Национальный реестр исторических мест в округе Ямхилл, штат Орегон

В этом списке представлен полный набор зданий, структуры, объекты, участки или районы, указанные в Национальном реестре исторических мест в округе Ямхилл, штат Орегон, и предлагает краткую описательную информацию о каждом из них. Национальный реестр признает места национального, государственного или местного исторического значения на всей территории Соединенных Штатов. Из более чем 90 000 сайтов Национального реестра по всей стране, Орегон является домом для более 2,000, и 85 из них находятся в округе Ямхилл.

Этот список Службы национальных парков дополняется недавними объявлениями NPS, опубликованными 16 октября 2020 года.

• 1 Текущие объявления
• 2 Предыдущие объявления
• 3 См. Также
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки

	Имя в реестре	Изображение	Дата внесения	Местоположение	Город или город	Описание
1		Другие изображения	11 июля 2014 г.. (# 14000401 )	3110 Portland Road. 45 ° 18′17 ″ с.ш. 122 ° 56'53 ″ Вт / 45,304861 ° N 122,948071 ° Вт / 45,304861; -122.948071 (99W Drive-in Theater)	Newberg
2			16 марта 1987 г.. (# 87000329 )	403 Church St.. 45 ° 13′17 ″ N 123 ° 04′45 ″ W / 45.221489 ° N 123.079099 ° W / 45.221489; -123.079099 (Эйвери Хаус)	Дейтон
3	Бакстер Хаус		16 марта 1987 г.. (# 87000331 )	407 Черч Стрит. 45 ° 13′17 ″ с.ш., 123 ° 04′46 ″ Вт / 45,221269 ° с.ш., 123,079461 ° Вт / 45,221269; -123.079461 (Baxter House)	Дейтон
4			3 августа 1987 г.. (# 87000368 )	700 Черч-стрит. 45 ° 13′07 ″ N 123 ° 05′00 ″ W / 45.218539 ° N 123.083404 ° W / 45.218539; -123.083404 (инвестиционная недвижимость Берри – Сиглера)	Дейтон
5			29 февраля 1988 г.. (# 88000080 )	6160 SE Webfoot Rd.. 45 ° 12′51 ″ N 123 ° 05′10 ″ Вт / 45,214185 ° с.ш.123,086142 ° Вт / 45,214185; -123.086142 (Генри Бертрам, старший Хаус)	Дейтон
6			28 июля 1988 г.. (# 88001156 )	11935 SW Bellevue Hwy.. 45 ° 06′48 ″ с.ш., 123 ° 14′16 ″ W / 45,113215 ° N 123,237872 ° W / 45,113215; -123.237872 (Школа Бридуэлла)	Эмити	Построенный в 1895 году, это самый нетронутый и архитектурно сложный из немногих оставшихся однокомнатных школьных домов в округе Ямхилл. Он обслуживал учащихся с детского сада по 8-й класс до закрытия в 1957 году, и с тех пор был преобразован в дом. Это единственный остаток бывшего городка железных дорог Бридуэлла.
7	Кладбище Бруксайд		16 марта 1987 г.. (# 87000332 )	Южный конец 3-й улицы. 45 ° 13'06 "N 123 ° 04'24" W / 45,218442 ° N 123,073250 ° W / 45,218442; -123.073250 (Brookside Cemetery)	Дейтон
8			27 января 2012 г.. (# 11001065 )	855 NE 5th St.. 45 ° 12′42 ″ N 123 ° 11′23 ″ з.д. 45.211615 ° N 123.189708 ° W / 45.211615; -123.189708 (Buchanan Cellers Mill)	Макминнвилл
9			16 октября 1979 г.. (# 79002152 )	285 W 3rd St.. 45 ° 20′21 ″ N 123 ° 11′25 ″ W. / 45.339102 ° N 123.190404 ° W / 45.339102; -123.190404 (John Marion Bunn House)	Ямхилл
10			16 марта 1987 г.. (# 87000333 )	Олдер-стрит, 208. 45 ° 13′13 ″ с.ш., 123 ° 04′26 ″ з.д. / 45.220192 ° N 123.073874 ° W / 45.220192; -123.073874 (Дом Каина)	Дейтон	Был снесен.
