A пробный воздушный шар или запуск воздушного змея (используется в Великобритании и других странах) - это информация, отправляемая средствам массовой информации для наблюдения за реакцией аудитории.. Его могут использовать компании, рассылающие пресс-релизы, чтобы оценить реакцию клиентов, или политики, которые намеренно утекают информацию о рассматриваемом изменении политики. Термин французского происхождения. «Пробный шар» переводится с французского «ballon d'essai», маленький воздушный шар, отправляемый непосредственно перед пилотируемым подъемом, чтобы определить направление и тенденцию ветров в верхних слоях атмосферы, хотя самое раннее использование на английском языке носит образный характер.
В политике пробные шары форма преднамеренной новостной «утечки» для оценки общественного мнения. Примером может служить сообщение New York Times в середине июня 2012 года о том, что губернатор Эндрю Куомо и его сотрудники обсуждали план ограничения гидроразрыва пятью округами. в южном ярусе Нью-Йорка, где сланцы Marcellus самые глубокие и бурение с наименьшей вероятностью приведет к загрязнению скважинной воды запасов в этих водоносных горизонтах. Поскольку предлагаемое изменение в законе об энергетике Нью-Йорка было весьма спорным, Albany Times Union на следующий день опубликовало первую страницу в верхней части страницы, ставящую под сомнение план как «пробный шар» в заголовке, который быстро получил как критику, так и поддержку.
В другом примере компания может объявить о выпуске новой компьютерной программы через год, а затем прочтите освещение в прессе, чтобы узнать, будет ли продукт привлекательным на рынке. Если покрытие благоприятное, деньги будут потрачены на развитие, в противном случае проект может быть отменен до израсходования ресурсов. Пробный аэростат под собственным именем компании несколько рискован; если их слишком много, компания рискует прослыть компанией, которая кричала волк, и может оказаться, что ее полностью игнорируют. Кроме того, компания может обнаружить, что планируемый продукт не работает, что приводит к явлению паразитов.
. В американском сленге фраза поднимает флаг и видит, кто приветствует (т. Е. поднять вопрос и посмотреть реакцию) может использоваться для описания пробного шара.
A Британский пример был в 1885 году, когда Герберт Гладстон, сын лидера Либеральной партии Уильяма Юарта Гладстона, написал письмо в The Times, в котором заявил о поддержке ирландского самоуправления. Он был назван Воздушным змеем Хаварден в честь Замка Хаварден, дома семьи Гладстонов. Историки не уверены, было ли это согласовано между Гладстоунами, но реакция Гладстона была достаточно благосклонной, чтобы публично заявить о себе и своей партии политике самоуправления Ирландии.
Другой Примером было предложение Ирландии в 1960-х годах Брайаном Лениханом, министром юстиции, чтобы Ирландия присоединилась к Содружеству Наций. Он сделал это по указанию Таосич, Шон Лемасс. Однако ирландская общественность и общая реакция были враждебными, и Лемасс и Ленихан оба согласились отказаться от этой идеи, причем Лемасс вместе с Лениханом утверждал, что Ленихан теоретически говорил в личном качестве, а не от имени своего правительства.
Найдите пробный шар в Викисловаре, бесплатный словарь. |