Войти
 | ||||||||||
| ||||||||||
| Даты | 12–16 сентября | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MVP |  Лорен Джексон (Сиэтл) | |||||||||
| Восточный финал | Атланта победил Нью-Йорк, 2–0 | |||||||||
| Западный финал | Сиэтл победил Феникс, 2–0 | |||||||||
Финал WNBA 2010 был чемпионатом серии из сезона сезона 2010 года Национальной баскетбольной ассоциации женщин (WNBA) и завершение плей-офф сезона. Чемпионы Восточной конференции, Atlanta Dream, встретились с чемпионами Western Conference, Seattle Storm.
. Финал WNBA был при ротации 2–2–1, причем «Сторм» имеет преимущество на домашней площадке, поскольку у них был лучший результат в регулярном сезоне (28–6), чем у Dream (19–15). Это первый раз, когда команды встречаются в раунде чемпионата. The Dream впервые выступили в финале, а Storm - во второй раз после победы в серии чемпионатов 2004 года..
Это был второй год подряд, когда ни одна из команд, вышедших в финал, не была там в предыдущем сезоне.. Сиэтл не выигрывал серии плей-офф с момента их победы в финале в 2004 году, когда они победили Connecticut Sun 2–1. Бетти Леннокс, которая играла за Атланту после ухода из Storm (теперь с LA ), была названа MVP серии в 2004 году. Только два игрока остались из состава чемпионата - все звезды Сью Берд и Лорен Джексон. Чтобы выйти в финал, Шторм победил Дайану Таурази и действующего чемпиона Феникса Меркьюри 2–0 в финале Западной конференции.
. Это было первое появление в финале WNBA. для обоих главных тренеров. Каждый тренер работал в своей команде с сезона 2008. Брайан Аглер из Сиэтла был связан с WNBA с 1999 года, когда он был главным тренером Миннесота Линкс. Мэринелл Мидорс Атланты был одним из восьми главных тренеров лиги, приведя Шарлотту Стинг к 15–13 рекордам в их первом сезоне. Это была первая серия финалов, в которой участвовали два последних обладателя награды «Тренер года» ; Мидорс выиграла награду в 2009 году, а Аглер - в 2010.
В этой серии участвовали 9 международных игроков (в первую очередь Лорен Джексон ) из 6 разных слоев общества. В списке Сиэтла было пять игроков иностранного происхождения из Австралии, Чехии и России. В Атланте было четыре, представляющих Беларусь, Бразилию и Сент-Винсент и Гренадины. Это был рекорд WNBA для серии чемпионатов; восемь международных игроков приняли участие в Финале 1998.
. Серия закончилась тем, что Шторм победил Мечту в Атланте в розыгрыше из трех игр. Это был только второй раз в истории WNBA, когда команда выиграла в финале три игры, ни разу (ранее это было сделано Детройтом в 2008 ).
| Сиэтл Сторм | Atlanta Dream | ||
|---|---|---|---|
| 28–6 (.824). 1-й запад, 1-й в целом | Регулярный сезон | 19-15 (.559). 4-й восток, 5-й в целом | |
| Победил (4) Лос-Анджелес Спаркс, 2–0 | Полуфиналы конференции | Победили (1) Вашингтон Мистикс, 2–0 | |
| Победили (2) Феникс Меркьюри, 2–0 | Финал конференции | Победил (2) New York Liberty, 2–0 | |
The Storm выиграла серию регулярного сезона:
| ESPN2 |
| 1 июня 2010 г. |
| Report |
| Atlanta Dream 72, Seattle Storm 90 | ||
| Баллы :МакКутри (16). Ребс :Литтл (6) | Баллы: Джексон (32). Rebs: Джексон (10) | |
| Ки-Арена, Сиэтл, Вашингтон. Посещаемость: 7,586 |
| FSSO |
| 10 августа 2010 г. |
| Отчет |
| Сиэтл Сторм 80, Атланта Дрим 70 | ||
| Оч :Джексон, Райт (14). Ребс :Джексон (8) | Очки: МакКутри (16). Ребов: Литтл (17) | |
| Филипс Арена, Атланта, GA. Посещаемость: 6,042 |
Команда Atlanta Dream завершила регулярный сезон с рекордом 19–15. Будучи посеянным №4 в Восточной конференции, Dream выбили посеянное №1 Washington Mystics в двух играх во время полуфинала плей-офф конференции. В финале Восточной конференции Dream выбили New York Liberty в двух играх. Достигнув финала, Dream стала второй командой в истории WNBA, получившей четыре посева; Шарлотта Стинг (тренируемая тренером Liberty Энн Донован ) вышла в 2001 WNBA Finals в качестве посева № 4. Кроме того, Dream стали второй командой в истории Восточной конференции, которая вышла в финал после того, как Connecticut Sun добились этого в 2005.
