются, что он больше не должен быть Робином. Вернувшись в морг, пожилой Харли Куинн крадет труп Джокера.

Разделяй, властвуй и убивай

Вскоре после поездки в лечебницу Аркхэм Брюс начинает странно себя вести. Мэтт и Терри. Он начинает пить, не дает никаких полезных советов Бэтмену и не заботится о безопасности Терри. Пока это происходит, сражается с новым противником по имени Сплитт, который обладает суперскоростью и способностью ненадолго разделиться на двух братьев по имени Кейден и Адам. Благодаря своей невероятной скорости они могут сбежать с помощью ключа, которые пытаются использовать для неизвестного устройства. Мелани и Мэтт обнаруживают, что во время битвы Бэтмена со Сплиттом Брюс играл в азартные игры в казино. Когда он начинает возвращаться в особняк со свиданием, он приказывает A.L.F.R.E.D. выгнать Мэтта и Мелани из особняка. Терри противостоит Брюсу за его поведение на Башне Грэхема. Брюс приказывает A.L.F.R.E.D. чтобы заблокировать передачу в Бэтпещере, когда он стреляет в Терри с помощью нейрошокера и сбивает его со здания.

Мелани посещает лечебницу Аркхэм, чтобы узнать, что не так с Брюсом. Когда доктор Шихан сообщает, что во время визита Брюса происходит отключение электричества, Мелани находит камеру, к которой Брюс был близок, когда погас свет, и освобождает заключенного в маске, который нападает на нее и охранников. Терри, похоже, возвращается в Бэт-пещеру, чтобы сообщить Мэтту, что Брюса заменил двойник. Когда Терри игнорирует фальшивые команды Брюса, чтобы получить доступ к передачам A.L.F.R.E.D., Мелани нокаутирует заключенного и разоблачает его, что он настоящий Брюс Уэйн. Доктор Шихан сообщает им, что самозванец - Ложное Лицо, преступник, способный принимать облик любого, к кому он прикасается. Брюс не мог сказать охранникам, кем он был, потому что Фальшивое лицо может заставить того, кого он замаскирован, потерять самоощущение. Без ведома команды, Ложное Лицо уже замаскировалось под Терри и оставило настоящее Терри на улице. Терри теряет свое удостоверение личности. и кошелек для группы преступников, которые не могут вспомнить, кто он.

Несколько дней спустя к Брюсу вернулись его воспоминания, Фальшивое лицо действует как безжалостный Бэтмен, а Терри живет бездомным в трущобах. Терри обвиняется в преступнике и вынужден уклоняться от группы коррумпированных полицейских. Раскрывает его истинную личность Брюсу, Мелани и Мэтту в процессе, как команда обнаруживает Сплитта на объекте Пауэрса. Сплитт говорит ему, что они крадут технологии, чтобы навсегда отделиться друг от друга и не дать их скоростным способностям быстро стареть. Фальшивое лицо ведет их к Бэтпещере, чтобы найти способ использовать их силы для выгоды. Мелани переодевается Десятым и берет один из служебных поясов Бэтмена, чтобы противостоять им, а Брюс связывается с отставным Барри Алленом, чтобы помочь ей. После победы над Сплиттом Барри соглашается помочь им активировать силы матрицы стабилизатора, которые ранее использовались на них, чтобы спасти их жизни. Однако, как он активирует машину, появляется Ложное лицо и пытается процесс процесс. Его задействование в поток энергии мощный взрыв, который убивает его и заставляет Сплитта исчезнуть. Фальшивое лицо умер, замаскированный под Терри, воспоминания Терри к нему не возвращаются. Терри остается бродить по улицам как подозреваемый в убийстве, грабящий рестораны с другим бездомным. Однажды ночью в Бэт-пещеру врывается женщина и крадет Бэткостюм Терри, пообещав защитить саму Нео-Готэма.

