Войти
Pleitos colombinos («Колумбийские иски ") представляли собой длинную серию судебных исков, которые наследники Христофора Колумба подали против Короны Кастилии и Леона в защиту привилегий, полученных Колумбом за его открытия в Новом Свете. Большинство судебных процессов происходило между 1508 и 1536 годами.
Капитуляция Санта-Фе между Христофором Колумбом и католическими монархами королевой Изабеллой I из Кастилии и король Фердинанд II из Арагона, подписанный в Санта-Фе, Гранада 17 апреля 1492 г., предоставил Колумбу, среди прочего, десятую часть всех богатств, которые он должен получить от предполагаемого путешествия. Хотя это и не было формальным соглашением, капитуляция стала результатом переговоров.
Во время третьего путешествия, он столкнулся с враждебностью со стороны других испанцев в Hispaniola, которые чувствовали себя обманутыми обещаниями Колумба о богатстве. Несколько раз Колумб пытался объединиться с мятежными тайносами и карибами против других испанцев. Другие, вернувшись отдельно из Америки, обвинили его перед королевским судом в плохом управлении. Король и королева отправили королевского администратора Франсиско де Бобадиллу в Эспаньолу в 1500 году, и по его прибытии (23 августа) Колумб и его братья были арестованы и отправлены обратно в Испанию в цепях. По прибытии в Испанию он вновь обрел свободу, но потерял большую часть своего престижа и власти.
После смерти Колумба в 1506 году ему наследовал его старший сын, Диего. В 1508 году король Фердинанд в качестве регента в Кастилии предоставил Диего Колону дополнительную должность губернатора Индии «на время, милость моя, и я хочу ее» (эл. tiempo que mi merced e voluntad fuere). Диего Колон заявил, что это было «бессрочно», и возбудил иск против короны.
В 1511 году был вынесен первый приговор в Севилье. Судьи признали за линию Колумба положение наместников на неограниченный срок и право на десятую часть благ, полученных от Индии. Корона получила, среди прочего, право назначать судей апелляционной инстанции. Ни одна из сторон не была удовлетворена, и обе стороны подали апелляцию.
В 1512 году иск был объединен с Pleito del Darién, иском о том, распространяется ли юрисдикция наследников Колумба на материковую часть Америки (tierra firme). Название Дарьен, которое до сих пор используется для Дарьен Гап в Панаме около Колумбии, тогда относилось к гораздо большему и несколько неопределенному региону, простирающемуся дальше в Центральный Америка.
В 1520 году был вынесен новый приговор, известный как «Декларация Ла-Корунья» (от галисийского города, теперь Ла-Корунья ).
В 1524 году Диего Колон был смещен с должности губернатора и возбудил новый иск против короны. Он умер два года спустя, но его вдова продолжила дело от имени их сына, Луиса, в то время несовершеннолетнего. Основным представителем семьи в то время, если не тем, кто стоял за иском, был брат Диего, Фернандо Колон. Вердикт по делу Вальядолид от 25 июня 1527 года объявил предыдущие приговоры недействительными и назначил новое судебное разбирательство.
Новый королевский прокурор попытался продемонстрировать, что открытие Вест-Индии в основном было достигнуто благодаря Мартин Алонсо Пинсон, а не Колумб. Он вызвал в качестве свидетелей выживших членов экипажа первого рейса в Америку. Было вынесено два приговора: в Дуэньясе (1534 г.) и в Мадриде (1535 г.), но оба были обжалованы.
Наконец, обе стороны передано в арбитраж. 28 июня 1536 г. президент Совета Индии, епископ Гарсиа де Лоайса и президент Совета Кастилии,. представили следующий арбитраж:
После арбитраж 1536 г., мелкие судебные тяжбы между Колумбом семья и Корона продолжались, но они не имели сопоставимого значения. Судебные процессы происходили между 1537 и 1541 годами, между 1555 и 1563 годами и время от времени до конца 18 века.
И семья Колумба, и корона взяли показания свидетелей по различным Кастильские путешествия открытий в Америку. Это был фундаментальный источник информации для историков, изучающих ту эпоху, но точность некоторых свидетельств вызывает сомнения.
 | Испанский Wikisource содержит исходный текст, относящийся к этой статье: Категория: Pleitos Colombinos |
