Сезон Йокогамы Маринос 1993 года - 1993 Yokohama Marinos season

Йокогама Маринос сезон 1993 года

Йокогама Маринос

Сезон 1993 года
Менеджер	Хидехико Симидзу
Стадион	Футбольный стадион Йокогама Мицудзава
Дж. Лига	4-я
Emperor's Cup	Четвертьфинал
J. Кубок лиги	GL-B 5 место
Кубок обладателей кубков Азии	Полуфиналы
Лучший бомбардир	Лига: Рамон Диас (28). Все: Рамон Диас (32)
Самая высокая посещаемость на дому	14,450 (против Нагоя Грампус 8, 28 августа 1993 г.) 53,376 (против Верди Кавасаки, 19 июня 1993 г., Национальный стадион Токио )
Самая низкая посещаемость дома	10,332 (против Гамба Осака, 19 мая 1993 г.)
Средняя посещаемость домашней лиги	16,781
← 1992 1994 →

1993 Йокогама Маринос сезон

• 1 Обзор и события
  • 1.1 Итоги лиги
  • 1.2 Результаты лиг по раунду
• 2 Соревнования
• 3 Внутренние результаты
  • 3.1 J. League
    • 3.1.1 Suntory series
    • 3.1.2 NICOS series
  • 3.2 Emperor's Cup
  • 3.3 J. Кубок лиги
• 4 Международные результаты
  • 4.1 Кубок обладателей кубков Азии
• 5 Статистика игроков
• 6 Трансферы
• 7 Трансферы в течение сезона
  • 7,1 In
  • 7,2 Out
• 8 Награды
• 9 Ссылки
• 10 Другие страницы

Итоги лиги

Всего								Дом						На выезде
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Баллы	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
36	21	0	15	60	48	+12	63	14	0	4	38	23	+15	7	0	11	22	25	−3

Источник: J.LEAGUE OFFICIAL RECORD DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6..

Результаты лиги по раунду

J. Серия League Suntory (первый этап)

Раунд	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Ground	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H
Результат	W	W	L	L	L	W	L	W	W	L	W	W	W	W	L	W	L	W
Позиция	3	2	4	5	8	7	8	7	5	7	6	4	2	2	2	2	3	3

J. Лига NICOS series (второй этап)

Раунд	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Земля	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	H
Результат	W	L	L	W	L	L	W	W	L	W	L	L	W	W	W	W	W	L
Позиция	2	4	7	6	7	8	7	7	8	5	8	6	6	5	4	3	3	3

Соревнования	Позиция
J. Лига	4-я / 10 клубов
Emperor's Cup	Четвертьфиналы
J. Кубок лиги	GL-B 5-е / 6 клубов
Кубок обладателей кубков Азии	Полуфиналы