Первый полет

Терри продолжает убегать от полиции со своим новым знакомым. Констанс Густинова в роли Нео-Готэма остается недоумевать, что случилось с Бэтменом. Когда кто-то в костюме Бэткостюма начинает спасать некоторых горожан, Джек Райдер ловит героя с поличным и обнаруживает, что это женщина в костюме. Брюс и Мэтт изначально полагаются, что новая Бэтвумен - либо Мелани, либо Барбара, но обе женщины отрицают, что украли костюм, когда их спрашивают. Тем временем Дерек Пауэрс, он же Блайт, врывается в Пауэрс Индастриз и забирает свой скафандр.

Скверна врывается в Уэйн Энтерпрайзис и сражается с Бэтвумен. Брюс и Мэтт становятся свидетелями их битвы с камерами наблюдения объекта, во время которой Мэтт узнает, что Пауэрс убил своего отца, Уоррена Макгинниса. Batwoman узнает, что Blight медленно умирает и ищет тело хозяина, чтобы овладеть. Она заканчивает бой, используя бомбу, чтобы разорвать скафандр Скверны и обрушить крышу объекта перед тем, как сбежать. Скверна переживает атаку, но обнаруживает, что его состояние плохое. Тем временем узнает, что Констанс ранее был ведущим исследователем программы биомеханической инженерии Пауэрса и разработала смертельный мутагенный токсин. Она стала преступницей в бегах после того, как Уоррен сообщил о ее незаконном расследовании. Она узнает истинную личность Терри через сканер сетчатки глаза, но отказывается сказать ему назло. Позже Блайт звонит ей, чтобы сказать, что ему нужно новое тело-хозяин для его сознания, и она решает, что страдающий амнезией Терри - идеальный кандидат, поскольку это позволит ей и Блайту отомстить Уоррену.

Пока они готовят к перемещению, Блайт послезавтра своих людей атаковать объекты Уэйн Индастриз с помощью устройства судного дня, известного как «Пожиратели». Когда Брюс и Мэтт приглашают Барбару и Мелани в Batcave, чтобы определить личность Batwoman, люди Blight прибывают, чтобы высвободить Devourer на Wayne Manor. Пока Бэтвумен отбивается от людей Скверны, Дик Грейсон прибывает в поместье и обезоруживает Пожирателя. Batwoman быстро убегает с места происшествия, когда Дик предлагает ей помочь. Дик говорит Брюсу, что он приехал в Готэм после того, как его дочь Элайнна пропала без вести, что привело к группе выводу, что Элейнна - новая Бэтмэн. В Powers Industries Констанс нокаутирует Терри и помещает его в капсулу, чтобы перенести разум Блайта в его тело. Она восстанавливает память Терри, чтобы полностью очистить его разум перед прибытием Бэтмэн и отключением электричества. Элейнне удается спасти Терри, и они оба сбегают с территории, когда костюм Пауэрса разрывается. Потеряв лучший шанс на выживание, Блайт убивает Констанс и клянется использовать свои смертельные моменты, чтобы отомстить Брюсу. Теперь, зная секреты Брюса после просмотра его записей, он нападает на Брюса и группу в Бэт-пещере незадолго до возвращения Бэтвумен и Терри. Терри надевает свой оригинальный костюм Бэтмена, чтобы снова стать Бэтменом, и объединяется с Бэтвуменом, чтобы сразиться со Скверной. После того, как Дику удается ненадолго вывести из строя Скверна с помощью вещества, предназначенного для борьбы со Светом, Терри хватает Пауэрса на Бэтмобиле и направляет его вырыть большую дыру в дне океана, прежде чем самоуничтожить ее, чтобы сохранить остатки Скверны и его радиацию.

