Программа матча обложка | |||||||
Событие | Кубок Англии 1993–94 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Дата | 14 мая 1994 г. | ||||||
Место проведения | Стадион Уэмбли, Лондон | ||||||
Судья | Дэвид Эллерей (Лондон ) | ||||||
Посещаемость | 79,634 | ||||||
Погода | Дождь | ||||||
← 1993 1995 → |
Финал Кубка Англии 1994 года стал 49-м Финал Кубка Англии будет проводиться после Второй мировой войны и будет разыгрываться между Манчестер Юнайтед и Челси. Манчестер Юнайтед вышел в финал как Чемпионы Премьер-лиги, выигравшие титул на восемь очков над Блэкберн Роверс. Они претендовали на то, чтобы стать только четвертой командой. 20 века для завершения «Двойник » и первый в собственной истории. «Челси», с другой стороны, играл в своем первом финале Кубка Англии с 1970 и первом крупном финале после Финала Кубка Футбольной лиги 1972 года ; они также заняли 14-е место в Премьер-лиге.
Матч прошел дождливым майским днем, и в первом тайме «Челси» был лучшей командой. У Гэвина Пикока были лучшие шансы на первых 45 минутах, когда его полу-залп попал в перекладину. Во втором тайме «Манчестер Юнайтед» забил три гола за девять минут; два почти идентичных пенальти Эрика Кантона и выстрел Марка Хьюза после промаха защитника «Челси» Фрэнка Синклера. Брайан МакКлер забил четвертый гол после бескорыстной передачи Пола Инса. Судья Дэвид Эллерей с тех пор заявил, что сожалеет о том, что дал второй штраф «Манчестер Юнайтед», заявив: «Это была моя большая игра, и я принял разочаровывающее решение».
Этот триумф стал восьмым для «Манчестер Юнайтед». успех в соревнованиях, соответствующий рекорду, установленному Тоттенхэмом тремя годами ранее. «Челси», несмотря на поражение в своем первом финале Кубка Англии с тех пор, как они выиграли трофей 24 года назад, квалифицировался на Кубок обладателей кубков УЕФА 1994–95, поскольку «Юнайтед» также выиграл титул Премьер-лиги. и будет участвовать в Лиге чемпионов УЕФА.
Это уже третий раз, когда Марк Хьюз (член команд, выигравших Кубок Англии 1985 и 1990 годов) завоевал медаль победителя Кубка Англии. Однако его товарищ по команде Брайан Робсон не был включен в состав на финал и упустил шанс забрать медаль своего четвертого победителя. Три года спустя Хьюз выиграл четвертую медаль Кубка Англии в составе «Челси».
Хозяева указаны первыми.
Челси
Раунд 4: Челси 1–1 Шеффилд Уэнсдей
Раунд 5: Оксфорд Юнайтед 1–2 Челси Раунд 6: Челси 1–0 Вулверхэмптон Уондерерс Полуфинал: Челси 2–0 Лутон Таун | Манчестер ЮнайтедРаунд 3: Шеффилд Юнайтед 0–1 «Манчестер Юнайтед» Раунд 4: Норвич Сити 0–2 «Манчестер Юнайтед» Раунд 5: Уимблдон 0–3 «Манчестер Юнайтед» Раунд 6: Манчестер Юнайтед 3–1 Чарльтон Атлетик Полуфинал: Олдхэм Атлетик Манчестер Юнайтед 1–1
|
Челси | 0–4 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Отчет | Cantona 60 '(pen. ), 66' (pen. ). Hughes 69 '. McClair 90 + 2' |
Челси | Манчестер Юнайтед |
|
|
| Правила матча
|