Войти
Карта зон во время вспышки. Вспышка H5N1 Бернарда Мэтьюза в 2007 г. была случаем птичьего гриппа в Англии, вызванного H5N1 подтип вируса гриппа A, который начался 30 января 2007 г. Инфекция затронула домашнюю птицу на одной из ферм Бернарда Мэтьюза в Холтоне в Саффолк. Это был третий случай подтипа H5N1, обнаруженный в Соединенном Королевстве, и был принят ряд мер предосторожности для предотвращения распространения болезни, включая крупную выбраковку индеек, введение сегрегации зоны, а также программа дезинфекции растения.
Причина вспышки не установлена. Однако считалось важным, что Бернард Мэтьюз регулярно перевозит индейки и продукты из индейки между Великобританией и ее заводом в Венгрии, и что штаммы H5N1, ранее обнаруженные в Венгрии, и штаммы, обнаруженные в Саффолке, были фактически генетически идентичны..
H5N1 - это подтип вируса гриппа A, вирусов, ответственных за грипп в люди и многие другие виды животных. Адаптированный к птицам штамм H5N1, названный HPAI A (H5N1) для «высокопатогенного вируса птичьего гриппа типа A подтипа H5N1», является возбудителем гриппа H5N1.
HPAI A (H5N1) считается птичьим заболеванием, хотя есть некоторые свидетельства ограниченной передачи вируса от человека к человеку. Фактором риска заражения вирусом является обращение с инфицированной домашней птицей, но передача вируса от инфицированной птицы человеку неэффективна. Из-за H5N1 практика птицеводства изменилась. Стоимость птицеводства увеличилась, а затраты для потребителей снизились из-за опасений, что H5N1 приведет к снижению спроса ниже предложения.
Вспышка был третьим случаем H5N1, обнаруженным в Соединенном Королевстве. Первая вспышка произошла в октябре 2005 г. среди экзотических птиц, завезенных из Тайваня и Южной Америки на частном карантинном предприятии в Эссексе, Англия. Второй случай касался мертвого лебедя-кликуна, у которого был обнаружен вирус в Селлардайке, Шотландия в апреле 2006 года. Соответствующий показатель заболеваемости на ферме на юго-востоке Венгрии был подтвержден Европейская комиссия 25 января 2007 г.
Первые признаки вспышки произошли во вторник, 30 января, когда погибли 55 индюшат, а 16 пришлось убить, потому что они были больной. На следующий день умерло еще не менее 185 человек.
Дефра сообщил о смертях только 1 февраля. Ферма была закрыта на время проведения испытаний на образцах, взятых у мертвых птиц, в Агентстве ветеринарных лабораторий в Вейбридже, Суррей. Еще 1500 птиц погибло 2 февраля. Затем 3 февраля 2007 г. была подтверждена причинность H5N1.
Была создана 3-километровая защитная зона, 10-километровая зона наблюдения и зона ограниченного доступа на 2000 км. Еще 159 000 индеек были убиты, а выбраковка была завершена вечером 5 февраля. Также 5 февраля поступила критика в связи с тем, что близлежащие фермеры не были проинформированы о действиях, которые необходимо предпринять. Около 320 рабочих завода получили противовирусные препараты. Хотя ветеринар с места происшествия вечером 6 февраля был доставлен в больницу с «легким респираторным заболеванием», оказалось, что это не птичий грипп. Завод был тщательно продезинфицирован, очистка была завершена 12 февраля, и было дано разрешение на возобновление производства.
В крайне критическом отчете от Defra говорилось о серии мер биобезопасности. неудачи на заводе в Холтоне, некоторые из которых привлекали внимание компании в прошлом. Сюда входили «чайки переносили индюшатину на насесты наверху птичника в 500 метрах» и «дыры в индюшатинах могли позволить птицам или грызунам». Defra Minister Джефф Рукер заявил в ходе дебатов в Палате лордов 22 февраля, что вспышка была «исключительно проблемой Бернарда Мэтьюза Холтона».
Правительство 8 февраля признало, что вспышка могла быть вызвана полуфабрикатами из мяса индейки, импортированными непосредственно из Венгрии, где болезнь широко распространена, несмотря на то, что ранее в неделю министр окружающей среды, Дэвид Милибэнд заверяет палату общин в том, что «нет связи с Венгрией».