11		Другие изображения	22 октября 2018 г.. (# 100003055 )	304 E. 1st St.. 45 ° 18 '00 "N 122 ° 58'36" W / 45,300076 ° N 122,976731 ° W / 45,300076; -122.976731 (Cameo Theater)	Ньюберг
12			11 февраля 1988 г.. (# 88000082 )	109 W. Main Street. 45 ° 17′40 ″ N 123 ° 10′38 ″ W. / 45.294349 ° N 123.177192 ° W / 45.294349; -123.177192 (Carlton State and Savings Bank)	Карлтон
13			16 марта 1987 г.. (# 87000334 )	521 Church St.. 45 ° 13′16 ″ N 123 ° 04′48 ″ W / 45.221065 ° N 123.079922 ° W / 45.221065; -123.079922 (Дом Картера – Гудрича)	Дейтон
14			23 февраля 1990 г.. (# 90000285 )	16900 к северо-западу от Бейкер-Крик-роуд. 45 ° 13′52 ″ с.ш., 123 ° 17′19 ″ Вт / 45,231045 ° с.ш.123,288615 ° Вт / 45,231045; -123.288615 (Ансамбль Аса Ф. Кейт Фарм)	Макминнвилл
15			5 марта 1992 г.. (# 92000136 )	30295 шоссе 99W. 45 ° 18′48 ″ с.ш. 122 ° 55 ′ 39 ″ Вт / 45,313241 ° с.ш. 122,927621 ° Вт / 45,313241 °; -122.927621 (Ферма Джозефа и Вирджинии Чемберс)	Ньюберг
16			16 марта 1987 г.. (# 87000335 )	304 Ферри-стрит. 45 ° 13′14 ″ с.ш., 123 ° 04′33 ″ з.д. / 45.220441 ° N 123.075769 ° W / 45.220441; -123.075769 (Commercial Club - SC Stuckey Building)	Дейтон
17			31 декабря 1974 г.. (# 74001726 )	северо-западнее Дейтона на OR 233. 45 ° 14′13 ″ с.ш., 123 ° 06 ′ 55 ″ W / 45,236929 ° N 123,115403 ° W / 45,236929; -123.115403 (Amos Cook House)	Дейтон
18	Площадь здания суда	Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000336 )	Граница между 3-м, 4-м, паромным и главным вокзалом. 45 ° 13'15 ″ N 123 ° 04'36 ″ W / 45,220841 ° N 123,076534 ° W / 45,220841; -123.076534 (Площадь здания суда)	Дейтон
19			16 марта 1987 г.. (# 87000338 )	504 4-я улица. 45 ° 13′11 ″ с.ш., 123 ° 04′35 ″ з.д. 45.219646 ° N 123.076324 ° W / 45.219646; -123.076324 (Dayton Common School)	Дейтон
20	Дейтонская средняя школа	Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000339 )	801 Ferry St.. 45 ° 12′59 ″ N 123 ° 05'04 ″ W / 45,216353 ° N 123,084527 ° W / 45,216353; -123.084527 (Дейтонская средняя школа)	Дейтон
21	Дейтонская методистская епископальная церковь		16 марта 1987 г.. (# 87000340 )	302 4th St.. 45 ° 13′17 ″ N 123 ° 04'42 ″ Вт / 45,221377 ° N, 123,078415 ° Вт / 45,221377; -123.078415 (Дейтонская методистская епископальная церковь)	Дейтон
22			16 марта 1987 г.. (# 87000344 )	527 Черч-стрит. 45 ° 13′14 ″ с.ш., 123 ° 04′50 ″ з.д. / 45.220653 ° N 123.080517 ° W / 45.220653; -123.080517 (Дом Диля-Зейттерса)	Дейтон	Был снесен.
