Войти
 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| Явка | 58,22% (первый тур). 67,29% (второй тур) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
 Карта, показывающая победителей во втором туре районы Северного Кипра. Фиолетовым обозначены округа, выигранные Акынджи, оранжевым - округа, выигранные татарами. | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Президентские выборы были проведены на Северном Кипре 11 октября 2020 года вместе с конституционным референдумом, а второй тур состоялся 18 октября 2020 года. Первоначально они были запланированы на проведение 26 апреля 2020 года, но были отложены в марте 2020 года на шесть месяцев из-за пандемии COVID-19. Ни один из кандидатов не набрал большинства голосов в первом туре.
Двумя кандидатами, участвовавшими во втором туре, были Мустафа Акынджи, действующий президент, баллотирующийся в качестве независимого кандидата и поддерживающий федеральное решение кипрского спора, и Эрсин Татар, премьер-министр, баллотирующийся в качестве кандидата от Партии национального единства и выступающий против федерального решения в пользу решения на основе двух государств. Во время своего первого президентского срока после своего избрания в 2015 году Акынджи поддерживал отношения с Турцией на основе того, что Северный Кипр не стал «суб-администрацией», в то время как татарин посчитал позицию Акынджи слишком воинственной и пообещал восстановить отношения. Выборы были отмечены разногласиями вокруг обвинений и сообщений о вмешательстве со стороны турецкого правительства, причем Акынджи утверждал, что турецкие власти угрожали ему в попытке заставить его снять свою кандидатуру. За пять дней до первого раунда Татар объявил о частичном открытии города-призрака из Вароши, что вызвало международное осуждение и падение его кабинета после того, как младший партнер в коалиции вышли из правительства.
Несмотря на то, что партии кандидатов, получившие меньшее количество голосов в первом туре, преимущественно поддерживали Мустафу Акынджи, включая Республиканскую турецкую партию (CTP), татарин одержал узкую победу во втором туре и, таким образом, стал 5-й президент Северного Кипра. Его победа, которая была самой близкой победой в истории Северного Кипра, приветствовалась большинством политических партий Турции.
Президент Северного Кипра избирается по двухтуровой системе. Если ни один из кандидатов не получает большинства голосов в первом туре, между двумя лучшими кандидатами проводится второй.
11 кандидатов баллотировались в первом туре выборов:
Плакат кампании Akıncı в Кирении. Слоган гласит: «Ответ - решимость». Действующий президент Акынджи добивался переизбрания в качестве независимого кандидата. Он объявил о своей кандидатуре и изложил свое видение второго срока 5 февраля 2020 года на митинге в Никосии под названием «Вечер доверия и решимости». Он защищал федеральную модель для р. разрешение кипрского спора как единственно возможный и разумный вариант, заявив, что «мы не хотим быть меньшинством среди киприотов-греков и не хотим быть суб-администрацией, зависящей от Турции». Его заявка на переизбрание была сформирована вокруг лозунг «Ответ - Akıncı» (турецкий : Cevap Akıncı), а темы, продвигаемые в кампании, включали «доверие», «решимость», «искренность» и «ответственность», все связанные с Akıncı.
Председатель левой Коммуно-демократической партии (TDP) заявил о поддержке его партией переизбрания Акынджи 23 октября 2019 года, когда Акынджи еще не объявил свою кандидатуру. Другими партиями, заявившими о поддержке Акынджи в первом туре, были внепарламентская Коммунальная партия освобождения «Новые силы», Объединенная партия Кипра и. Республиканская турецкая партия заявила о своей поддержке Акынджи во втором туре, в то время как Партия нового Кипра призвала избирателей не голосовать за Эрсина Татара.
Знамя Эрсина Татара в Кирении с надписью «Мы идем в новое будущее». Эрсин Татар, лидер правой Партии национального единства (СПП) и Прайм Министр выдвинул свою кандидатуру, представляя UBP 18 января 2020 года. Он изложил свое видение президентства 16 сентября 2020 года на мероприятии в Никосии под названием «Мы идем в новое будущее». Хотя Татар сказал, что он будет готов вести переговоры с киприотами-греками для разрешения кипрского спора, он выступал за решение, основанное на сосуществовании двух государств, включая отдельные государства киприотов-турок и киприотов-греков в Европейском Союзе в качестве его предпочтительной модели. Он основывал это на своей позиции, что, будучи изученным в 1977 году, он полагал, что федеральная модель Кипра исчерпала себя. Ключевое обещание кампании заключалось в том, чтобы полностью открыть город-призрак Вароша с землей, используемой его коренными жителями под суверенитетом турок-киприотов. Он также считал, что Акынджи был слишком агрессивным в отношении отношений с Турцией, и сказал, что он исправит «ущерб» в отношениях между Турцией и Северным Кипром, нанесенный Акынджи.
