Памятный камень для сознательных отказников находится на северной стороне на Тависток-сквер, Блумсбери, в лондонском районе Камден.
. В 1994 году камень в память о «мужчинах и женщинах , отказывающихся от военной службы во всем мир и во все времена »Хью Корта была открыта на Тависток-сквер.
Возведение этого массивного сланцевого камня в память о прошлой и настоящей борьбе сознательных отказников координировалось Союзом клятв мира (PPU) и было открыто Сэр Майкл Типпет, президент PPU и бывший отказник от военной службы, 15 мая 1994 года на Тавистокской площади.
Идея создания камня для лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям (СО) от войны, возникла в 1976 году на похоронах отказника по убеждениям Джозефа Бретта, заключенного в тюрьму в 1916 году. Билл Макилрой, тогдашний секретарь Национального светского общества (NSS), возглавил церемонию и случайно заметил, что, возможно, однажды члены командования будут отмечены, как и личный состав вооруженных сил, как на национальном, так и на местном уровне в тех местах, где они живут.
Эдна Мэтисон, племянница Джозефа Бретта и член Управления образования Внутреннего Лондона (подгруппа Совета Большого Лондона), обратилась за помощью к GLC, и в 1981 году рабочая группа GLC приняла эту идею и Региональная лейбористская партия Большого Лондона согласилась. Но когда после отмены GLC в 1986 году Лондонский совет по остаточному хранению взял на себя обязательства GLC, согласие на физическое поминовение СО было потеряно. Мэтисон обратился в Совет Ламбета, и Ламбет инициировал конкурс во всех художественных школах Лондона на подходящую скульптуру, которая будет установлена рядом с Каунти-холлом (штаб-квартирой GLC), расположенной в Ламбете. Затем Совет Ламбета обнаружил, что из-за сокращений он не может позволить себе спонсировать строительство такого памятника.
Наконец, Мэтисон обратился к PPU, который согласился помочь со всей концепцией, включая дизайн, расположение и сбор средств. Camden Council (его местный совет) попросили разрешения установить камень на Тависток-сквер. 15 мая 1993 года, в Международный день отказников от военной службы, в газете The Guardian было опубликовано обращение к общественности, возглавляемое сэром Майклом Типпеттом.
Гранит считался материалом, так как это самый прочный камень - символ тех, кто, несмотря ни на что, отказался сражаться. Однако, когда архитектурный советник PPU Хью Корт и скульптор Пауль Верле отправились в Камбрию в поисках камня, их так привлек кусок серо-зеленого вулканического сланца естественной формы, возрастом около 400 миллионов лет и намного больше. они выбрали именно этот размер, чем предполагалось изначально.
PPU выбрал форму слов для камня, добавив слова «Их дальновидность и отвага дают нам надежду», написанные дублинским мастером слова.
В 1998 году Мэтисон настаивал на воплощении в жизнь остальной идеи Билла Макилроя - ежегодного мероприятия, посвященного поминовению всех СО. Группа планирования была создана на собрании в Конвей-холле (в зале Бертрана Рассела), и Джесс Ходжкинс, унитарий, предложила назвать группу «Право отказаться от убийства» (RRK). С тех пор каждый год в полдень 15 мая, в Международный день отказников от военной службы, проводится ежегодное мемориальное мероприятие.
по левому, верхнему и правому краям:
В память МУЖЧИН И ЖЕНЩИН. СОЗНАТЕЛЬНЫХ ОБЪЕКТОВ ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ. ПО ВСЕМУ МИРУ И ВНУТРИ ДЛЯ КАЖДОГО ВОЗРАСТА
В центре:
ДЛЯ ВСЕХ, КОТОРЫХ. УСТАНОВИЛИ И. ПОДДЕРЖИВАЮТ. ПРАВО. ОТКАЗАТЬСЯ ОТ УБИЙСТВА.. Их дальновидность и. мужество дает нам надежду
По нижнему краю:
ЭТОТ КАМЕНЬ БЫЛ ПОСВЯЩЕН 15 МАЯ 1994 г.. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ СОВЕСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
Также на Тависток-сквер статуя Махатмы Ганди, созданная Фреддой Бриллиант и установленная в 1968 году, и вишневое дерево, посаженное в 1967 году в память о жертвах ядерной бомбардировки из Хиросима и Нагасаки.
Три особенности памятного камня отказников от военной службы привели к тому, что площадь неофициально рассматривается некоторыми как парк или сад мира. Ежегодные церемонии проводятся у каждого из этих мемориалов, включая Международный День отказников, 15 мая.
Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Манифест против призыва и вооруженных сил Система |
Координаты : 51 ° 31′31 ″ с.ш., 0 ° 07′46 ″ з.д. 51,525361 ° с.ш.0,129528 ° Вт / 51,525361; -0.129528