23			5 июня 1986 г.. (# 86001241 )	OR 99W. 45 ° 16′31 ″ N 123 ° 00 ′49 ″ Вт / 45,275365 ° с.ш., 123,013559 ° Вт / 45,275365; -123.013559 (Зал женского клуба Данди)	Данди
24	Дом Джесси Эдвардс		25 августа 1980 г.. (# 80003393 )	402 S. College St.. 45 ° 17′51 ″ с.ш. 122 ° 58'21 ″ W / 45,297547 ° N 122,972491 ° W / 45,297547; -122.972491 (Дом Джесси Эдвардса)	Ньюберг
25	Евангелическая церковь Лафайета		31 октября 2002 г.. (# 02001278 )	605 Маркет-стрит. 45 ° 14′45 ″ с.ш., 123 ° 06'45 ″ Вт / 45,245947 ° N, 123,112402 ° Вт / 45,245947; -123.112402 (Евангелическая церковь Лафайета)	Лафайет
26	Евангелическая объединенная братская церковь		3 августа 1987 г.. (№ 87000346 )	302 5-я улица. 45 ° 13′15 ″ с.ш. 123 ° 04'46 ″ Вт / 45,220703 ° N, 123,079524 ° Вт / 45,220703; -123.079524 (Евангелическая объединенная братская церковь)	Дейтон
27			1 сентября 1983 г.. (# 83002180 )	434 NE Evans St.. 45 ° 12′40 ″ N 123 ° 11′39 ″ W. / 45.211236 ° N 123.194139 ° W / 45.211236; -123.194139 (Дом Фрэнка В. Фентона)	Макминнвилл
28	Кладбище пионеров Фернвуд		5 августа 1994 г.. (# 94000809 )	Эверест-роуд, 0,5 мили (0,80 км) к югу от перекрестка с OR 219. 45 ° 17'41 ″ N 122 ° 57'37 ″ W / 45,294707 ° N 122,960332 ° W / 45,294707; -122.960332 (Фернвудское кладбище пионеров)	Ньюберг
29	Первая баптистская церковь		16 октября 1979 г.. (# 79002151 )	3-й и главный свт.. 45 ° 13′18 ″ с.ш., 123 ° 04'36 ″ Вт / 45,221626 ° N, 123,076772 ° Вт / 45,221626; -123.076772 (Первая баптистская церковь)	Дейтон
30		Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000348 )	400 Ферри-стрит. 45 ° 13′12 ″ с.ш. 123 ° 04 ′ 36 ″ W / 45,219974 ° N 123,076681 ° W / 45,219974; -123.076681 (Carl Fischer Meats)	Дейтон
31			25 августа 1980 г.. (# 80003392 )	1007 3rd St.. 45 ° 14′32 ″ N 123 ° 06′27 ″ з.д. 45.242127 ° N 123.107579 ° W / 45.242127; -123.107579 (Ферма Альфреда П. Флетчера)	Лафайет
32			29 октября 1975 г.. (# 75001601 )	запад. От Дейтона, OR 18. 45 ° 13′26 ″ с.ш., 123 ° 06′29 ″ W / 45,223782 ° N 123,108114 ° W / 45,223782; -123.108114 (Дом Фрэнсиса Флетчера)	Дейтон окрестности
33			16 марта 1987 г.. (# 87000349 )	401 Oak St.. 45 ° 13′21 ″ N 123 ° 04′46 ″ W / 45,222459 ° N 123,079548 ° W / 45,222459; -123.079548 (Флетчер – Стретч Хаус)	Дейтон
34			16 марта 1987 г.. (# 87000356 )	216 Ферри-стрит. 45 ° 13′15 ″ с.ш., 123 ° 04′31 ″ з.д. / 45.220769 ° N 123.075165 ° W / 45.220769; -123.075165 (Foster Oil Company)	Дейтон
35	Free Methodist Church	Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000357 )	411 Oak St.. 45 ° 13′19 ″ N 123 ° 04'49 ″ W / 45,222037 ° N 123,080317 ° W / 45,222037; -123.080317 (Free Methodist Church)	Дейтон
