"Soft Eyes " | |||
---|---|---|---|
The Wire эпизод | |||
Эпизод № | Сезон 4. Эпизод 2 | ||
Режиссер | Кристин Мур | ||
История | Эд Бернс. Дэвид Миллс | ||
Телеспектакль | Дэвид Миллс | ||
Дата выхода в эфир | 17 сентября 2006 г. (2006-09-17) | ||
Продолжительность | 58 минут | ||
Явки гостей | |||
см. Ниже | |||
| |||
Список эпизодов «Проволока» |
"Мягкие глаза »- это второй эпизод o f четвертый сезон HBO оригинальный сериал The Wire. Написанный Дэвидом Миллсом по рассказу Эда Бернса и Дэвида Миллса и режиссер Кристин Мур, он первоначально вышел в эфир 17 сентября 2006 года.
В Мэрии, Herc натыкается на мэра Ройса, получающего оральный секс от своей секретарши. Обеспокоенный своей карьерой, Херк обращается к Карверу за советом по поводу ситуации, но Карвер говорит, что проблема выходит за рамки его разряда и предлагает передать ее майору Стэну Валчеку, у кого больше опыта в политике. Валчек встречается с Херком и заверяет его, что он может подняться в звании, если будет хранить молчание об инциденте, и может использовать информацию против Ройса, если мэр собирается наказать его. Уилсон посещает дом Карчетти и находит его играющим в Морской бой со своей дочерью, предположив, что он уже проиграл гонку за мэром. Карчетти встречается с членами Братского полицейского ордена, которые признают, что не хотят поддерживать его, а Ройс лидирует в опросах. Карчетти убеждает их отказаться от активной поддержки Ройса. Когда они уходят, Валчек говорит ему, что он добился наилучшего результата, возможного при данных обстоятельствах. Уилсон призывает Карсетти подготовиться к дебатам с Ройсом, но кандидат остается пессимистичным. Ройс подумывает о том, чтобы убрать Херка со своей службы безопасности, и проверяет с Паркером, есть ли у него друзья в верхних частях отдела ,.
в тюрьме, Намонд и его мать Де 'Лонда навещает своего отца Ви-Бей, который спрашивает, как продвигается работа Намонда с Боди ; Де'Лонда угрожает удержать деньги на школьные принадлежности Намонда, если он не возьмет на себя обязательства перед Боди. Вернувшись по соседству, Намонд и Майкл спрашивают, могут ли последний и его младший брат работать на Боди, чтобы зарабатывать деньги на школьные принадлежности. Когда Боди отказывается нанимать их обоих, Нэмонд предлагает Майклу принять его работу, пока у него не будет необходимых средств. Карвер и Бунк подъезжают, все еще ищут Лекса; Боди обещает связаться с ними, если увидит Лекса, зная, что он, вероятно, мертв. Пока Намонд и Майкл встречаются со своими друзьями, появляется Стэнфилд лейтенант Монк Меткалф и раздает деньги. Когда Майкл отказывается принять деньги, Марло противостоит Майклу и впечатлен его неповиновением. Пончик подъезжает на угнанном внедорожнике, но Карвер замечает мальчиков и заставляет их бежать. Рэнди пойман офицером Эдди Уокером, который конфискует его деньги на учебу. Карвер предостерегает мальчиков от угона машин. Намонд возвращается домой и обнаруживает, что его мать выложила ему новую одежду, несмотря на ее угрозы.
Бунк оказывает давление на мать Лекса, чтобы она сообщила о местонахождении сына, полагая, что Лекс сбежал от полиции. Вернувшись в отдел убийств, Норрис расследует то, что, как выяснилось, было убийством свидетеля штата ; Сержант Джей Ландсман сообщает Валчеку об этом деле. В MCU Фримон готовится вручить повестки политическим деятелям в связи с расследованием Барксдейла. Сиднор и Перлман оба обеспокоены тем, что этот шаг навредит их карьере. Перлман понимает, что Фримон играл ее, проводя расследование до сих пор, и что он солгал, когда сказал, что его отодвинули новые дела. Freamon обслуживает разработчика Энди Кравчика и сенатора штата Клэй Дэвис, которые поставляются Греггсом и Сиднором соответственно. Дэвис и Кравчик угрожают отказать в финансовой поддержке Ройсу, который, в свою очередь, оказывает давление на комиссара Эрвина Баррелла. Баррелл и заместитель комиссара Уильям Ролз понимают, что причиной проблемы является Фримон, и Роулз решает найти способ удалить Фреамон из MCU. Фреамон и Греггс улавливают голос Марло по телеграфу и, зная, что его команда не была связана с каким-либо насилием, задаются вопросом, почему они слышат то, что звучит как стрельба по мишеням на заднем плане.