Главный лозунг кампании татар. был «Мы идем в новое будущее» (Турецкий : Yeni bir geleceğe yürüyoruz) с акцентом в своей кампании на послании «Хватит, хватит! Мы не потеряем еще пять лет»
Политическими партиями, заявившими о поддержке татарского во втором туре, были Демократическая партия Партия возрождения и внепарламентская Партия националистической демократии.
баннеры Туфана Эрхюрмана перед штаб-квартирой ОСАГО в Никосии Туфан Эрхюрман, глава левой Турецкой республиканской партии (ОСТП), лидер главной оппозиции и бывший премьер-министр, выдвинул свой кандидатуру в качестве представителя своей партии 17 декабря 2019 года на расширенном партийном собрании в Никосии. Сторонник федерального решения, Эрхюрман первоначально изложил "трехкомпонентное" видение президентства, состоящее из трех частей: комплексного решения кипрского спора, активной внешней политики и самодостаточной экономики. Он пообещал вести активную кампанию против эмбарго на Северный Кипр в таких областях, как торговля и спорт, при этом все еще стремясь к «ориентированному на результат» процессу урегулирования кипрского спора. В то время как президент Северного Кипра часто возлагал основные исполнительные функции на канцелярию премьер-министра, Эрхюрман пообещал более активную роль президентства во внутренней политике, предвидя президентство в качестве стабилизатора и «моста» между краткосрочным, неустойчивые правительства Северного Кипра.
Эрхюрман подчеркнул, что он поставит отношения с Турцией, Европейским Союзом и киприотами-греками «на правильную основу», с особым акцентом на «волю» и самодостаточность киприотов-турок.. Он продвигал «диалог» как основу для отношений с Турцией, говоря, что он будет действовать «ответственно, без проблем».
предвыборный лозунг Эрхюрмана был «Правильный - Туфан Эрхюрман» (турецкий : Догрусу Туфан Эрхюрман), с особым акцентом на «всестороннем лидерстве».
Кудрет Озерсай, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел, ушел в отставку. должность главы Народной партии (HP), чтобы работать как независимый, поддерживаемый HP. Кампания Озерсая подчеркивала его предыдущий опыт в качестве главного переговорщика и ученого в области международного права и использовала слоган «Это его работа» (турецкий : Bu, onun işi, с двойным значением, также означающим «он может сделай это "). Озерсай работал на платформе, отстаивая альтернативы федеральному решению, предлагая взамен модель «партнерства, основанного на сотрудничестве». Еще одно ключевое обещание кампании заключалось в том, чтобы снова открыть Варошу, но только после «правильного информирования международного сообщества» о природе открытия.
Мустафа Акынджи в ходе кампании неоднократно заявлял, что правительство Турции активно вмешивается в выборы против него. 1 октября он заявил, что члены турецкого парламента от правящей Партии справедливости и развития и Партии националистического движения совершали поездку по деревням на Северном Кипре, призывая людей не голосовать за Акынджи, и что он получал оскорбления и угрозы из турецких «источников». Посольство Турции в Никосии выступило с заявлением, осуждающим «менталитет, который рассматривает каждую турецкую команду на острове как вмешательство в выборы», и заявило, что недопустимо, чтобы «Турция превращалась в агитационный материал».
9 октября Акынджи заявил, что турецкие власти ему угрожали в начале своей кампании, когда «лицо, связанное с разведывательной деятельностью на Кипре», сказал своему начальнику штаба, что «будет лучше для самого Акынджи, его семьи и народа». если он снялся с выборов. Он также сообщил, что были взломаны электронные письма его, его начальника штаба и его команды. Посольство Турции в Никосии категорически отрицало угрозы Акинджи. Татар сказал, что такие заявления президента о Турции недопустимы.
