Войти
Том Миллер (фотограф: Джей Рочлин) Том Миллер (родился 11 августа 1947 года в Вашингтон, округ Колумбия ) - американский автор, известный прежде всего литературой о путешествиях. Его десять книг включают «Путь панамской шляпы», «На границе», «Торговля с врагом» и «Кухонная раковина Джека Руби» (позже переизданная как «Месть Сагуаро»). Он написал статьи для New York Times, Washington Post, The New Yorker, The Smithsonian, Natural History, Rolling Stone, Life, Crawdaddy и многие другие журналы.
Детство Миллера было полно чтения. Семья читала по три газеты в день, и книжные полки в его доме всегда были полны. Его самые ранние путешествия были в Camp Catawba, летний лагерь для мальчиков в Blue Ridge Mountains в Северной Каролине. Он писал для своей школьной газеты и к своему пятому и последнему семестру колледжа был главным редактором школьной еженедельной газеты. Но это было в конце 1960-х, и подпольная, антивоенная пресса имела для него культурную и политическую привлекательность, которой не хватало университетской прессе. В начале 1970-х он продолжал редактировать и писать подпольные брошюры, статьи и листовки.
В 1969 году он переехал в Тусон, Аризона. Он пробовал подрабатывать случайные заработки - продавать энциклопедии по домам и работать уборщиком, обе работы длились четыре недели, - но сосредоточился на том, чтобы жить дешево и писать за те деньги, которые он мог заработать. В конце шестидесятых - начале 1970-х Миллер продолжал писать для подпольных и альтернативных периодических изданий, таких как Austin Rag, Washington Free Press, Dallas Notes, Dallas Iconoclast, The Albuquerque Current, Liberation. Служба новостей, Liberated Guardian и многие другие агентства. Вскоре он писал для публикаций «уровня моря», как их назвал его коллега Эндрю Копкинд - Fusion, Creem, Rolling Stone и тому подобное. Его первый перерыв наступил после того, как он написал короткую статью для журнала SunDance, которую случайно прочитал редактор журнала Esquire. За написание статьи ему заплатили 15 долларов; редактор предположил, что его журнал заплатил бы 750 долларов за ту же работу. Вскоре он найдет с ними свою первую массовую работу.
В 1971 году Отдел внутренней безопасности Министерства юстиции США, расследовавший протесты против войны во Вьетнаме, вызвал Миллера в суд для дачи показаний перед большим жюри. Он отказался войти в зал большого жюри, заявив, что в качестве журналиста, даже внештатного сотрудника подпольной прессы, он имеет право давать тайные показания, что наложит на него покров подозрений и повлияет на его способность собирать новости. Многие журналисты написали от его имени письменные показания. Судья окружного суда США Уильям Фрей вынес решение от имени Миллера, заявив, что Миллер «является членом группы, о которой он сообщает, а не объективным репортером. Он занимает двойную емкость. Однако… »Министерство юстиции обжаловало это решение и отказалось назвать причину вызова Миллера в суд. В конце концов срок действия большого жюри истек, и дело закончилось тем, что Миллер лишился своей цели.
Необычная статья 1975 года, которую Миллер написал для Crawdaddy об Убийстве Кеннеди, была прочитана литературным агентом, который настаивал на том, чтобы ее можно было развернуть в полнометражную книгу. Это стало его первой книгой «Альманах об убийстве, пожалуйста», на обложке которой она названа «путеводителем по теориям заговора для потребителей».
Жизнь на южной границе США вдохновила его первую книгу о путешествиях: «На границе: портреты юго-западной границы Америки». Он проехал все 2 000 миль по границе США и Мексики, опросив ее жителей. Книга была опубликована в 1981 году. Около шести лет (1979–1985) Миллер работал стрингером в Национальном бюро New York Times, собирая рассказы о конфликтах и культуре на юго-западных окраинах.
Его рассказ о путешествии 1986 года, The Panama Hat Trail, рассказывает о создании и продаже (неправильно названной) панамской шляпы из соломенных полей Эквадора и ее плетении индийскими крестьянами., до его отделки на североамериканской фабрике шляп и, наконец, покупателю в розничном магазине шляп в Сан-Диего.
