Выборы в муниципальный совет города Слау в 2006 г. - 2006 Slough Borough Council election

Выборы в районный совет города Слау состоялись 4 мая 2006 г. выставлен на выборы. Это были 121-е общие выборы в местные органы власти Слау (включая как выборы всего Совета, так и выборы по третям) с тех пор, как Слау стал единицей местного самоуправления в 1863 году.

В целом Лейбористская партия получила три места, Консервативная партия потеряла двух, а либерал-демократы потеряла одного. Этот результат был несколько необычным по сравнению с другими местными выборами в Великобритании в тот же день, когда Консервативная партия обычно получала места за счет Лейбористской партии.

На этих выборах на период 2006–2010 гг. Было получено тринадцать мест. Остальные двадцать восемь советников Слау продолжали исполнять свои обязанности. Эти места ранее оспаривались на выборах в Совет в 2004 году после изменения границ округа района.

• 1 Недавняя политическая история Слау
• 2 Резюме состава Совета 2004–2006
• 3 Список истекающих мест перед выборами
• 4 Резюме результатов выборов
• 5 Примечания палаты и результаты 2006 года
  • 5.1 Baylis Stoke
  • 5.2 Britwell
  • 5.3 Central
  • 5.4 Chalvey
  • 5.5 Cippenham Green
  • 5.6 Cippenham Meadows
  • 5.7 Colnbrook with Poyle (без выборов 2006 г.)
  • 5,8 Фарнхэм
  • 5.9 Фоксборо
  • 5.10 Хеймилл
  • 5.11 Кедермистер
  • 5.12 Лэнгли-Сент-Мэри
  • 5.13 Аптон
  • 5.14 Уэксхэм Ли
• 6 членов совета округа Слау 2006–2007
• 7 См. Также
• 8 Ссылки
• 9 Внешние ссылки

Слау отличается необычным балансом политических сил. В двадцать первом веке в городе появилось нечто более похожее на партийные системы таких стран, как Франция и Италия, чем на типичные для Англии.

С 2004 года у совета нет партии, полностью контролирующей ситуацию. Коалиция Бритвелловской, независимой, либеральной и либерально-демократической группы (BILLD) и Консервативной группы формирует нынешнюю администрацию, а лейбористская группа находится в оппозиции. В апреле 2006 года было два независимых независимых представителя, не входящих в группу, один - независимый консерватор, а другой - независимый член совета британских резидентов, который стремится переизбраться по списку независимых представителей Слау.

Группа BILLD сама по себе является местной коалицией, в которую входят представители шести партий или групп Независимых советников, основанных на определенных приходах. Существующие члены Группы имеют предвыборный пакт на текущие выборы, продолжая избирательные процедуры, начатые с.

Ряд независимых и другие лица, не связанные с BILLD, приняли участие в выборах 2006 года.

В апреле 2006 года в состав совета из 41 члена входили: -

• BILLD 17 (Slough Liberal Democrats 6, Slough Liberals 3, (Wexham Lea) Независимые 3, Независимые Бритвеллицы Жители 2, Независимые Жители Лэнгли 2, Партия независимости Соединенного Королевства 1)
• Лейбористы 15
• Консерваторы 7
• Независимые Бритвеллицы Жители (Пол Яник) 1
• Независимый консерватор (Балвиндер Сингх Диллон) 1

На выборах 2006 года 51 кандидат был выдвинут на 13 мест, представленных на выборах. Список разбит по партиям или группам независимых, с оставшимися категория независимых кандидатов, баллотирующихся без префикса или суффикса и не связанных с BILLD.

• Консерватор 13
• лейборист 13
• BILLD 12 (Slough Liberal Democrats 8, Independent 1, Independent бритвеллиец Жители 1, Независимые Жители Лэнгли 1, Либералы Слау 1)
• Независимые 5
• Независимые Жители Слау 4
• Партия зеленых Англии и Уэльса 2
• Независимая резиденция Фарнхема idents 1
• Уважение мира, справедливости и равенства 1

Перед выборами, состоявшимися 4 мая 2006 г., в состав городского совета Слау входили следующим образом:

Общее большинство отсутствует

Примечание. Категория «Другие» в этой таблице включает всех Советники от лейбористов, консерваторов и либерал-демократов. Ричард Стоукс (Либерал-Хеймилл) - лидер группы BILLD, в которую в 2004 году входят либерал-демократы и все советники из категории «Другие». К 2006 г. двое из членов совета из категории «Другие» не входят в группу BILLD. Два советника покинули консервативную группу в период с 2004 по 2006 год (один из них присоединился к BILLD), а третий член совета покинул BILLD, снова присоединился к группе, а затем снова ушел.