36			16 марта 1987 г.. (# 87000358 )	525 Church St.. 45 ° 13′15 ″ N 123 ° 04′49 ″ W / 45.220764 ° N 123.080333 ° W / 45.220764; -123.080333 (Габриэль – Филер Хаус)	Дейтон
37		Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000359 )	401 3rd St.. 45 ° 13′17 ″ N 123 ° 04 ′33 ″ Вт / 45,221513 ° с.ш., 123,075894 ° Вт / 45,221513; -123.075894 (Габриэль-Уилл Хаус)	Дейтон
38			19 декабря 1974 г.. (# 74001727 )	Off OR 99W. 45 ° 17′02 ″ N 123 ° 00′14 ″ W / 45.283809 ° N 123.003976 ° W / 45.283809; -123.003976 (Levi Hagey House)	Данди
39			16 марта 1987 г.. (# 87000360 )	212 Милл-Стрит. 45 ° 13′10 ″ с.ш., 123 ° 04′25 ″ з.д. 45.219399 ° N 123.073584 ° W / 45.219399; -123.073584 (Harrington House)	Дейтон
40			16 марта 1987 г.. (# 87000363 )	302 Ferry St.. 45 ° 13′14 ″ N 123 ° 04′32 ″ W / 45.220523 ° N 123.075662 ° W / 45.220523; -123.075662 (Харрис Билдинг)	Дейтон
41			30 ноября 1978 г.. (# 78002329 )	426 5-я улица. 45 ° 13′11 ″ с.ш., 123 ° 04′42 ″ з.д. 45.219759 ° N 123.078447 ° W / 45.219759; -123.078447 (Уильям Хибберт Хаус)	Дейтон
42			16 марта 1987 г.. (# 87000367 )	623 Ferry St.. 45 ° 13′04 ″ с.ш., 123 ° 04′54 ″ з.д. 45.217695 ° N 123.081666 ° W / 45.217695; -123.081666 (Hole House)	Дейтон
43	Дж. C. Penney Building		13 июня 2007 г.. (# 07000555 )	516 E. 1st St.. 45 ° 18′00 ″ N 122 ° 58′27 ″ W / 45.300099 ° N 122.974165 ° W / 45.300099; -122.974165 (JC Penney Building)	Ньюберг
44			16 марта 1987 г.. (# 87000370 )	324 6-я Стрит. 45 ° 13′10 ″ с.ш., 123 ° 04′53 ″ з.д. 45.219375 ° N 123.081362 ° W / 45.219375; -123.081362 (Дом Джессена – Гудрича)	Дейтон
45			23 сентября 1982 г.. (# 82003756 )	675 3rd St.. 45 ° 14′35 ″ с.ш., 123 ° 06′41 ″ з.д. / 45.242982 ° N 123.111413 ° W / 45.242982; -123.111413 (Дом Джеймса М. и Пола Р. Келти)	Лафайет
46			2 марта 1989 г.. (# 89000122 )	472 E. Main Street. 45 ° 04′49 ″ N 123 ° 28'54 ″ Вт / 45,080413 ° N 123,481537 ° Вт / 45,080413; -123.481537 (Дом доктора Эндрю Кершоу)	Уилламина
47			16 марта 1987 г.. (# 87000372 )	627 Черч-стрит. 45 ° 13′10 ″ с.ш., 123 ° 04′58 ″ з.д. / 45.219488 ° N 123.082682 ° W / 45.219488; -123.082682 (Krietz House)	Дейтон
48			9 июля 2013 г.. (# 13000483 )	37845 SW Dent Road. 45 ° 04′49 ″ N 123 ° 30′18 ″ з.д. 45.080288 ° N 123.504987 ° W / 45.080288; -123.504987 (Lamson Ranch)	Вилламина окрестности
49			26 марта 1979 г.. (# 79002153 )	100 S. Laurel St.. 45 ° 20′29 ″ N 123 ° 11 ′ 12 ″ W / 45,341265 ° N 123,186661 ° W / 45,341265; -123.186661 (Lee Laughlin House)	Ямхилл
