Войти
| Вторая мать | |
|---|---|
 Постер театрального релиза | |
| Режиссер Автор | Анна Муйларт |
| Продюсер |
|
| Автор | Анна Муйларт |
| В ролях |
|
| Музыка |
|
| Кинематография | Барбара Альварес |
| Отредактировано | Карен Харли |
| Продюсер. компании |
|
| Дата выхода |
|
| Продолжительность | 112 минут |
| Страна | Бразилия |
| Язык | Португальский |
| Бюджет | R$ 4 миллиона |
| Кассовые сборы | 6,2 миллиона реалов |
Вторая мать (Португальский : Que Horas Ela Volta?, букв. Когда она вернется?) - 20 15 Бразильский драматический фильм, сценарий и режиссер Анна Муйларт. В фильме Реджина Касе играет Вэл, горничную в богатой семье в Сан-Паулу, и изображает напряжение, которое возникает после того, как ее дочь Джессика переезжает в семейный дом, чтобы подать заявление на вступительный экзамен в Университет Сан-Паулу.
Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году, а затем 27 августа 2015 года фильм был показан в кинотеатрах Бразилии. похвалы критиков в Бразилии и за ее пределами, и был выбран в качестве бразильского претендента на Лучший фильм на иностранном языке на 88-й церемонии вручения награды Академии, но не был номинирован.
Вэл, женщина из Пернамбуку, переезжает в Сан-Паулу, чтобы обеспечить лучшую жизнь своей дочери, Джессика. Вэл оставляет дочь с смотрителем, пока она переезжает в другой город. В Сан-Паулу Вэл работает домработницей в богатой семье, где она также заботится о единственном ребенке семьи, Фабиньо. Хотя у Фабиньо и Вэл близкие отношения, это происходит за счет ее отношений с дочерью, которая продолжает жить в Пернамбуку и злится на свою мать за то, что она всегда в отъезде. Отношения Фабиньо и Вэла настолько близки, что кажется, будто он ее собственный сын.
Когда Джессике исполняется восемнадцать, Вэл получает звонок от нее и спрашивает, может ли она ненадолго остаться с ней, пока она учится и сдает вступительные экзамены в Университет Сан-Паулу. Вэл крайне потрясена тем, что ей позвонила дочь. Вэл очень удивлена, потому что уже много лет не разговаривает с дочерью. Вэл, которая живет в доме с семьей, которую она убирает, просит их разрешения позволить Джессике остаться, пока она ищет квартиру для них двоих. Дона Барбара, глава дома, дает свое разрешение. Донья Барбара надеется, что Джессика не задержится у себя дома надолго.
Когда Вэл идет забрать Джессику из аэропорта, сразу возникает напряжение, поскольку Вэл не видел Джессику десять лет и не узнает ее дочь. Джессика также хочет пойти прямо в дом Вэл, не видя своих работодателей, и потрясена, когда понимает, что Вэл живет со своими работодателями и ожидает, что она останется с ними в тесной комнате. Она отказывается оставаться в тесной и маленькой комнате Вэла, когда в доме есть комната для гостей.
Когда приходит Джессика, появляется неловкость и постепенно нарастает напряжение, поскольку ее присутствие начинает бросать вызов границам социального класса, существующим в доме. Во-первых, когда Джессика намекает, что она должна оставаться в комнате для гостей, поскольку она гость, затем снова, когда он ест с доном Карлосом за одним столом и принимает их пищу. Вэл разочаровывается в дочери и ее пренебрежении к правилам дома, в то время как Джессика, расстроенная тем, как обращаются с ее матерью, продолжает игнорировать эти правила. Джессика не поймет, почему она должна подчиняться границам социального класса. Она продолжает говорить Вэл, что они все равны и не должно быть границ социального класса. Во-вторых, неловкость продолжается, когда дон Карлос продолжает сближаться с Джессикой. В отличие от своей жены, у дона Карлоса нет проблем с тем, чтобы Джессика оставалась с ними. Именно он настаивает, чтобы она оставалась в комнате для гостей, а не в тесной комнате для прислуги, в которой живет Вэл. На протяжении всего фильма подразумевается, что Дон Карлос испытывает романтические чувства к Джессике. Когда она говорит, что интересуется архитектурой, дон Карлос предлагает отвести ее в Edifício Copan. Пока они стоят и смотрят на Сан-Паулу, дон Карлос пытается поцеловать Джессику. Она отвергает его ухаживания, и неловкость нарушается только звонком его жены, доньи Барбары, которая находится в больнице после аварии. Позже той же ночью дон Карлос находит Джессику одну на кухне. Он опускается на одно колено и резко делает ей предложение. Показывая свое мнение о классе, когда она сначала отказывается от его предложения, он отвечает обещаниями подарков и экзотических каникул. Когда выясняется, что Джессика не согласится с его предложением, он пытается представить все это испытание как шутку. Джессика соглашается с этим, но после ее отказа он, похоже, меньше доволен ее присутствием в доме.