Программа искоренения

Пока Бэт-пещеру под усадьбой Уэйн восстанавливают, Брюс перемещается, Терри и Мэтт в здании Уэйн Индастриз в центре города, где он построил городская пещера летучих мышей, скрытая голографической технологией, которую братья МакГиннис называют «Batsuite». Затем Терри предупреждают о похитителей, известных как Slamjackers, нападающих на правительственное здание, и он уходит, чтобы победить как Бэтмен. После победы над приближающимся обезумевший Голиаф, который приводит его к тяжело раненому Дамиану Уэйну. Когда они приводят Дамиана в новое убежище для медицинской помощи, на них нападает Лига Убийц. Им удается уклоняться от ниндзя благодаря защитным мерам убежища и исцелять раны Дамиана с помощью спасательной капсулы Брюса, которая заимствует ключевые элементы из Ямы Лазаря. После выздоровления Дамиан сообщает группе, что он был свергнут одним из главных помощников Ра'с Аль-Гуля, Зех-Ро, он же мистер Зеро, который привел Лигу Ассасинов к восстанию против него и планам по созданию второго ледникового периода, который покинет Землю. лишены жизни, пока они укрываются в космос на сотни лет.

Между тем, Дик все еще не согласен с решением Элейн стать Бэтвуменом, но Барбара убеждает его своей дочери стать женщиной, которой она хочет быть. Все трое отправляются в Бэт-пещеру под поместьем Уэйнов, чтобы получить доступ к костюму, который Брюс разработал для Дика. Когда Лига Ассасинов начинает разрушать Готэм со своими кораблями, чтобы найти Дамиана, Элайнна и Дик объединяются с Терри, Дамианом и Голиафом, чтобы уничтожить их, в то время как Брюс уничтожает их большой летающий линкор своим спутником. Когда они перегруппировываются, они замечают, что в Готэме формируется большая метель, в то время как Брюс сообщает им, что Лига Ассасинов покидает Землю на космических кораблях. Брюс узнает, что Лига приводит к значительному снижению температуры Земли, размещая небольшие спутники со своей орбитальной платформы, чтобы сформировать кристаллический барьер, блокирующий солнечные лучи. Пятеро из них летят в Техас, чтобы получить доступ к одному из бункеров Брюса, в котором находится космический корабль. Дик остается, чтобы помочь с запуском, когда Бэтмен, Бэтвумен, Дамиан и Голиаф отправляются в космос и садятся на платформу. Разобравшись с десятками убийц, мистер Зеро заманивает четверых в ловушку в комнате, которой не было в его первоначальных планах, и открывает воздушный шлюз, чтобы отправить их в космос, но им удается остаться внутри, получив доступ к проводке комнаты.

На Земле Брюс, Мэтт и Барбара переживают перепады температур благодаря Бэтмобилю. Дик получает доступ к флоту коммуникационных спутников Брюса, чтобы уничтожить большинство спутников Лиги с Batwoman, поскольку Дамиан перекрывает остальные. Вскоре после того, как Бэтмен побеждает мистера Зеро, они убегают, поскольку взрывы спутника сносят платформу с орбиты и отправляют Зех-Ро и других убийц в космос. Когда они возвращаются на Землю, климат в мире начинает нормализоваться. Терри убеждает Дамиана использовать Лигу в менее разрушительных целях, побуждая Дамиана возродить свое партнерство с Брюсом, чтобы объединить их ресурсы для улучшения мира.

Многочисленные мини-сериалы были переизданы под такое же название, как у сборников. В этом разделе перечислены только репринты из текущих серий. Все они были выпущены в формате в мягкой обложке, если не указано иное.