50			16 марта 1987 г.. (# 87000373 )	421 6-я улица. 45 ° 13′08 ″ с.ш., 123 ° 04′49 ″ з.д. 45.219008 ° N 123.080277 ° W / 45.219008; -123.080277 (Lewis – Shippy House)	Dayton
51	Gottlieb Londershausen House		16 марта 1987 г.. (# 87000383 )	402 Main Street. 45 ° 13′14 ″ N 123 ° 04'40 ″ Вт / 45,220487 ° N, 123,077896 ° Вт / 45,220487; -123.077896 (Дом Готтлиба Лондерсхаузена)	Дейтон
52	Дом Пола Лондерхаузена		16 марта 1987 г.. (# 87000384 )	Мейн-стрит, 309. 45 ° 13′16 ″ с.ш., 123 ° 04 ′39 ″ Вт / 45,221179 ° с.ш., 123,077528 ° Вт / 45,221179; -123.077528 (Paul Londershausen House)	Дейтон
53			3 августа 1987 г.. (# 87000385 )	309 7th St.. 45 ° 13′07 ″ N 123 ° 04′58 ″ W / 45.218478 ° N 123.082674 ° W / 45.218478; -123.082674 (Mabee – Mayberry House)	Дейтон
54			15 февраля 1977 г.. (# 77001118 )	Западный Лафайет, jct. от Mattey Lane и Rutherford Rd.. 45 ° 14′44 ″ N 123 ° 07′58 ″ W / 45,245539 ° N 123,132794 ° W / 45,245539; -123.132794 (Дом Джозефа Мэтти)	Лафайет
55	Исторический район города Макминнвилл	Другие изображения	14 сентября 1987 г.. (# 87001366 )	Ограничен 5-й улицей, железнодорожными путями Южного Тихого океана, 2nd, и N. Adams Sts.. 45 ° 12′36 ″ N 123 ° 11′41 ″ W / 45,210021 ° N 123,194774 ° W / 45,210021; -123.194774 (исторический район города Макминнвилл)	Макминнвилл
56			16 марта 1987 г.. (# 87000386 )	310–312 Ферри-стрит. 45 ° 13′13 ″ с.ш., 123 ° 04′34 ″ Вт / 45,220309 ° с.ш.123,076087 ° Вт / 45,220309; -123.076087 (McNamar Building)	Дейтон
57			16 марта 1987 г.. (# 87000388 )	1005 Ferry St.. 45 ° 12′52 ″ с.ш., 123 ° 05′21 ″ з.д. 45.214473 ° N 123.089212 ° W / 45.214473; -123.089212 (McNish House)	Дейтон	Здание больше не существует.
58			16 марта 1987 г.. (# 87000389 )	414 5th St.. 45 ° 13'12 ″ N 123 ° 04′43 ″ W / 45,219913 ° N 123,078629 ° W / 45,219913; -123.078629 (Mellinger House)	Дейтон
59			3 августа 1987 г.. (# 87000390 )	102 Tribbett Court. 45 ° 13′02 ″ с.ш., 123 ° 04′11 ″ з.д. / 45,217143 ° N 123.069721 ° W / 45.217143; -123.069721 (Дом Меллингера-Понне)	Дейтон
60	Методистский епископальный пастор		3 августа 1987 г.. (# 87000393 )	202 4-я улица. 45 ° 13′19 ″ с.ш., 123 ° 04'44 ″ Вт / 45,221988 ° N, 123,079021 ° Вт / 45,221988; -123.079021 (Методистский епископальный пасторский священник)	Дейтон
61	Минторн-холл		13 июня 1997 г.. (# 97000581 )	Норт-стрит в кампусе Университета Джорджа Фокса. 45 ° 18′14 ″ N 122 ° 58'05 ″ W / 45,304003 ° N 122,967965 ° W / 45,304003; -122.967965 (Минторн Холл)	Ньюберг