5 октября интернет-газета «Озгюр Газете» на Северном Кипре опубликовала фотографии встречи Эрсина Татара с советниками вице-президента Турции Фуат Октай в отеле в Кирении, сообщая, что встречи проходили ежедневно, и татарин информировал предвыборную группу турецкой правящей партии о ходе кампании и получении стратегических указаний. В ответ Татар выступил с заявлением, в котором утверждалось, что «иностранные спецслужбы тайно фотографировали технические группы из Турции и отправляли их на веб-сайты, созданные специально для манипулирования выборами». Он утверждал, что фотографии были нарушением его права на неприкосновенность частной жизни, и что государство «предпримет судебные иски против тех, кто совершил преступления против государства и нации». Заявление Татара было осуждено ОСАГО, ТДП и различными организациями гражданского общества как посягательство на свободу прессы.
Различные проправительственные турецкие газеты также публиковали заголовки, критикующие Акынджи в преддверии выборов..
6 октября 2020 года, за пять дней до выборов, Эрсин Татар вылетел в Анкару по специальному приглашению президента Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Это была дата запланированного повторного открытия проекта водоснабжения Северного Кипра после нескольких месяцев ремонта, но Высший избирательный совет запретил любые политические выступления на церемонии открытия на Кипре. Тем не менее, церемония состоялась, и Татар и Эрдоган приняли участие виртуально посредством видеоконференцсвязи с прямой пресс-конференции в Анкаре.
Во время церемонии татарин объявил, что город-призрак Вароша, который был закрыт во время конфликта 1974 года после бегства его греко-кипрского населения, будет будет частично открыт 8 октября. Это повлечет за собой открытие нескольких проспектов и пляжа для посещения публикой. Эрдоган заявил о своей поддержке этого шага и сказал, что необходимые инфраструктурные работы будут завершены в кратчайшие сроки.
Этот шаг был встречен осуждением со стороны Хосепа Боррелла, главы внешнеполитического ведомства Европейского Союза, и выражения озабоченности со стороны Совета Безопасности ООН и России. В заявлении Председателя Совета Безопасности ООН содержится призыв отменить это решение и уважать решения Совета Безопасности ООН в отношении Вароши.
Этот шаг был воспринят другими политическими фигурами Северного Кипра как предвыборный политический маневр. Акынджи сказал, что эти события являются «черным пятном для демократии турок-киприотов», заявив, что они представляют собой «еще одно событие, препятствующее нашим выборам только для того, чтобы предоставить преимущество одному кандидату». Он также назвал использование открытия Вароши в качестве материала кампании «серьезной ошибкой».
Кудрет Озерсай, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел и член Народной партии, младшего партнера правящей коалиции, сказал что он не знал заранее о повторном открытии, и что без решения Совета министров это не могло быть реальным открытием Вароши. Партийное собрание Народной партии решило выйти из коалиции, что привело к краху правительства, мотивируя это тем, что Эрсин Татар «обходил» своих партнеров по коалиции и «использовал Варошу в качестве предвыборной уловки»
| Опросная фирма | Дата | Размер выборки | Акынджы. TDP | Татарский. UBP | Эрхюрман. ОСАГО | Озерсай. HP | Прочие. | Ведущий |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Гезичи | 8–10 февраля 2020 г. | 4 428 | 29,3 | 32,6 | 17,4 | - | 29,7 | 3,3 |
| Гезичи | 11–13 января 2020 года | 3,264 | 28,8 | 34,2 | 17,4 | 8,3 | 14,2 | 5,4 |
| Гезичи | декабрь 2019 | – | 28,2 | 33,9 | 19,7 | 10,5 | 7,7 | 5,7 |
| Опросная фирма | Дата | Размер выборки | Акынджы. ТДП | Татарский. УБП | Свинец |
|---|---|---|---|---|---|
| Гезичи | 8–10 февраля 2020 г. | 4 428 | 46,9 | 53,1 | 6,2 |
| Гезичи | 11–13 января 2020 года | 3264 | 47,5 | 52,5 | 5,0 |
| Гезичи | декабрь 2019 г. | – | 45,4 | 54,6 | 9,2 |
Результаты первого тура были оценены в турецком Кипрские СМИ разочаровали Озерсая, Арыклы и Денкташа, и особенно Озерсая, который потерял 15% голосов на предыдущих выборах. Озерсай сказал, что он «пересмотрит свою будущую политическую карьеру» на основе результатов выборов, заявив, что его результаты намного ниже его ожиданий. Эрхюрман поздравил двух кандидатов, вышедших во второй тур, и сказал, что результаты выборов будут раскритикованы Ассамблеей партии ОСАГО.
