Энфилд в Ливерпуле принимал плей-офф | |||||||
Событие | Отборочный этап ЧЕ-1996 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Нидерланды прошли квалификацию Евро-1996 | |||||||
Дата | 13 декабря 1995 г. (1995-12-13) | ||||||
Место проведения | Энфилд, Ливерпуль (Англия) | ||||||
Судья | Вадим Жук (Беларусь ) | ||||||
Посещаемость | 40,050 |
Матч плей-офф квалификации Евро-1996 был матчем квалификации Евро-1996, чтобы определить финального участника Евро-1996. Он был сыгран 13 декабря 1995 года. на Энфилде в Ливерпуле, Англия, нейтральном месте, между Ирландской Республикой и Нидерландами. Нидерланды выиграли со счетом 2: 0, следовательно, квалификация на чемпионат Европы 1996 года.
Групповой этап квалификации Евро-1996 состоял из восьми групп по пять шесть стран в каждой группе. Каждый победитель группы будет квалифицироваться на Евро-1996, а результаты восьми групп, занявших второе место, будут сравниваться в отдельной таблице. Шесть ведущих стран автоматически пройдут отбор на Евро-1996, а две нижние страны встретятся в одноразовом матче решающей встречи, чтобы определить шестнадцатую и последнюю команду, которая примет участие в чемпионате Европы следующим летом.
После чемпионата мира по футболу 1994 года Нидерланды начали квалификационную кампанию на Евро-1996 под руководством тренера Дика Адвоката. В декабре Адвокат перешел в ПСВ Эйндховен, где сменил Киса Риджверс на посту главного тренера. В январе 1995 года 48-летний Гус Хиддинк возглавил сборную. Под руководством нового тренера Нидерланды заняли второе место в группе 5, отставая на 1 очко от Чехии и разделив 20 очков с Норвегией. У Нидерландов была лучшая встреча против Норвегии, таким образом, голландцы оказались на втором месте.
Pos | Команда [
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Чехия | 10 | 6 | 3 | 1 | 21 | 6 | +15 | 21 | Квалификация на финальный турнир |
2 | Нидерланды | 10 | 6 | 2 | 2 | 23 | 5 | +18 | 20 | Переход в плей-офф |
3 | Норвегия | 10 | 6 | 2 | 2 | 17 | 7 | +10 | 20 | |
4 | Беларусь | 10 | 3 | 2 | 5 | 8 | 13 | −5 | 11 | |
5 | Люксембург | 10 | 3 | 1 | 6 | 3 | 21 | −18 | 10 | |
6 | Мальта | 10 | 0 | 2 | 8 | 2 | 22 | −20 | 2 |
Республика Ирландия имела сильную начинают свою группу, когда они выиграли свои первые три игры, включая победу 4–0 над Северной Ирландией. Следующая игра республики была также против Северной Ирландии, хотя результат был ничьей 1: 1. С этого момента Республика стала сильно заикаться, поскольку травмы поразили ключевых игроков, таких как Рой Кин, Энди Таунсенд, Джон Шеридан и Стив Стонтон. Обыграв очень популярную Португалию, ирландцы затем пережили позорную ничью 0–0 с Лихтенштейном (это было единственное очко Лихтенштейна в их десяти матчах), прежде чем дважды проиграть Австрия, оба раза по три к одному. Хотя они победили Латвию, Ирландии нужно было обыграть Португалию в Лиссабоне, чтобы полностью пройти квалификацию, но проиграли 3–0. Таким образом, Республика Ирландия заняла второе место в группе 6, отставая на 6 очков от Португалии и разделив 17 очков с Северной Ирландией. Республика Ирландия имела лучший результат в противостоянии с Северной Ирландией, что поставило Ирландию на второе место.
Pos | Команда [
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Португалия | 10 | 7 | 2 | 1 | 29 | 7 | +22 | 23 | Квалифицироваться в финальный турнир |
2 | Ирландия | 10 | 5 | 2 | 3 | 17 | 11 | +6 | 17 | Переход в плей-офф |
3 | Северная Ирландия | 10 | 5 | 2 | 3 | 20 | 15 | +5 | 17 | |
4 | Австрия | 10 | 5 | 1 | 4 | 29 | 14 | +15 | 16 | |
5 | Латвия | 10 | 4 | 0 | 6 | 11 | 20 | −9 | 12 | |
6 | Лихтенштейн | 10 | 0 | 1 | 9 | 1 | 40 | −39 | 1 |
Занявшие второе место в каждой из восьми групп были помещены в таблицу, чтобы решить, какие семь из них будут квалифицироваться. Шесть лучших участников, занявших второе место, пройдут квалификацию автоматически, а двое худших будут играть плей-офф на нейтральной территории, чтобы определить финальную квалификацию. Чтобы определить двух худших участников, занявших второе место, было проведено сравнение между ними. Учитывались только матчи с командами, занявшими первое, третье и четвертое места. Нидерланды заняли седьмое место в таблице, а Ирландия - восьмое и последнее, что позволило обеим странам выйти в плей-офф.
Pos | Группа | Команда [
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Баллы | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 4 | Италия | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 4 | +8 | 13 | Пройдите квалификацию финального турнира |
2 | 7 | Болгария | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 8 | +6 | 12 | |
3 | 3 | Турция | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 8 | +3 | 11 | |
4 | 8 | Шотландия | 6 | 3 | 2 | 1 | 5 | 2 | +3 | 11 | |
5 | 2 | Дания | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 7 | +2 | 11 | |
6 | 1 | Франция | 6 | 2 | 4 | 0 | 8 | 2 | +6 | 10 | |
7 | 5 | Нидерланды | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 5 | +1 | 8 | Переход в плей-офф |
8 | 6 | Ирландия | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 10 | −2 | 7 |
Команда 1 | Очки | Команда 2 |
---|---|---|
Ирландия | 0–2 | Нидерланды |
Голландский нападающий Патрик Клюйверт На 29-й минуте открыли счет низким ударом в правый угол, выведя Нидерланды вперед. Затем Клюйверт завершил матч своим вторым голом, подняв мяч над наступающим Аланом Келли за две минуты до конца, дав Нидерландам победу со счетом 2: 0 и отправив их на Евро-1996.
Ирландия | 0–2 | Нидерланды |
---|---|---|
Отчет |
|
Ирландия | Нидерланды |
|
|
Правила матча
|
В 1 матче было забито 2 гола, в среднем 2 гола за матч.
2 гола
После того, как он не прошел квалификацию на чемпионат Европы, Менеджер Ирландии Джек Чарльтон ушел в отставку вскоре после игры. Чарльтон эмоционально попрощался с ирландскими болельщиками после десяти памятных лет руководства, когда он помог Ирландии пройти квалификацию на их первый чемпионат Европы в 1988 и на их первый и второй чемпионаты мира в 1990 и 1994.
«В глубине души я знал, что выжал из своей команды все, что мог, - что некоторые из моих старших игроков дали мне все, что могли».
— Чарльтон рассказывает в своей автобиографии о своем решении уйти в отставку.Нидерланды вышли на Евро-1996, где заняли второе место в группе A, уступив хозяевам Англии, таким образом получив квалификацию их для стадии нокаута. В четвертьфинале они сыграли вничью 0–0 после дополнительного времени в Франция, а затем проиграли 4–5 по пенальти, поскольку Кларенс Зеедорф пропустил пенальти.