Название	Собранный материал	Дата публикации	ISBN
Batman Beyond	Batman Beyond # 1-6	1 марта 2000 г.	978-1563896040
Batman Beyond: Hush Beyond	Batman Beyond vol. 3 # 1-6	8 марта 2011 г.	978-1401229887
Batman Beyond: Industrial Revolution	Batman Beyond vol. 4 # 1-8	31 января 2012 г.	978-1401233747
Batman Beyond Vol. 1: 10,000 Клоуны	Batman Beyond Stories из Batman Beyond Unlimited # 1-13 Batman Beyond digital chapters # 1-16	21 мая 2013 г.	978-1401240349
Лига Справедливости Помимо Vol. 1: Konstriction	Лига справедливости за гранью историй из Бэтмена за гранью безграничного # 1-10 Лига справедливости за гранью цифровых глав # 1-16	21 мая 2013 года	978-1401240233
Супермен Помимо Vol. 1: Человек завтрашнего дня	Superman Beyond # 0, Superman / Batman Annual # 4 и Superman Beyond рассказы из Batman Beyond Unlimited # 1-10 Superman Beyond digital, главы # 1-10	30 апреля, 2013	978-1401238230
Justice League Beyond Vol. 2: В богах, которым мы доверяем	Истории «Лига справедливости за гранью» и «Супермен за гранью» из фильмов «Бэтмен: за гранью безграничности» № 10-17 «Лига справедливости за гранью», цифровые главы № 17-25 и «Супермен за гранью», цифровые главы № 11-20	18 марта 2014 г.	978-1401247546
Batman Beyond Vol. 2: Batgirl Beyond	Истории Batman Beyond из Batman Beyond Unlimited # 11-18 Batman Beyond цифровые главы # 17-29 и Batman Beyond Vol. 2 # 1-2	8 апреля 2014 г.	978-1401247539
Justice League Beyond 2.0 Vol. 1: Борьба за власть	Истории «Лига справедливости за пределами Вселенной» из «Бэтмена за гранью вселенной № 1-8» «Лига справедливости за гранью 2.0», цифровые главы № 1–16	7 октября 2014 г.	978-1401250737
Бэтмен за гранью 2.0 Vol. 1: Rewired	Batman Beyond Stories из Batman Beyond Universe # 1-8 Batman Beyond 2.0, цифровые главы # 1-16	11 ноября 2014 г.	978-1401250607
Batman Beyond 2,0 об. 2: Justice Lords Beyond	Batman Beyond Universe # 9-12 Batman Beyond 2.0, цифровые главы # 17-24 и Justice League Beyond 2.0, цифровые главы # 17-24	17 марта 2015 г.	978-1401254643
Batman Beyond 2.0 Vol. 3: Знак Фантазма	Batman Beyond Universe # 13-16 Batman Beyond 2.0, цифровые главы # 25-40	15 сентября 2015 г.	978-1401258016
Batman Beyond Vol. 1: О дивные новые миры	Бэтмен за гранью об. 5 # 1-6	15 марта 2016 г.	978-1401261917
Batman Beyond Vol. 2: Город вчера	Бэтмен за гранью об. 5 # 7-11	4 октября 2016 г.	978-1401264703
Batman Beyond Vol. 3: Запрограммированный на смерть	Бэтмен за гранью об. 5 # 12-16 и Batman Beyond: Rebirth # 1	28 февраля 2017 г.	978-1401270391
Batman Beyond Vol. 1: Побег из могилы	Batman Beyond: Rebirth # 1, Batman Beyond vol. 6 # 1-5	28 июня 2017 г.	978-1401271039
Batman Beyond Vol. 2: Восстание демона	Бэтмен за гранью об. 6 # 6-12	16 января 2018 г.	978-1401275228
Batman Beyond Vol. 3: Долгая расплата	Бэтмен за гранью об. 6 # 13-19	14 августа 2018 г.	978-1401280369
Batman Beyond Vol. 4: Цель: Бэтмен	Бэтмен за гранью об. 6 # 20-24	1 января 2019 г.	978-1401285630
Batman Beyond Vol. 5: Последняя шутка	Бэтмен за гранью об. 6 # 25-30	30 июля 2019 г.	978-1401292089
Batman Beyond Vol. 6: Divide, Conquer, and Kill	Бэтмен за гранью т. 6 # 31-36	4 февраля 2020 г.	978-1401295479
Batman Beyond Vol. 7: Первый полет	Бэтмен за гранью об. 6 # 37-42	21 июля 2020 г.	978-1779502872
Batman Beyond Vol. 8	Бэтмен за гранью об. 6 # 43-48	16 марта 2021 г.	978-1779505736

• Страница DC: BB2010, BB2011, BB2015, BB2016, BBU2012, BBU2013