Войти
киприоты-греки могут иметь общие греческие фамилии, но есть некоторые, которые явно киприотские ; есть некоторые имена, указывающие на место рождения, происхождения или занятия, например: Παφίτης (Пафитис), «из Пафоса »; Καϊμακλιώτης (Kaimakliotis), "из Kaimakli "; Σκαρπάρης (Скарпарис), «сапожник»; Κωμοδρόμος (Комодром), «кузнец ». Поскольку большинство киприотов использовали отчества до независимости, когда фамилии стали официально использоваться в государственных реестрах, процесс создания фамилий происходил аналогично процессу создания фамилий у других грекоязычных групп населения за пределами Греции, например Понтийцы. Хорошим примером может быть Ευσταθιάδης (Efstathiades).
В соответствии с древними традициями греков, киприоты часто имеют в качестве своего отчества, буквально, имя отца. В то же время первенец может взять в качестве имени имя своего деда по отцовской линии (иногда второй сын принимает в качестве своего имени имя деда по материнской линии), что приводит к повторению. Например, дедушку зовут Γεώργιος Αργυρού (Джордж Аргироу), его сына зовут Σάββας Γεωργίου (Саввас Георгиу), а внука зовут Γεώργιος Γεωργςαβι (Джордж.
Кипрские фамилии могут включать диграфы, обозначающие остановки с наддувом, например Ττοφή / tʰoˈfi /.
Кипрские имена включают: Γιωρκής (Йоркис), Στυλλής (Стиллис), Αλισαβού (Алисавоу), Πκιερής (Пкиерис). Кроме того, есть имена, которые встречаются в других местах, но необычны, за исключением Кипра, где они более сконцентрированы. Примеры включают: Βαρνάβας (Варнабус), Βερεγγάρια (Беренгария), Δωμέτιος (Дометиос), Μάμας (Мамас), ριος (Мариос), Νεόφυτος (Неофитос).
