Джон Чалмерс (1825–1899) был шотландским протестантским миссионером в Китае и переводчиком.
Чалмерс служил в Лондонском миссионерском обществе и в период поздней династии Цин Китай. Он написал несколько работ на китайском языке, в том числе в 1866 году первый перевод на английский язык книги Лао-цзы «Дао Дэ Цзин» (которую он называл «Тау Дэ Король»).
Викиисточник содержит оригинальные работы, написанные. Джоном Чалмерсом |
| journal =
().