Последняя капля ситуации случается, когда Джессика обнаруживается в бассейне, играющим с Фабиньо и его другом. Жена приходит в ярость и приказывает Вэлу контролировать ее дочь и следить за тем, чтобы она не перешла через кухонную дверь. Разъяренная, когда она узнает об этом, и расстроенная тем, что ее мать не защитила ее честь, Джессика уезжает и получает квартиру для себя. Позже Фабиньо узнает, что он не сдал экзамен, чтобы поступить в выбранный им университет, тот самый, который Джессика сдавала, но в который его приняли. Дона Барбара завидует тому, что дочь Вэла сдала экзамен, а ее сын - нет. Она говорит сыну, что в следующем году он должен больше учиться. После таких новостей он решает взять отпуск на полгода и провести его в Австралии. Донья Барбара не может вынести того факта, что ее сын имеет более близкие отношения с Вэл, чем с ней, поскольку она его собственная мать. Вэл, опечаленная его отъездом, решает бросить работу и остаться с дочерью, не желая оставаться в доме с родителями. Когда донья Барбара спрашивает Вэла, почему она не может остаться, Вал сообщает ей, что она хочет заботиться о своем ребенке. Несмотря на проблемы Доны Барбары и Джессики, Дона Барбара указывает Вэл, что она понимает потребность Вэл быть рядом с ее ребенком. В качестве последнего акта восстания перед тем, как воссоединиться с дочерью, Вэл заходит в бассейн, который был закрыт для нее на протяжении всего ее пребывания в доме. Она радостно звонит Джессике, сообщая ей, что она сейчас стоит в бассейне, что привело к изгнанию Джессики из дома. Вэл смеется и плещется в бассейне, нарушая негласные правила, которые управляли ее существованием в течение последних двух десятилетий. Переехав к дочери сразу после этого, Вэл говорит дочери, что они будут вместе навсегда и что на этот раз она никуда не поедет. После небольшого спора Вэл узнает, что у нее есть внук Хорхе и что Джессика делает то же самое, что и она. Вэл не позволит дочери сделать то же самое с внуком, потому что она лично понимает, как трудно быть вдали от собственного ребенка. В восторге от новостей, она говорит Джессике, чтобы она забрала сына из дома и привезла его, чтобы они все могли жить вместе, как одна семья.
Муйларт изначально предполагал это до выхода своего первого полнометражного фильма Durval Discos (2002), но она чувствовала, что в то время она не могла руководить им. Первоначально он назывался A Porta da Cozinha («Дверь в кухню») и был основан на собственном опыте Муйларта с няней, которая заботилась о сыне Муйларта после того, как оставила собственную дочь. Сценарий был переписан ею и Касе четыре раза с момента его первоначальной концепции, потому что Муйларт считал его «незрелым». Касе сыграла важную роль, так как она хорошо знала реальность нескольких женщин с северо-востока, которые отправились в Сан-Паулу в поисках работы, и Муйларт старался не создавать карикатуру на главного персонажа. Она сказала, что написала эту историю, потому что забота о детях других людей - это «священное дело, которое очень недооценивается». На создание фильма ушло девять месяцев.
Основным местом съемок фильма «Вторая мать», снятого в феврале 2014 года, был особняк в Морумби, богатом районе Сан-Паулу.
«Вторая мать» премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 2015 года, на котором Касе и Камила Мардила разделили специальный приз жюри World Cinema Dramatic за актерское мастерство. Его европейская премьера состоялась в секции «Панорама» 65-го Берлинского международного кинофестиваля, где он получил приз зрительских симпатий «Панорама». 15 декабря 2014 года Match Factory приобрела международные права на фильм.
Сборы за фильм в Бразилии составили 5,4 миллиона реалов.
Вторая Мать получила признание критиков. На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes у фильма рейтинг одобрения 96%, основанный на 84 рецензиях, со средней оценкой 8,1 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Убедительные персонажи Второй Матери служат искусно нарисованной, заставляющей задуматься истории, прекрасно воплощенной в жизнь талантливым актерским составом». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82/100 на основе 26 критиков, что указывает на «всеобщее признание».
