Тон Деспотин

редактировать

Тон Деспотин - это приветствие, произносимое кантором или хором в честь епископа, когда он произносит благословение в восточно-православных или восточно-католических церквях. В то время как Божественная Литургия может быть прочитана на любом языке, Тон Деспотин почти всегда произносится на оригинальном греческом.

. Греческие слова:

  • «Τόν Δεσπότην καὶ Ἀρχιερέα ἡμῶν, Κύριε φύλαττε, εἰς πολλὰ ἔτη, Δέσποτα "
  • Ton Despotin ke Arkhierea imon, Kirie filate, is polla eti, Despota

Английский перевод будет гласить:

  • Preserve, O Lord, our Master and Иерарх. Желаю вам много лет, Учитель!

Заключительная фраза Eis pollá étē, Déspota обычно повторяется трижды, каждая со все более замысловатыми украшениями.

Есть много музыкальных настроек для гимна, которые можно условно разделить на простые и сложные, каждая из которых используется в разные моменты во время службы. Часто поют Ton Despótēn, в то время как епископ, облаченный полностью, стоит на ковре с изображением орла и благословляет свою паству дикирионом и трикирионом.

. Сокращенная форма, состоящая только из истолкования Is pollá eti., Déspota трижды, используется при менее торжественных благословениях.

Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-11 06:37:34
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте