Podunk

редактировать
Мультфильм 1874 года фермера, обменивающего цыплят в обмен на подписку на "Podunk Weekly Bugle"

Условия podunk и Podunk Hollow в американском английском обозначают или описывают незначительный, уединенный или даже полностью вымышленный город. Эти термины часто используются в верхнем регистре как имя-заполнитель, чтобы указать «незначительность» и «отсутствие важности».

Содержание
  • 1 Этимология
  • 2 Места с названием Podunk
  • 3 Ссылки
  • 4 Дополнительная литература
  • 5 Внешние ссылки
Этимология

Слово podunk имеет алгонкинское происхождение. Он обозначал как людей подунков, так и болотистые местности, в частности зимнюю деревню людей на границе современного Восточного Хартфорда и Южного Виндзора, Коннектикут. Поданк впервые был определен в американском национальном словаре в 1934 году как воображаемый маленький городок, который считается типичным для спокойной тупости и отсутствия связи с развитием мира.

Самая ранняя цитата в Dictionary of American Региональный английский взят из книги Сэмюэля Грисволда Гудрича 1840 года «Политик Поданка»:

Соломон Вэкстенд был сапожником в Подунке, небольшой деревне Нью-Йорка около сорока лет назад.

В книге изображается, что Вакстенд был привлечен своим интересом к общественным делам, чтобы стать представителем в Генеральной Ассамблее, обнаружив, что он не подходит для этой роли, и вернулся к своей профессии. Неясно, намеревался ли автор вызвать более чем место около Улисса, Нью-Йорк под названием «Поданк». Возможно, этот термин был предназначен для обозначения «простых, честных людей», в отличие от более искушенных людей с сомнительными ценностями. В описании 1875 года говорилось:

Иногда его любящие жители прозвали новый штат, или самый молодой округ или город штата, «Старый Подунк», или как бы там ни было, как если бы их дом был древней фигурой в национальном

В американском дискурсе термин «поданк» вошел в обиход благодаря широкой национальной читательской аудитории из «Письма из поданка» 1846 года в Буффало, Нью-Йорк. Они представляли «Поданк» как реальное место, но одно незначительное и неуместное. Термин получил распространение как обозначение вымышленного места. Например, в 1869 г. Марк Твен написал статью «Мистер Бичер и духовенство», защищая своего друга Томаса К. Бичера, проповедь которого подверглась критике. В нем он сказал:

Они даже знают это в Подунке, где бы это ни было. Там был абзац, состоящий из двух строк.

В то время он жил в Буффало, переехал в Хартфорд, Коннектикут в 1871 году, в доме в пределах 4 миль (6,4 км) от реки Подунк. Эльмира, где Твен жила ранее, находится в пределах 30 миль (48 км) от Поданка, штат Нью-Йорк, поэтому неясно, о какой деревне Твен имел в виду.

Места с названием Поданк
Пруд Винтона на реке Подунк

В Совет США по географическим названиям перечислены места с названием «Поданк»:

Другие области, известные как Поданк, включают:

Знак в Холли, Нью-Йорк
Ссылки
Дополнительная литература
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-02 09:00:26
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте