Войти
| Маонан | |
|---|---|
| Родной для | Китай |
| Область, край | Северный Гуанси, Южный Гуйчжоу |
| Этническая принадлежность | 107 000 (2000) |
| Носитель языка | 30 000 (2005) |
| Языковая семья | Кра – Дай
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | mmd |
| Glottolog | maon1241 |
| ELP | Маонан |
Maonan язык ( китайский :毛南语; пиньинь : Maonan yǔ) является язык Kam-Sui говорят главным образом в Китае по людям Maonan, в частности, в северной провинции Гуанси и южной провинции Гуйчжоу. Автономный округ Хуаньцзян Маонан, Хечи, северный Гуанси, является местом проживания большого количества носителей языка.
Примерно половина всего народа маонан может говорить на маонанском языке. В дополнение к этому, многие Маонан говорят также на китайском или чжуанском языке. Около 1/3 всех людей, которые идентифицируют себя как Маонан, сконцентрированы в южной провинции Гуйчжоу. Они говорят на взаимно непонятном диалекте, обычно называемом янхуанским, который в западной литературе более известен как язык тогда. У маонанов нет системы письма.
Кроме Huanjiang Maonan автономного уезда в провинции Гуанси, Maonan также говорят в следующих местах.
Маонан - это тональный язык с 8 тонами (Lu 2008: 90–91), в котором используется конструкция SVO (Lu 2008: 169). (См. Раздел Тоны на прото-тайском языке для объяснения номеров тонов.) Например:
бывший:мужчина 2
3SG
на 4
есть
kʰaːu 3
вино
man2 na4 kʰaːu3
3SG есть вино
«Он пьет вино».
бывший:мужчина 2
3SG
пани 1
идти
h 1
рынок
man2 paːi1 hɯ1
3SG идти на рынок
«Он / он идет на рынок».
Маонан отображает структуру модификации «голова впереди», то есть модификатор, появляющийся после модификатора (Lu 2008: 170). Например:
бывший:kʰaːu 3
вино
ɦu 4 ljaːŋ 4
метла
kʰaːu3 ɦu4ljaːŋ4
винный веник
"вино из кукурузы"
бывший:mu 5
свинья
laːu 4
большой
mu5 laːu4
свинья большая
"Большая свинья"
бывший:нок 7
птица
вин 1
летать
nok7 vin1
птица летать
"летающая птица"
Иногда модифицирующая структура голова-финал также возможна с участием притяжательной частицы (PP) ti 5. Например:
бывший:Ян 1
дом / семья
ndaːu 1
1PL
ti 5
ПОСС. PTCL
бо 4
буйвол
jaːn1 ndaːu1 ti5 bo4
дом / семья 1PL POSS.PTCL буйвол
«Буйвол нашей семьи»
(ср. более распространенное bo 4 jaːn 1 ndaːu 1) (Lu 2008: 173-174).
Система письма Маонан была создана в 2010 году. Она основана на 26 латинских буквах для облегчения стандартного ввода с клавиатуры. Буквы z, j, x, s, h прикреплены к концу каждого слога в качестве тональных маркеров, представляющих тоны 2, 3, 4, 5, 6 соответственно. Первый тон не написан. Слоги, оканчивающиеся на -b, -d, -g, -p, -t, -k, также не различают тон. Система письма используется ограниченным числом интеллектуалов Маонан. Например:
бывший:Написание:
IPA:
Глянец:
Hez
ɦe²
1SG
Suen
suːn¹
учить
нгз
ŋ²
2SG
nhieij
Njai³
купить
привет
ɦu⁴
рис
банды
ка
шить
deih
дай⁶
мешок
Tuet
tuːt⁷ '
Взлететь
без ума
maːt⁸ '
носок
Написание: Hez suen ngz nhieij hux gangs deih tuet mad
IPA: ɦe² suːn¹ ŋ² ˀnjai³ ɦu⁴ kaːŋ⁵ dai⁶ tuːt⁷ 'maːt⁸'
Глянец: 1SG научить 2SG купить мешок сшивания риса {снять} носок
Значение: «Я учу вас (как) покупать рис, сшивать пакеты и снимать (ваши) носки».