Его книга «Кухонная раковина Джека Руби: необычные портреты юго-запада Америки» в 2000 г. Лоуэлл Томас получила награду «Лучшая книга года о путешествиях», присуждаемая Обществом американских писателей-путешественников. (Позднее книга была переименована в «Месть Сагуаро»).
В 1987 году он впервые посетил Кубу и переехал на этот Карибский остров на восемь месяцев летом 1990 года. В 1992 году его впечатлениями стала книга «Торговля с врагом: Путешествие янки» Через Кубу Кастро. Он написал много статей о Кубе для самых разных изданий. В качестве соучредителя и содиректора «Писателей Америки» (2000–2002 гг.) Миллер организовал около 15 американских писателей для общения с таким же числом кубинских писателей в Гаване в некоторой литературной разрядке. В 2008 году он начал проводить ежегодные однонедельные литературные туры по Гаване, знакомя американцев с литературными личностями и деятельностью Кубы.
Миллер задумал и отредактировал книгу «Как я выучил английский: 55 успешных латиноамериканцев вспоминают уроки языка и жизни», опубликованную одновременно на испанском языке в 2007 году.
Он также редактировал антологии о Кубе и мексиканской границе и был одним из основных авторов 4-томной латинской энциклопедии. Его коллекция из более чем 80 версий La Bamba привела к его сборнику Rhino Records «Лучшее из La Bamba».
Библиотека Университета Аризоны приобрела архивы Миллера, а в 2004 году устроил крупную выставку своих бумаг. Он работал младшим научным сотрудником в Латиноамериканском региональном центре Университета Аризоны с 1990 года и проживает в Тусоне со своей женой Реглой Альбарран. В 2008 году город Кито на публичной церемонии в своем Centro Historico провозгласил Миллера «Un Huésped Ilustre» («Прославленный гость») за его литературный вклад в Эквадор. Миллер является членом Общества Торнтона Уайлдера и Общества Сервантеса Америки, а также Гильдии авторов. Один из братьев и сестер Миллера - Чарльз А. Миллер (1937), заслуженный профессор политики и американских исследований, Колледж Лейк-Форест.
. В 2015 году он был руководителем семинара по написанию статей о путешествиях в Порт-Таунсенд. (Вашингтон) Конференция писателей.
В 2016 году министерство культуры Мексики выбрало «Месть Сагуаро: портреты юго-западной границы Америки» для перевода на испанский язык издательством Trilce Publishing Company.
В дополнение к руководству наземными учебными поездками по Кубе, в 2017 году Миллер был лектором на борту круизного лайнера Sea Mist на 200 пассажиров, который совершил кругосветное плавание по острову, останавливаясь в различных портовых городах в течение десяти лет. дневное путешествие.
Осенью 2017 года в честь Миллера был опубликован Festschrift (литературный сборник) с эссе о его работе и стиле письма.
Миллер был в центре внимания панели под названием «Том Миллер, горячий и холодный» на Книжном фестивале в Тусоне в 2018 году.
«Великое писательство о путешествиях состоит из любопытства, уязвимости и словарного запаса в равной степени. Это не территория для всезнаек или нерешительных. Лучшее из этого жанра может просто быть элегантным эссе по естествознанию, красиво написанным спортивным произведением или хорошо продуманным профилем бара и его музыки. Хорошо обоснованное чувство места - это вызов для автора. Мы наблюдаем, мы вычисляем, мы исследуем, мы ищем связь между тем, что мы уже знаем, и тем, что мы собираемся узнать. Лучшие путеводители описывают то, что происходит, когда никто не смотрит ».
«Ни камеры, ни записывающего устройства, ни ноутбука, ни этой чепухи о пальмовом пилоте, ни сотового телефона. Бумага и карандаш, книга, может быть, двуязычный словарь. Все, что помимо этого (а), можно украсть, и (б) запугивает людей, с которыми вы встречаетесь. Чем больше у вас двойных батареек, тем больше вы отдаляетесь от людей, о которых пишете ».
| title =()Чувство места: великие писатели-путешественники говорят о своем ремесле, жизни и вдохновении, Майкл Шапиро, стр. 325–343.