Сиэтл Сторм закончил регулярный сезон чемпионом Западной конференции с результатом 28–6. Заняв первое место в конференции, Storm выбили посеянную под номером 4 Los Angeles Sparks в двух играх первого раунда; «Спаркс» исключили «Шторм» из плей-офф в трех из пяти предыдущих сезонов. В финале Западной конференции против Phoenix Mercury, Storm выиграли игру 1, но отстали на целых 19 очков во второй игре. Они вернулись, и Sue Bird забила трехочковый. осталось менее трех секунд до победы в серии на домашнем этаже «Феникса». Это первый случай с их сезона чемпионата 2004 года, в котором Storm не выбыли в первом раунде плей-офф.
Время, указанное ниже: Восточное летнее время.
| ABC |
| 12 сентября. 15:00 |
| Отчет |
| Атланта Дрим 77, Сиэтл Сторм 79 | ||
| Подсчет очков по кварталам: 17– 22, 22–17, 14– 20, 24–20 | ||
| Баллы :МакКутри, Маркес (19). Ребс :Литтл (14). Астс :Прайс (3). Stls: Lyttle (5) | Очки: Jackson (26). Rebs: Little (11). Asts: Bird (8). 3PFGs: Джексон (4–8) | |
| Сиэтл лидирует в серии 1–0 | ||
| KeyArena, Сиэтл, Вашингтон. Посещаемость: 15 084. Рефери: . # 8 Дэрил Хамфри. # 9 Дениз Брукс. # 39 Майкл Прайс |
Сью Берд совершила тай-брейк с линии фола за 2,6 секунды до конца, и Шторм обыграл Мечту 79–77. Ангел МакКутри в последнюю секунду попыталась поразить Мечту, но ее длинный трехочковый с левой стороны не попал в цель.
MVP лиги Лорен Джексон набрала 26 очков и 8 подборов за Сиэтл. Берд закончил с 14 очками, а Камилла Литтл набрала 18 очков и 11 подборов.
МакКутри и Изиан Кастро Маркес набрали по 19 очков за Атланту. Санчо Литтл добавил 10 очков и 14 подборов.
Джексон сделал трехочковый в конце третьей четверти, чтобы навсегда вывести Сиэтл вперед со счетом 52–49, а в четвертой четверти «Шторм» лидировал с шестью очками.
Атланта отставала на девять в четвертом, прежде чем сплотиться, сравняв счет с 77 по старомодной трехочковой игре Кастро Маркеса за минуту до конца.
Каждой команде приходилось иметь дело с фолом для одного из своих звездных игроков. Нападающий "Сиэтла" Суин Кэш поймал два на первой минуте игры и получил свисток за свой третий фол перед отметкой в середине первой четверти. Маккаутри допустил три ранних фола и пропустил вторую четверть; Позже она пропустила большую часть третьей четверти после того, как нокаутировала "Сиэтл" Яна Весела.
| ESPN2 |
| 14 сентября. 21:00 |
| Report |
| Atlanta Dream 84, Сиэтл Сторм 87 | ||
| Подсчет очков по четвертям: 21–19, 26– 30, 18– 20, 19–18 | ||
| Баллы :McCoughtry, Marques (21). Rebs :McCoughtry (9). Asts :Miller (8). FGs : Кастро Маркес (10–20) | Баллы: Джексон (26). Ребов: Литтл (9). Asts:Bird (5). Stls:Райт (5) | |
| Сиэтл лидирует в серии 2–0 | ||
| КиАрена, Сиэтл, Вашингтон. Посещаемость: 13,898. Судьи: . # 55 Эрик Брютон. №13 Кэмерон Иноуе. №17 Скотт Твардоски |
MVP лиги Лорен Джексон набрала 26 очков, Суин Кэш прибавила 19 и Сиэтл Сторм на шаг приблизился к титулу, выиграв 87–84 над Atlanta Dream во второй игре финала.
Сиэтл улучшился до 21–0 дома в этом сезоне и надеется, что ему не понадобится еще одна игра на Ки-Арена. У Storm было много причин для радости после победы в двух грубых и неряшливых играх в Сиэтле.