Бернард Мэтьюз импортировал 38 тонн частично переработанного мяса индейки еженедельно от их компании Saga Foods в Шарваре, Венгрия, на перерабатывающий завод рядом с фермой. Хотя Saga Foods находится в 165 милях (266 км) от места недавней вспышки гриппа H5N1 в Венгрии, директор компании признал, что «возможно», что часть мяса могла поступить из зоны отчуждения. В ответ на это разоблачение Уайтхолл выразил озабоченность по поводу биобезопасности и того, могло ли какое-либо мясо распространяться для потребления человеком в Великобритании. 9 февраля 2007 г. венгерские власти начали расследование, чтобы попытаться установить, была ли связь между вспышками в Саффолке и Венгрии. 11 февраля расследование показало, что продукты из индейки по-прежнему перевозились в обоих направлениях между заводом и Венгрией, причем правила ЕС приводились в качестве причины, по которой запрет на транспортировку не мог быть наложен.
Связь с Венгрией была отклонена Европейской комиссией 12 февраля. Несмотря на это, штаммы птичьего гриппа H5N1, обнаруженные в Венгрии и Великобритании, оказались генетически идентичными на 99,96% и, согласно анализу вирусов, проведенному Агентством ветеринарных лабораторий в Вейбридж, Суррей, почти наверняка связаны. Утечка из правительственного комитета по чрезвычайным ситуациям COBRA показала, что власти не знали о венгерской связи до тех пор, пока следователь не обнаружил упаковку доставки Gallfoods в контейнере Бернарда Мэтьюза. Это повысило вероятность того, что вспышка была вызвана «сторонней бойней, Gallfoods в Венгрии, недалеко от зоны ограниченного доступа». Эта бойня могла быть посредником для зараженных птицеводческих инструментов, кормов или продуктов из запретной зоны, например, дочерней компании Бернарда Мэтьюза в Венгрии.
В ответ на инцидент и обвинения в прикрытии вверх, Сам Бернард Мэтьюз заявил 14 февраля: «Мне очень жаль, но это не было нашим делом. С нашей стороны не было никакого сокрытия. Я был расстроен утверждениями о том, что возможно, мы утаили информацию. Это полностью неправда ».
Bernard Matthews разрешили возобновить поставки мяса птицы между Великобританией и Венгрией с 17 февраля, несмотря на то, что Defra указала, что венгерские продукты из индейки остаются« наиболее правдоподобными » "причина вспышки.
К 8 февраля был расширен список стран, которые запретили ввоз продуктов птицы из Великобритания, включая Южную Африку, Россию, Японию и многие другие, но является представителем Европы Комиссия осудила запреты как «совершенно несоразмерные», а Британский совет по птицеводству указал, что экспорт составляет менее 9% от уровня продаж на внутреннем рынке. В супермаркетах продажи индейки под маркой Бернарда Мэтьюза сократились вдвое после начало вспышки, поскольку покупатели искали альтернативы. Одно из крупнейших текущих исследований потребительского доверия показало, что к 13 февраля 2007 года Bernard Matthews был наименее уважаемым и вызывающим доверие брендом в Великобритании.
После вспышки эпидемии компания подтвердила 19 февраля 2007 года, что 130 сотрудников будет уволен сроком на двадцать дней из-за падения продаж продукции. Профсоюз транспортных и разнорабочих затем призвал правительство выплатить компенсацию пострадавшим рабочим. Профсоюз работников транспорта и разнорабочих выплачивал членам профсоюзов денежные средства из фондов профсоюзов сверх всех государственных пособий, на которые имели право уволенные рабочие, и единовременную выплату в размере 100 фунтов стерлингов от Бернарда Мэтьюза.
Ссора разразилась 1 марта 2007 года, когда выяснилось, что правительство выплачивает компании компенсацию за 159 000 убитых индюшат, а уволенные рабочие ничего не получают. Выплата составляла 3,75 фунта стерлингов за кур и 3,53 фунта стерлингов за тома, тогда как оценивалась сумма от 537 000 до 570 000 фунтов стерлингов. Однако в действительности счет компенсации составил 589 356,89 фунтов стерлингов. Кризис обошелся Бернарду Мэтьюсу как минимум в 20 миллионов фунтов стерлингов из-за упущенных продаж и затрат.
Портал о вирусах 