• * Член группы BILLD
• Примечания:
• (a) Кандидат в округе Кедермистер.
• (b) покинул BILLD Group после выборов 2004 г., снова присоединился к ней, а затем снова покинул группу. Претендент на переизбрание в качестве кандидата в независимые представители Слау.
• (c) Ранее занимал должность советника в 1967–1974 гг.
• (d) Ранее занимал должность советника по трудовым вопросам в 1999–2002 гг.

• Примечание. Цифры в скобках в колонке мест, предназначены для всех советников после выборов.

Слау впервые подверглись нападениям в 1930 году. повторно назначены в 1950, 1983 и 2004 годах.

Бритвелл и Уэксхэм Корт были добавлены в Слау в 1973 году (когда две новые палаты и одиннадцать существующих палат были распределены между двумя и девятью местами вместо трех на палату, которые существовало ранее).

Colnbrook Poyle была добавлена ​​в Слау в 1995 году и стала четырнадцатой палатой, с одним членом в 1995–1996 годах и двумя с 1997 года.

На выборах в Совет Слау в 2004 году Городок был обновлен. Осталось еще четырнадцать защитников, но только Колнбрук с Пойлом (ранее Колнбрук и Пойл) и Хеймилл остались неизменными.

Краткие сведения об отдельных отделениях, используемых с 2004 года, см. В разделах об отдельных отделениях ниже.

Приведенные ниже данные о ящиках для явки включают количество испорченных бюллетеней - см. Официальные результаты на веб-сайте городского совета Слау для получения дополнительной информации.

Так как выборы в Совет Слау в 2004 году проводились для всего Совета, когда от каждого прихода возвращалось несколько советников, не указывается ни плюсовый, ни минусовый процент для отдельных кандидатов или большинства, ни переменная цифра.

Бейлис и Стоук

Бейлис и Стоук (2004 г.р.) - палата из трех человек на севере городка, к западу от центральной палаты и к востоку от Хеймилла. В нем широко сочетаются бывшие подопечные Бейлиса и Стокса. Бейлис был назван в честь дома Бейлис и поместья Бейлис, которое с XVI века входило в состав прихода Сток-Погес. Стокгольмский приход был назван в честь прихода, южные части которого были включены в Слау, как часть расширения границ округа в 1900 и 1930–1931 годах. Либерал-демократы (основанные на либеральных традициях маргинальной либерально-лейбористской палаты Сток) преодолели лейбористские склонности бывшей палаты Бейлиса и выиграли все три места в 2004 году. В 2006 году с новым кандидатом от либерал-демократов, одним из места были потеряны для лейбористов.

Бритвелл

Бритвелл (1973 г.р.) это палата из трех человек на северо-западе округа. В его состав входит приход Бритуэлл, хотя с 1983 года была добавлена ​​некоторая неухоженная территория. Бритвелл избрал некоторых либеральных советников в 1980-х, но в остальном оставался лейбористом до 2000 года. С тех пор бритвеллианские и независимые бритвелльские советники-резиденты становятся все более успешными. В 1997 году лейбористы получили все три места, но в 2004 году они заняли три места. Патл Джаник, действующий член Совета IBR, баллотировался на переизбрание в 2006 году как кандидат от независимых кандидатов Слау в противовес новому кандидату от IBR, который был избран.

.

• Примечание: действующим независимым бритвеллианцем советником по делам жителей был Пол Яник, который выступал за переизбрание в качестве кандидата в независимые представители Слау против нового кандидата от IBR. Результат классифицируется как удержание IBR.

Центральный

Центральный (1930–1950 и 1983–) имел разные границы в течение трех из четырех перераспределений Слау, в которых он существовал (он был разделен между Центральное северное и центральное южное отделения 1950–1983 гг.), Но это всегда была палата из трех человек: Вексхэм на севере, Лэнгли на востоке, Аптон на юге, Чалви на юго-западе и Бейлис и Стоук на западе.. Он был частью первоначального прихода Аптон-кум-Чалви, хотя деревня Слау (несколько разбросанных домов и постоялых дворов вдоль Грейт-Вест-роуд и Виндзор-роуд) была меньше, чем деревни Аптон и Чалвей до Великой Западной железной дороги прибыл в 1840-е годы. Это была безопасная лейбористская палата в рамках границ 1983 года, но в 2004 году консерваторы выиграли два из трех мест в пересмотренной палате. В 2006 году произошла прямая борьба между действующим президентом-консерватором и претендентом от лейбористов, в которой кандидат от лейбористов победил. Примечательно, что он был единственным избранным в 2006 году советником, набравшим более 50% голосов в своей подопечной.

.

Чалви

Чалви (1930 г.р.), (на юге район) состоит из трех человек. Он был частью древнего прихода Аптон-кам-Чалви и изначально принадлежал Слау. Палата существовала в той или иной форме непрерывно с тех пор, как в 1930 году в округе впервые была введена охрана. До 1970 года Чалви был консерватором, но с тех пор он стал лейбористом. Либерал-демократы оказались в пределах десяти голосов от получения последнего места в палате в 2004 году. Лейбористы сохранили место с большим большинством в 2006 году, так что они по-прежнему занимают все три места.

.

Сиппенхэм Грин

Сиппенхэм Грин (2004 г.р.) - палата из трех человек на юго-западе городка. Это была одна из двух палат, основанных на старом районе Сиппенхэм, который был маргинальным от лейбористов / консерваторов (шесть консервативных и одиннадцать побед лейбористов в период с 1983 по 2003 год). Этот район является западной частью предыдущего прихода и включает старую деревню Сиппенхэм (ныне пригород Слау). Эта палата включает в себя деревенский зеленый, в честь которого она названа. В 2004 году он избрал 1 консерватора (перешедшего в UKIP) и 2 советников по вопросам труда. Один из членов совета лейбористов был переизбран в 2006 году.

.

Cippenham Meadows

Сиппенхэм Медоуз (2004 г.р.) - палата из трех человек на юго-западе округа. Это была одна из двух палат, основанных на старом районе Сиппенхэм, который был маргинальным от лейбористов / консерваторов (шесть консервативных и одиннадцать побед лейбористов в период с 1983 по 2003 год). Этот район является восточной частью предыдущего района, включая застройку Windsor Meadows. Это поместье вызвало большой рост населения в этом районе после перераспределения палат в 1983 году. Предположительно это те луга, в честь которых названа палата. В 2004 году отделение избрало 3 советников по трудовым вопросам. Действующий президент от лейбористов, который должен был быть избран в 2006 году, был переизбран.

.

Колнбрук с Пойлом (выборы не состоялись, 2006 г.)

Колнбрук и Пойл (1995–2004), Колнбрук с Пойлом (2004 г.р.) - (с 1997 г.) палата из двух человек в самой дальней восточной части округа между автомагистралью M4 и Большим Лондоном. Лейбористы избрали здесь несколько советников в 1995 и 1997 годах (1 место), но к 2004 году палата стала консервативной. В 2006 году в этой палате не было выборов.

Фарнхэм

Фарнхэм (1930–1950 и 1983–) - это палата из трех человек на западе округа, к югу от Бритуэлла. и к западу от Хеймилла. Он был назван в честь прихода Фарнхэм Ройал, южная часть которого была включена в Слау в рамках расширения границы 1930–1931 годов. Это была оригинальная палата Слау. Он был разделен между палатами Фарнхэма Норта и Фарнхэма Саут 1950–1983. Как и прежде, в 2004 году это было безопасное родильное отделение. Лейбористы победили в 2006 году, но могут оказаться уязвимыми для менее раздробленной оппозиции на будущих выборах.

.

Foxborough

Foxborough (1983 г.р.) -членовая палата на юго-востоке Лэнгли в восточной части городка. Он назван в честь территории площадью 4 акра (16000 м), упомянутой в связи с оградой прихода Лэнгли Мэриш в 1809 году. Это был приход, в котором либерал-демократы победили на своих первых выборах в Совет округа Слау в 2000 году. и партия заняла все три места после выборов 2004 года. Либерал-демократы сохранили одно из своих мест в 2006 году.

.

Хеймилл

Хеймилл (род. 1983) - палата из трех человек на западе городка (к востоку от прихода Фарнхэм и к западу от Бейлис и Сток), которая осталась без изменений. путем перераспределения 2004 года. Это безопасная либеральная палата, в последний раз избиравшая нелиберального советника в 1984 году. Либеральные советники и активисты этой палаты не присоединились к либерал-демократам в 1988 году. В 2006 году избранный на выборах либеральный советник занял свое место, поэтому все трое советников по-прежнему являются либералами.

.

Кедермистер

Кедермистер (иногда местно произносится как Кеддермейстер) (1983–) - это палата из трех человек на юго-западе Лэнгли, в восточной части района. Палата была названа в честь сэра Джона Кедермистера (или Киддерминстера), который был смотрителем Лэнгли-парка и основал несколько богаделен в Лэнгли в 1617 году. Это безопасная лейбористская палата, и партия заняла свое место в 2006 году., 2006: КедермистерПартияКандидатГолоса%±%Лейбористская партия Кристин Рита Смолл +94147,07н / дконсерватор Питер Круз75237,62н / длиберал-демократы Дункан Питер Бьюкенен * +30615,31Н / ПБольшинство1899,45Н / AСтрелка 2,01635,23-6,84Труд удерживатьSwing N / A

• Примечание : Советник Бьюкенен был руководителем прихода Бейлис и Сток

Лэнгли Сент-Мэри

Лэнгли Сент-Мэри (род. 1983) - это приходское отделение из трех человек на севере Лэнгли, в восточная часть городка. Церковь Святой Марии названа в честь церкви в Лэнгли. Это была маргинальная палата лейбористов / консерваторов, но в 2004 году независимые жители Лэнгли получили два места и разделили третье место (которое консервативный кандидат выиграл при броске кубиков, поэтому ему засчитали дополнительный голос). Консервативный советник увеличил свое большинство до семи в 2006 году (над лейбористами, с ILR на третьем месте), что стало единственной победой консерваторов на выборах в Слау в 2006 году.

.

Аптон

Аптон (1930 г.р.), частично прихода в Аптон-кум-Чалви (на юге современного округа) - это приход, который в той или иной форме существует постоянно с 1930 года. Это трехместная палата. В начале девятнадцатого века Аптон был деревней примерно в полутора милях к юго-западу от деревушки Слау (см. Центральный район). Это был самый консервативный район Слау до тех пор, пока демографические изменения не сделали лейбористов конкурентоспособными. Лейбористская партия впервые выиграла палату в 1990 году. В 1997 году лейбористы получили два места, а консерваторы - одно. На выборах 2004 года консерваторы получили все три места, хотя один член совета с тех пор стал независимым консерватором. Лейбористы получили место от тори в 2006 году.

.

Wexham Lea

Вексхэм Ли (род. 1983) - палата из трех человек на севере округа, к северо-востоку от Бейлис и Стоук и к северу от центральной палаты. Он объединяет приход Уэксхэм-Корт и район, известный как Аптон-Ли. Раньше это отделение охранялось лейбористами, но теперь оно надежно удерживается Независимыми советниками, которые выиграли все три места в 2004 году. Мэр Слау на 2005–2006 годы был переизбран в 2006 году.

.

• Символы: * Кандидат в группу BILLD, + действующий сотрудник

Примечания: -

• * Член группы BILLD
• ( а) Симмонс: ранее служил в 1979–1994 гг.
• (б) Ховард: ранее служил лейбористом 1995–2001 гг. и консерватором 2001–2005 гг.
• (в) Пармар: ранее служил в 1995–2000 гг.
• (d) Стокс: ранее занимал должность советника по вопросам труда 1983–1986 гг.
• (e) Крайер: ранее служил 1967–1974 гг.
• (f) Долгое время: ранее служил в 1983–1990 гг.
• (g) Диллон: бывший консерватор 2004 г.
• (h) Бейнс: ранее 2003–2004 гг.
• (i) Хейнс: ранее занимал должность советника по вопросам труда в 1987–1991 и 1992–1992 гг. 1998
• (j) Хан: Ранее занимал должность советника по вопросам труда в 1999–2002 гг.

• Слау
• местные выборы в Слау
• Совет района Слау
• Слау (избирательный округ в парламенте Великобритании)

• История Слау, мисс Максвелл Фрейзер (Корпорация Слау, 1973)
• Краткая история Слау, Кэтлин М. Джонс (переплетенный машинописный том в Центральной библиотеке Слау)

• Основная страница результатов выборов в городской совет Слау
• Подробные результаты
• Страница Комитета по границам Англии об Унитарной администрации Слау со ссылками на карты приходов до и после 2004 года
• История округа Виктория в Бакингемшире