Изиане Кастро Маркес, которая удерживала «Атланту» с 21 очком во вторник вечером, могла сломать нос во второй раз за два месяца после того, как столкновение в первой четверти заставило ее оставаться на скамейке запасных на протяжении второй четверти. с мешком льда на носу. Энджел МакКутри, лучший бомбардир «Мечты», наложила пластырь на левый глаз - результат столкновения в игре 1, потребовавшего наложения швов.
МакКутри проиграла во второй игре, сделав всего семь из 23 бросков на пути к 21 очку. Она попыталась спасти шаткую игру, набрав пять быстрых очков за последние 30 секунд, что помогло Атланте приблизиться к 87–84.
Кэш пропустил два штрафных броска за 2,2 секунды, но «Атланта» не смогла отбить потенциальный ничейный бросок.
«Я только что пропустил несколько выстрелов. У тебя будут плохие дни», - сказал МакКутри. «У меня была красивая внешность. Обычно я сбивала их с ног. Я просто не сбивала их сегодня с ног. Я просто должна оставаться более сосредоточенной».
| ESPN2 |
| 16 сентября. 20:00 |
| Отчет |
| Сиэтл Сторм 87, Атланта Дрим 84 | ||
| Подсчет очков по кварталам : 28–24, 15– 20, 24–16, 20– 24 | ||
| Очки :Денежные средства (18). Ребс :Джексон (9). Asts :Bird (7). 3PFGs: Cash (3–5) | Баллы: McCoughtry (35). Ребс: де Соуза (14). Астс: К. Миллер (5). FGs: McCoughtry (13–23) | |
| Сиэтл выигрывает серию 3–0 | ||
| Philips Arena, Атланта, Джорджия. Посещаемость: 10 522. Судьи: . # 4 Сью Блауч. # 38 Ламонт Симпсон. # 18 Курт Уокер |
После проиграв в первом раунде плей-офф пять лет подряд после своего первого титула, Сью Берд, Лорен Джексон и Сиэтл Сторм снова становятся чемпионами.
«Думаю, теперь я могу быть честным», - сказал Бёрд. «Проигрыш в первом раунде был ужасен. Это то, что я принял на свой счет, и то, что многие из нас приняли на свой счет. Я сужу о себе по победам, поэтому не выиграть через пять лет действительно, очень больно».
The Storm восполнили длительный разрыв между титулами, доминируя в сезоне 2010 года. Сиэтл показывал 28-6 очков в регулярном сезоне, ставя рекорд лиги по количеству побед, прежде чем выиграть каждый из трех постсезонных серий.
Птица и Джексон - единственные игроки, оставшиеся от титульной команды Шторма 2004 года.
«Я думаю, что дороги были совершенно разными», - сказал Джексон о двух чемпионатах. «После последних шести лет, чтобы добраться сюда, определенно потребовалось много времени».
Джексон, набравший 26 очков в каждой из первых двух побед Storm в серии, набрал 15 очков и девять подборов и был выбран MVP финала.
Суин Кэш набрал 18 очков. очков, чтобы вести сбалансированное нападение, поскольку Сиэтл преодолел 35 очков Ангелом МакКутри.
из Атланты. Звезда Мечты, который установил рекорд плей-офф WNBA с 42 очками в финале Восточной конференции и победил New York Liberty, попытался сплотиться. Атланта с девятью очками в финале 2:30. Но МакКутри и Коко Миллер пропустили трехочковые в последние 6 секунд, что стало настоящим праздником для игроков Сиэтла.
The Dream сплотился в последнюю минуту после отставания 82–70.
Трехочковая игра МакКутри за 46 секунд до конца сократила преимущество Сиэтла до 85–80. Таниша Райт из Сиэтла пропустила два штрафных броска, а МакКутри фолит на Кэш, пропустив при этом 3. Маккаутри сделал два из трех штрафных бросков, сократив отрыв до трех очков за 31 секунду до конца.
Бёрд уклонился от отсчета времени для броска, прежде чем промахнуться, чтобы забить мяч в корзину Изиана Кастро Маркеса из Атланты за 6,9 секунды до конца. МакКутри немедленно сфолил на Камилле Литтл, которая сделала два штрафных броска и вывела Сиэтл вперед 87–84. Маккаутри пропустил трехочковый, но отскок пришелся на Атланту раньше, чем Коко Миллер также пропустила последнюю секунду 3.
«Я думаю, мы немного подросли в этом сезоне», - сказал тренер Атланты. Мэринелл Мидорс. «Возможно, еще одна минута на часах могла бы повлиять на исход этой игры и то же самое с двумя играми в Сиэтле».
| Сиэтл 2010 Состав Storm Finals | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игроки | Тренеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Состав Atlanta Dream Finals 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игроки | Тренеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Травмированный
