Статьи о капитуляции Монреаля были согласованы между губернатором Генерал Новой Франции Пьер Франсуа де Риго, маркиз де Водрей-Каваньяль и генерал-майор Джеффри Амхерст от имени французов и британцев короны. Они были подписаны 8 сентября 1760 года в британском лагере перед городом Монреаль, во время французско-индийской войны после двухмесячной кампании, которая привела к падение города.
Было 55 статей, в том числе большое количество требований, касающихся защиты жителей Новой Франции : французов, канадцев, Акадийцы и соважи (индейцы ). Де Водрей потребовал, чтобы всем были предоставлены права и привилегии других британских подданных. Они включали амнистию канадских ополченцев, которые сражались за французов, свободное исповедание римско-католической веры, продолжение владения порабощенными чернокожими и коренными народами их французскими и канадскими хозяевами, продолжение прав и привилегий духовенство и сеньоры и гарантия прав коренных народов во времена французского режима. Большинство из них было предоставлено британской армией, за исключением тех, которые относятся к акадианцам.
Хотя статьи были составлены без участия коренных народов, статья 40 договора признала их суверенитет и автономию, обещая отстоять их право на свои земли и религию и избежать наказания за борьбу за французов.