"Убежище " | |||
---|---|---|---|
Сумеречная зона серия | |||
Эпизод №168>Сезон 3. Эпизод 3 | |||
Режиссер | Ламонт Джонсон | ||
Автор | Род Серлинг | ||
Музыкальные композиции | Акция | ||
Код продукции | 4803 | ||
Дата выхода в эфир | 29 сентября 1961 г. | ||
Появление (я) гостя | |||
| |||
Сумеречная зона ( Сериал 1959 года) (сезон 3) | |||
Список эпизодов Сумеречной зоны (сериал 1959 года) |
"Убежище »- 68-й эпизод американского телевидения сериала антология Twilight Zone. Первоначально транслировался 29 сентября 1961 года на CBS.
То, что вы собираетесь посмотреть, - это кошмар. Это не должно быть пророческим, это не должно происходить, это горячая и настойчивая молитва всех людей доброй воли, чтобы этого никогда не произошло. Но в этом месте, в этот момент это действительно происходит. Это Сумеречная зона.
Типичный вечер в типичном пригородном поселке. В резиденции врача Билла Стоктона он наслаждается вечеринкой по случаю дня рождения, которую устраивают для него его жена Грейс и их сын Пол. Также на вечеринке Джерри Харлоу, зять Билла; Фрэнк Хендерсон и Марти Вайс, бывшие соседи Билла и Джерри по комнате; и жены и дети Джерри, Фрэнка и Марти. Билла хорошо знают и любят это собрание; он учился в Государственном университете вместе с Марти, Фрэнком и Джерри. Более того, Билл неоднократно заботился о здоровье и благополучии каждого из упомянутых гостей и / или рожал их детей. Все особенно дружелюбны и веселы, даже если упомянуть о ночной работе Билла в убежище, которое он построил в своем подвале. Внезапно, молодым Полом было подслушано сообщение Службы гражданской обороны (CONELRAD ), что были обнаружены неопознанные объекты, направляющиеся в Соединенные Штаты. В наши дни все знают, что это означает: ядерная атака.
Когда начинается паника, доктор запирает себя и свою семью в своем убежище. Тот же сборище друзей впадает в истерику и хочет занять приют. Вся прежняя радушие теперь заменяется нарастающим отчаянием; сдерживаемая враждебность, жгучий нативизм и другие подавленные эмоции вскипают на поверхности. Стоктон предлагает гостям свой подвал, но в самом убежище достаточно воздуха, продуктов и места только для трех человек (самих Стоктонов). Некогда дружелюбные соседи этого не принимают; они выламывают дверь убежища самодельным тараном. Как раз в это время последняя трансляция Гражданской обороны объявляет, что объекты были идентифицированы как безвредные спутники и что опасности нет. Соседи извиняются за свое поведение; Тем не менее Стоктон задается вопросом, уничтожили ли они друг друга без бомбы.
Ни морали, ни послания, ни пророческого трактата, просто констатация факта: чтобы цивилизация выжила, человечество должно оставаться цивилизованным. Сегодняшнее небольшое упражнение по логике из Сумеречной зоны.
Эпизод вышел в эфир после лета, когда убежище от радиоактивных осадков приобрела большое значение в национальном дискурсе из-за Берлинского кризиса 1961 года. Встреча с президентом США Джоном Ф. Кеннеди в Вене, советский премьер Никита Хрущев настаивал - не в первый раз, - что войска НАТО уйти из Берлина, передав город независимой, ориентированной на Советский Союз Восточной Германии. Хрущев открыто угрожал термоядерной войной, если Соединенные Штаты откажутся уступить. Кеннеди публично ответил через семь недель в телеобращении 25 июля 1961 года. Во время выступления Кеннеди заявил о своем намерении обеспечить доступ к убежищам в случае ядерной атаки на Соединенные Штаты. После выступления многие компании начали производить такие убежища, и товары продавались с явной ссылкой на убежища; например, таблетки зубной пасты хвастались, что их можно использовать «где бы вы ни были - даже в семейном убежище». Род Серлинг увидел возможность для срочных социальных комментариев и «бросился в производство» эпизод, в котором рассказывалось о преобладающих тревогах. Через две недели после выхода в эфир этого эпизода кризис обострился и началось строительство Берлинской стены.