В своем спортзале Деннис «Катти» Уайз продолжает тренировать бывшего наркодилера Джастина, который готовится к предстоящему поединку. К Катти подходят матери нескольких студентов, которые надеются устроить с ним свидание. Катти уделяет особое внимание Майклу, который сражается с Джастином после того, как прерывает свое время, используя тяжелую сумку с Намондом. Катти разбивает мальчиков и предлагает лично обучить Майкла, но он отказывается. Тем временем Бабблс и его молодой протеже Шеррод продолжают зарабатывать на жизнь, продавая товары из тележки для покупок. Шеррод изо всех сил пытается сложить стоимость их товаров, и Бабблз критикует его за плохие математические навыки. Бабблз пытается скрыть свое употребление наркотиков от Шеррода, который обеспокоен критикой Бабблза и говорит ему, что он готов вернуться в школу. Готовясь к учебному году, През наводит порядок в классе и встречается с другими учителями, чтобы обсудить соблюдение правил класса. Заместитель директора Доннелли поручает одной из своих учениц, Кристал Джадкинс, доставить Дьюки бывшие в употреблении школьные принадлежности. Бабблз и Шеррод приходят в школу, чтобы обсудить возможное зачисление Шеррода; У Пузыря есть момент узнавания, когда он проходит мимо Преза.
Несмотря на то, что Карчетти отвлекается, он может дать эффективные ответы в рамках подготовки к дискуссии. Его посещает Валчек, и ему рассказывают о смерти свидетеля, давая ему полезные боеприпасы против Ройса. Во время теледебатов и команда кампании Карчетти, и отдел по расследованию убийств наблюдают, как Карчетти опровергает утверждение Ройса о том, что уровень преступности в Балтиморе упал из-за упоминания убитого свидетеля. Ответ Ройса трудный, оборонительный, неловкий и уклончивый; Команда Карчетти довольна, а люди Ройса обеспокоены. Баррелл и Ролз нервничают из-за того, что они не сообщили мэру об убийстве.
Саймон прокомментировал, что наплыв детей-актеров изначально вызвал некоторые проблемы на съемочной площадке, и сказал, что члены съемочной группы: чувства отразили суматоху Преза в эпизоде из-за поведения молодых актеров. Однако к концу съемок они превратились в хорошую команду молодых актеров.
Заголовок - это таинственный совет, который коллега дает Презу по поводу преподавания («Тебе нужен мягкий глаза"). В более позднем эпизоде «Беженцы » это выражение используется снова и объясняется Банком Мореландом. С точки зрения названия, значение мягких глаз означает способность смотреть глубже, чем то, что вы видите в первый раз.
Я все еще просыпаюсь белым в городе, которого нет.
— КарчеттиКарчетти делает это заявление, когда беспокоится о своих шансах на предстоящих выборах, ограниченных его гонкой. В 2000 г. население Балтимора составляло 31% белых.
Несмотря на упоминание, Майкл К. Уильямс, Роберт Уисдом и Доминик Уэст не появляются в этом эпизоде. Это первый эпизод сериала, в котором Уэст отсутствует.
Это первая серия сериала, в котором Создателю сериала Дэвиду Саймону не приписывают эту телеспектакль или историю, так как он сотрудничал с историями для всех предыдущих эпизодов, и ему приписывают авторство "истории". Во всем сериале есть только девять эпизодов (из 60), в которых он не получил писательского кредита, и все они относятся к четвертому сезону. Эд Бернс получает признание во всех эпизодах четвертого сезона, так как в написании сценария широко использовался его опыт преподавания.