Feiz ha Брейз

редактировать
Feiz ha Breiz.

Feiz ha Breiz (Вера и Бретань) - основной еженедельный журнал на бретонском языке. Первоначально он появлялся с 1865 по 1884 год, затем был возрожден с 1899 по 1944 год, а затем снова с 1945 года.

Содержание
  • 1 Оригинальный журнал
  • 2 Возрожденный журнал
  • 3 Послевоенный журнал
  • 4 Ссылки
Первоначальный журнал

, епископ Отена, был основателем первого Feiz ha Breiz. В 1865 году он убедил тогдашнего епископа Кемперского и Леона, монсеньора-сержанта, в ценности газеты, написанной на бретонском языке, для жителей епархии. Он также посоветовал сержанту доверить журнал Гулвену Морвану, священнику Треху, который отлично говорил на бретонском языке и имел большой опыт работы в ряде местных приходов. Морван редактировал Feiz ha Breiz с 1865 по 1875 год.

Первый выпуск Feiz ha Breiz вышел 4 февраля 1865 года. Обзор прекратил публикацию 26 апреля 1884 года, последним редактором (с 1883 по 1884 год) был Габриэль. Милин, писатель-мирянин на бретонском языке, сменивший аббата Неделека. Габриэль Милин начал писать на бретонском языке после знакомства с полковником Трудом, составителем словаря бретонского языка.

Возрожденный журнал

Благодаря деятельности ассоциации Feiz ha Breiz, созданной в епархии Кемпер и Леон для защиты бретонского языка, рецензия была возрождена в 1899 году. Номер 1 нового Feiz ha Breiz был датирован январем 1900 года. Вскоре он был поглощен бретонской католической организацией Bleun-Brug, созданной аббатом Жан-Мари Перро. Участвуя в редакционном процессе с 1902 года, Перро стал редактором, сначала только полуофициально, в 1907 году, затем официально с 1911 года до своей смерти в декабре 1943 года.

Feiz ha Breiz включал в себя два других названия, издававшихся под названием Feiz. ha Breiz, Arvorig ha Kroaz-ar-Vretoned с февраля 1921 г. по декабрь 1926 г. Издание на французском языке существовало для Верхней Бретани. Он назывался Foi et Bretagne, organe du Bleun-Brug de Haute-Bretagne.

Во время войны журнал стал ассоциироваться с коллаборационизмом Бретонского национального движения. После того, как Перро был убит Сопротивлением, журнал продолжался некоторое время, но его последний номер появился в марте 1944 года под редакцией аббата Л. Блеунвена, ректора Плаудалмезо.

Послевоенный журнал

Feiz ha Breiz был воссоздан после войны в 1945 году под новым названием Kroaz Breiz, которое вскоре превратилось в Bleun-Brug. В 1956 году Блеун-Бруг раскололся на две фракции: еще одна прогрессивная и регионалистски настроенная и еще одна консервативная и националистически настроенная. В результате возникли два отдельных журнала:

  • Националист: война Барр-Хеол Feiz ha Breizh (на бретонском языке, ведется отцом Марселем Клергом)
  • Регионалист: Bleun-Brug (он сохраняется как двуязычный научный журнал, режиссер каноник Франсуа Мевеллек).
Ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-20 13:06:44
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте