Войти
Полетт Пужоль-Ориоль Полетт Пужоль-Ориоль (12 мая 1926 - 11 марта 2011) была гаитянка педагог, актриса, драматург, феминистка и писательница. Свободно владея французским, креольским, английским, испанским, немецким и итальянским языками, она внесла свой вклад в искусство и литературу Гаити и основала Picolo Teatro, школу исполнительских искусств для детей. Она была признана одним из ведущих литературных деятелей Гаити, а также одним из самых активных участников феминистского движения Гаити.
Пужоль-Ориоль родился в привилегированном социально-экономическом положении в Порт- о-Пренс в 1926 году Жозефу Пужолю, активному в бизнесе и театре, и Августе Ауксиле. Ее семья переехала в Париж, когда ей было меньше года, а когда ей было шесть лет, она вернулась на Гаити, где ее отец основал учебное заведение Institut Commercial Joseph Poujol. Пужоль-Ориоль учился в École Normale Supérieure в Порт-о-Пренсе, а затем в Лондонском институте торговли и делового администрирования на Ямайке.
С ранних лет, благодаря Благодаря поддержке отца она заинтересовалась культурой, особенно французской классической литературой и театром. В 1949 году она присоединилась к Société Nationale d'Art Dramatique (SNAD), который выступал в Rex Théâtre. Она продолжала преподавать языки, а позже и драму, в школе своего отца, где она оставалась в течение 14 лет. На протяжении многих лет она была связана с École Nationale de Jardinières d’Enfants Мари-Терез Колимон-Холл. Она также преподавала на театральном факультете Национальной школы искусств, которую возглавляла с 1983 по 1991 год, а также преподавала в Университете Кискейя. Она основала и возглавила Piccolo Teatro, организацию по обучению детей драматическому искусству.
Феминистка, в течение 50 лет она была связана с несколькими женскими организациями, включая Ligue Féminine d'Action Social (), выступая в качестве президент с 1997 года до ее смерти. Она была членом-учредителем Club des femmes de carrière libérale et commerciale, а в 1994 году - Alliance des Femmes Haïtiennes, зонтичного органа, координирующего работу около пятидесяти феминистских организаций.
Ее литературные произведения сосредоточены в основном на о социальных и экономических проблемах Гаити, предлагая моральные возможности и решения. Отчасти вдохновленный французскими классиками, в частности произведениями Эмиля Золя, Ги де Мопассана, Оноре де Бальзака и Александра Дюма, она ловко переносит французскую Человеческую комедию на персонажей из Гаити, овладевая искусством развития взаимодействия между людьми из разных слоев общества, которые начинают делиться своей жизнью. В ее французском романе Le Creuset и рассказах в романе La fleur есть важные отрывки на гаитянском креольском языке. В «Le Creuset» (1980), которую многие считают лучшей из ее работ, она прослеживает жизнь гаитянской семьи на протяжении более чем столетия. Хотя в романе прослеживается ряд романов, он превосходно представляет собой четкий обзор развивающихся социальных проблем Гаити, включая расу, предрассудки, образование и феминизм. Сборник рассказов Пужоль-Ориоля, La fleur rouge, написанный в 1988 году, представляет собой рассказы о гаитянских деятелях, ищущих счастья. Все они построены по одной структуре: простое вступление, развивающаяся интрига и неожиданный финал. Ее рассказ La fleur rouge, получивший приз RFI-Le Monde за "Meilleure Nouvelle de Langue Française", был переиздан в Revue des deux Mondes в июле 1994 года и получил широкое признание. Он был переведен на английский и испанский.
Пужоль-Ориоль была дважды замужем. От первого брака, закончившегося разводом, у нее родились сын Жорж Мишель, врач, и дочь Клодин Мишель, профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. Во-вторых, она вышла замуж за Марка Ориоля. Она умерла от сердечного приступа в марте 2011 года в Порт-о-Пренсе.
Помимо многих журнальных статей, включая комментарии к конституции Гаити и месту женщины в обществе, ее публикации включают:
Она также написала неопубликованную пьесу «Trou-Soleil».
Среди других публикаций: «La femme haïtienne dans la littérature: problèmes de l'écrivain» ( Журнал гаитянских исследований 3/4, 1996–1998); "Petite histoire du théâtre en Haïti" (Conjonction 207 (2002): 7–13; "Pour Jacques Roche: Acta, Non Verba" (Журнал гаитянских исследований 11.2, осень 2005 г.); Ma rencontre avec Jacques Roumain. Mon Roumain à moi (Порт-о-Пренс: Press Nationales d'Haïti, 2007).