13 октября Ассамблея партии ОСАГО единогласно проголосовала за поддержку Акынджи во втором туре, сославшись на их общая цель федерального решения как обоснование. ПМР Арыклы и Демократическая партия поддержали татарский язык на второй тур. Решение DP было оспорено, и в качестве ответа Сердар Денкташ ушел из партии, которую он ранее возглавлял в течение 21 года, выпустив заявление, подразумевающее, что он будет голосовать за Акынджи, и сказав: «Если моя партия не сможет защитить свою честь, я приходится защищать свою ».
Татарин был избран во втором туре с небольшим перевесом, набрав 51,74% голосов. Районы Газимагуса и Искеле повлияли на результат в пользу татарского, при этом татарский получил 70,79% голосов в Искеле. Татарин имел преимущество в 1% в районе Гирне, в то время как Акынджи выиграл все три оставшихся района, набрав 56,14% голосов в столице район Лефкоша.
| Кандидат | Партия | Первый тур | Второй тур | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голосов | % | Голосов | % | |||
| Эрсин Татар | Партия национального единства | 35,825 | 32,35 | 67,322 | 51,69 | |
| Мустафа Акынджи | Независимый | 33053 | 29,84 | 62,910 | 48,31 | |
| Туфан Эрхюрман | Республиканская турецкая партия | 24,008 | 21,68 | |||
| Кудрет Озерсай | Независимый | 6,356 | 5,74 | |||
| Партия возрождения | 5937 | 5,36 | ||||
| Сердар Денкташ | Независимый | 4653 | 4,20 | |||
| Фуат Тюркёз Шинер | Партия националистической демократии | 327 | 0,30 | |||
| Ариф Салих Кирдаг | Независимый | 282 | 0,25 | |||
| Алпан Уз | Независимый | 156 | 0,14 | |||
| Ахмет Боран | Независимый | 83 | 0,07 | |||
| Мустафа Улаш | Независимый | 69 | 0,06 | |||
| Всего | 110 749 | 100,00 | 13 0,232 | 100,00 | ||
| Действительные голоса | 110,749 | 95,66 | 130,232 | 97,24 | ||
| Недействительные / пустые голоса | 5,027 | 4,34 | 3,699 | 2,76 | ||
| Всего голосов | 115,776 | 100,00 | 133 931 | 100,00 | ||
| Зарегистрированные избиратели / явка | 198,867 | 58,22 | 199 029 | 67,29 | ||
| Источник: Kibris Online, Kibris Online | ||||||
Выступая после своего избрания, Татарин поблагодарил турецко-кипрский электорат, который избрал его «добровольно», а также политические партии, поддержавшие его во втором туре, «Родина Турция» и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Он пообещал расширение отношений с Турцией, заявил, что будет готов к переговорам по урегулированию кипрского спора «на основе фактов» и, говоря по-английски, сказал: «Мы - голос турок-киприотов, мы - бойцы, мы борются за существование внутри ТРСК, поэтому наши соседи на юге и международное сообщество должны уважать нашу борьбу за свободу жизни внутри ТРСК ». Татарин был немедленно поздравлен президентом Турции Эрдоганом, а также министром иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу.
В своей уступительной речи Акынджи поздравил татарина, но повторил, что «это не были выборы, проводимые при нормальных обстоятельствах» и пожелал, чтобы «никто не прибегал к этим путям еще раз». Он также сказал, что «киприотам-туркам было бы полезно оценить, какие результаты были получены в каком регионе». Он объявил, что завершает свою политическую карьеру.
Среди киприотов-греков левая оппозиционная партия АКЕЛ назвала результаты выборов «негативным событием», но добавил, что «греческие Кипрская сторона должна сохранять приверженность и последовательность в возобновлении переговоров с того момента, на котором они остановились ". EDEK заявил, что киприоты-греки должны положить конец иллюзиям, утверждая, что результаты показали, что Анкара играет определяющую роль в принятии решений на севере. Президент Никос Анастасиадис заявил, что вердикт турок-киприотов полностью соблюдается.