62	Доктор. Дом Генри Дж. Минторна (Дом Герберта Гувера)	Другие изображения	19 декабря 2003 г.. (# 75001602 )	115 S. River St.. 45 ° 17′59 ″ N 122 ° 58 ′ 08 ″ W / 45,299657 ° N 122,968864 ° W / 45,299657; -122.968864 (Дом доктора Генри Дж. Минторна (Дом Герберта Гувера))	Ньюберг
63	Дом Монахан		16 марта 1987 г.. (# 87000395 )	120 5-я улица. 45 ° 13'19 "N 123 ° 04'51" W / 45,221837 ° N 123,080776 ° W / 45,221837; -123.080776 (Monahan House)	Дейтон
64			16 марта 1987 г.. (# 87000398 )	409 Oak St.. 45 ° 13′20 ″ N 123 ° 04′48 ″ W / 45.222112 ° N 123.080074 ° W / 45.222112; -123.080074 (Morse House)	Дейтон
65			16 марта 1987 г.. (# 87000396 )	101 5th St.. 45 ° 13′21 ″ N 123 ° 04′51 ″ з.д. 45.222492 ° N 123.080754 ° W / 45.222492; -123.080754 (Morse House)	Дейтон
66			16 марта 1987 г.. (# 87000400 )	303 Main St.. 45 ° 13′18 ″ N 123 ° 04′37 ″ W / 45.221561 ° N 123.076985 ° W / 45.221561; -123.076985 (Николс Хаус)	Дейтон	Здание больше не существует.
67			16 марта 1987 г.. (# 87000402 )	308 Ferry St.. 45 ° 13′13 ″ N 123 ° 04′34 ″ з.д. / 45,220348 ° N 123,076005 ° W / 45,220348; -123.076005 (офис Oregon Mutual Merchant Fire Insurance Association)	Dayton
68	Palmer House	Другие изображения	16 марта 1987 г.. (# 87000403 )	600 Ferry St.. 45 ° 13'05 ″ N 123 ° 04'47 ″ W / 45,218001 ° N 123,079756 ° W / 45,218001; -123.079756 (Palmer House)	Дейтон
69			17 июля 2000 г.. (# 00000803 )	30280 NE Wilsonville Rd.. 45 ° 17′18 ″ с.ш., 122 ° 55′36 ″ з.д. 45.288227 ° N 122.926750 ° W / 45.288227; -122.926750 (Уильям Альберт и Анна Мэй Бристоу Пэрриш Фармстед)	Ньюберг
70			18 марта 1999 г.. (# 99000355 )	509 S. College St.. 45 ° 17′47 ″ N 122 ° 58'23 ″ Вт / 45,296401 ° N 122,973122 ° Вт / 45,296401; -122.973122 (Полсон – Грегори Хаус)	Ньюберг
71	Пайонир-холл, Линфилд-колледж	Другие изображения	23 февраля 1978 г.. (# 78002330 )	Линфилд-колледж кампус. 45 ° 12'05 ″ N 123 ° 11'57 ″ з.д. / 45.201432 ° N 123,199045 ° W / 45.201432; -123.199045 (Pioneer Hall, Linfield College)	McMinnville
72			16 марта 1987 г.. (# 87000404 )	524 Ash St.. 45 ° 13′19 ″ N 123 ° 04′54 ″ W / 45.221941 ° N 123.081580 ° W / 45.221941; -123.081580 (Curtis W. Powell House)	Дейтон
73			16 марта 1987 г.. (# 87000405 )	523 Ash St.. 45 ° 13′20 ″ N 123 ° 04′55 ″ W / 45,222316 ° с.ш.123,081874 ° з.д. / 45,222316; -123.081874 (Rippey House)	Дейтон
74			16 марта 1987 г.. (# 87000406 )	521 Ferry St.. 45 ° 13′09 ″ с.ш., 123 ° 04′44 ″ з.д. 45.219213 ° N 123.078896 ° W / 45.219213; -123.078896 (Sigler House)	Дейтон
75			23 июня 1976 г.. (# 76001591 )	308 5-я улица. 45 ° 13′13 ″ с.ш., 123 ° 04′45 ″ з.д. 45.220337 ° N 123.079140 ° W / 45.220337; -123.079140 (Эндрю Смит Хаус)	Дейтон
76			15 ноября 1984 г.. (# 84000493 )	414 N. College St.. 45 ° 18′12 ″ с.ш., 122 ° 58′21 ″ з.д. / 45,303374 ° с.ш.122,972446 ° з.д. / 45,303374; -122.972446 (Дом Джона Т. Смита)	Ньюберг
77			26 августа 1994 г.. (# 94001022 )	717 E. Sheridan St.. 45 ° 18′08 ″ с.ш. 122 ° 58′19 ″ Вт / 45,302223 ° с.ш., 122,971992 ° Вт / 45,302223; -122.971992 (Дом Чарльза К. Сполдинга)	Ньюберг	Дом бизнесмена из лесной промышленности
78		Другие изображения	27 февраля 1986 года. (# 86000295 )	536 NE 5th Street. 45 ° 12'40 "N 123 ° 11'37" W / 45,211217 ° N 123,193664 ° W / 45,211217; -123.193664 (Дом Джека Спенса)	Макминнвилл
79	Доктор. Стюарт Хаус		16 марта 1987 г.. (# 87000408 )	103 Ferry St.. 45 ° 13′19 ″ с.ш., 123 ° 04′24 ″ з.д. / 45,221822 ° с.ш., 123,073304 ° з.д. / 45,221822 ; -123.073304 (доктор Стюарт Хаус)	Дейтон
80			11 мая 2018 г.. (# 100000770 )	12789 Meadowlake Road. 45 ° 17′14 ″ с.ш., 123 ° 14′47 ″ з.д. 45,287213 ° с.ш. 123,246492 ° з.д. / 45,287213; -123.246492 (Дом Льюиса К. и Эммы Томпсон)	Карлтон окрестности
81	Дом путешественников		8 июля 1982 г.. (# 82003757 )	147 NE Yamhill Street. 45 ° 06'02 ″ N 123 ° 23'39 ″ W / 45,100534 ° N 123,394238 ° W / 45,100534; -123.394238 (Дом путешественников)	Шеридан
82			5 мая 2000 г.. (# 00000450 )	610–620 вост. Д. 1-я улица. 45 ° 18′00 ″ с.ш. 122 ° 58′23 ″ Вт / 45,300083 ° с.ш. 122,973130 ° Вт / 45,300083; -122.973130 (Union Block)	Ньюберг
83			25 июня 2018 г.. (# 100002598 )	501 S. Park St.. 45 ° 17′28 ″ N 123 ° 10′42 ″ W / 45.291011 ° N 123.178207 ° W / 45.291011; -123.178207 (Сарай Джона Б. Веннерберга)	Карлтон
84	Шлюз и плотина реки Ямхилл	Другие изображения	21 июня 1991 г.. (# 91000799 )	За рекой Ямхилл на южной оконечности Locks Rd.. 45 ° 13′50 ″ с.ш., 123 ° 06′16 ″ з.д. / 45,230464 ° с.ш., 123,104360 ° з.д. / 45,230464; -123.104360 (Замок и плотина реки Ямхилл)	Дейтон
85		Другие изображения	26 ноября 1989 г.. (# 89001977 )	Адрес ограничен.	Ньюберг	Юинг Юнг Парк сидит на территории усадьбы сайт.

• Портал Орегона
• Портал Национального реестра исторических мест

• Списки Национального реестра исторических мест в Орегоне
• Данные в соседних округах: Клакамас, Марион, Полк, Тилламук, Вашингтон
• Исторический сохранение
• История штата Орегон
• Списки тем, связанных с Орегоном

• Департамент парков и отдыха штата Орегон, Программа национального реестра
• Служба национальных парков, сайт Национального реестра исторических мест
• СМИ, связанные с Национальный реестр исторических мест в округе Ямхилл, штат Орегон на Wikimedia Commons