J. Лига

Suntory series

Верди Кавасаки против Йокогамы Маринос

15 мая 1993 г. (1993-05-15) 1-1	Верди Кавасаки	1–2	Йокогама Маринос	Токийский национальный стадион
19:29 JST (UTC + 09 )	Meijer 19 '	J. League	Everton 48 мин. Маринос против Гамба Осака 19 мая 1993 (1993-05-19) 1-2 Йокогама Маринос 1-0 (внезапная смерть )(aet ) Гамба Осака Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 19:00 JST (UTC + 09 ) Бисконти 112 ' J. League Посещаемость: 10332. Судья: Масаёси Окада. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Туру Камикава Нагоя Грампус Эйт против Йокогама Маринос 22 мая 1993 (1993-05-22) 1–3 Нагоя Грампус Восемь 1–1 (с udden-death )(aet ). (4–3 p ) Йокогама Маринос Футбольный стадион Нагоя Мидзухо 15:02 JST (UTC + 09 ) Sawairi 77 ' Дж. Лига Эвертон 32 ' Посещаемость: 11 267. Судья: Мартин Боденхэм. Помощники судьи: Фумикадзу Сиоязоно, Йошими Огава. Четвертый судья: Такайоши Кашино Пенальти Йонекура Савайри Морияма Линекер Фудзикава Эвертон Ихара Бисконти Диас Миура Санфрес Хиросима против Йокогамы Маринос 26 мая 1993 г. (1993-05-26) 1-4 Санфрес Хиросима 1–0 Йокогама Маринос Стадион Хиросима 18:59 JST (UTC + 09 ) Такаги 57 ' J. League Посещаемость: 12 858. Судья: Кенджи Танака. Помощники судьи: Морихиса Ямагути, Масанори Ватанабэ. Четвертый судья: Синдзи Сага Йокогама Маринос v JEF United Ichihara 29 мая 1993 (1993-05-29) 1-й-5 Йокогама Маринос 0 –5 JEF United Ichihara Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 14:01 JST (UTC + 09 ) J. League Кагеяма 13 '. 38 '(og ). Павел 47'. Эджири 51 '. Литбарски 82 ' Посещаемость: 11152. Судья: Киёси Ота. Помощники судьи: Ю Накамура, Сатору Исидзава. Четвертый судья: Тадахико Нисимаки Урава Ред Даймондс v Йокогама Маринос 2 июня 1993 (1993-06-02) 1-6 Урава Ред Даймондс 0–1 Йокогама Маринос Стадион Урава Комаба 19:02 JST (UTC + 09 ) J. Лига Нода 77 ' Посещаемость: 9088. Судья: Хитоши Ямада. Помощники судьи: Тосиюки Маюзуми, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Йокогама Маринос v Кашима Рога 5 июня 1993 (1993-06-05) 1-7 Йокогама Маринос 0–2 Кашима Рога Атлетический стадион Хакатаномори 18:30 JST (UTC + 09 ) J. League Santos 14 '. Alcindo 56' Посещаемость: 28,595. Судья: Мартин Боденхэм. Ассистенты судьи: Коэцу Кикучи, Хидэаки Харада. Четвертый судья: Масатоши Сибата Симидзу С-Пульс против Йокогамы Маринос 9 июня 1993 (1993-06-09) 1-8 Shimizu S-Pulse 1-2 Йокогама Маринос Спортивный стадион Нихондаира 19:00 JST (UTC + 09 ) Саванобори 53 ' Дж. Лига Ямада 35', 41 ' Посещаемость: 9464. Судья: Фумикадзу Сиоязоно. Ассистент судьи: Кимио Идзаки, Ёсими Огава. Четвертый судья: Масами Ураяма Йокогама Маринос v Йокогама Флюгельс 12 июня 1993 (1993-06-12) 1–9 Йокогама Маринос 3–2 Йокогама Флюгельс Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 18:31 JST (UTC + 09 ) Миура 1', 17 '. Диас 21' Дж. Лига Альдро 15 футов. Монер 82 футов Посещаемость: 11734. Судья: Хидео Кикучи. Помощники судьи: Ю Накамура, Масато Ногами. Четвертый судья: Тецуя Сугано Гамба Осака против Йокогамы Маринос 16 июня 1993 г. (1993-06-16) 1-10 Гамба Осака 2-1 (внезапная смерть )(aet ) Йокогама Маринос Мемориальный стадион Expo '70 18:59 JST (UTC + 09 ) Кусаки 89 '109' Дж. Лига Хиракава 41 ' Посещаемость: 19 247. Судья: Хироюки Умемото. Помощники судьи: Морихиса Ямагути, Ёсицугу Катаяма. Четвертый судья: Цуёси Мияке Иокогама Маринос v Верди Кавасаки 19 июня 1993 г. (1993-06-19) 1-е-11 Йокогама Маринос 2–0 Верди Кавасаки Токийский национальный стадион 19:04 JST (UTC + 09 ) Хиракава 42 '. Диас 61' J. League Посещаемость: 53,376. Судья: Мартин Боденхэм. Помощники судьи: Хироши Фукуда, Нобору Исияма. Четыре ое должностное лицо: Кадзуо Кодзима Йокогама Маринос v Санфрес Хиросима 23 июня 1993 (1993-06-23) 1-е-12 Йокогама Маринос 3–2 Санфрес Хиросима Футбольный стадион Йокогама Мицзава 18:59 JST (UTC + 09 ) Бисконти 12 ', 25'. Диас 31 ' Дж. Лига Но 47 футов, 56 футов Посещаемость: 11,863. Судья: Тэцуя Хамана. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Дзодзи Кашихара ДЖЭФ Юнайтед Ичихара против Иокогамы Маринос 26 июня 1993 (1993-06-26) 1–13 ДЖЭФ Юнайтед Ичихара 1–3 Йокогама Маринос Стадион Ичихара 18:34 JST (UTC + 09 ) Литбарски 57 ' J. League Диас 50', 68 ', 85' Посещаемость: 10,116. Судья: Масаёси Окада. Помощники судьи: Такеши Окура, Нобору Исияма. Четвертый должностное лицо: Кадзуя Исокава Йокогама Маринос v Урава Ред Даймондс 30 июня 1993 г. (1993-06-30) 1-й - 14 Йокогама Маринос 5–1 Урава Red Diamonds Футбольный стадион Yokohama Mitsuzawa 19:00 JST (UTC + 09 ) Díaz 9', 47 ', 53'. Бисконти 36 '. К. Кимура 39' Дж. Лига Мидзуучи 52 ' Посещаемость: 12110. Судья: Шизуо Такада. Помощники судьи: Мицуру Сато, Кейити Сунакава. Четвертый судья: Мицуо Оно Кашима Антлерс против Йокогамы Маринос 3 июля 1993 (1993-07-03) 1-й- 15 Кашима Рога 3–1 Йокогама Маринос Футбольный стадион Кашима 15:03 JST (UTC + 09 ) Куросаки 18 '. Альсиндо 34', 77 ' Дж. Лига Джинно 79 ' Посещаемость: 14976. Судья: Коэцу Кикучи. Помощники судьи: Хироши Фукуда, Масато Ногами. Четвертый судья: Ичиро Инукай Йокогама Маринос v Shimizu S-Pulse 7 июля 1993 (1993-07-07) 1-16 Yokohama Marinos 3–1 Shimizu S-Pulse Футбольный стадион Yokohama Mitsuzawa 19:02 JST (UTC + 09 ) Бисконти 31 '. Диас 60', 79 ' J. Лига Хасэгава 66 ' Посещаемость: 12199. Судья: Хитоши Ямада. Помощники судьи: Мицуру Сато, Кейити Сунакава. Четвертый судья: Харуо Судзуки Йокогама Флюгельс против Йокогамы Маринос 10 июля 1993 (1993-07-10) 1-17 Йокогама Флюгельс 1–0 Йокогама Маринос Футбольный стадион Йокогама Митсудзава 18 : 35 JST (UTC + 09 ) Maezono 47 ' J. League Посещаемость: 13,943. Судья: Мартин Боденхэм. Помощники судьи: Масаёши Окада, Хисаши Уэмура. Четвертый судья: Така Ши Аоки Йокогама Маринос v Нагоя Грампус Эйт 14 июля 1993 г. (1993-07-14) 1–18 Йокогама Маринос 1–0 Нагоя Грампус Эйт Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 19:01 JST (UTC + 09 ) Коидзуми 14 ' Дж. Лига Посещаемость: 12 280. Судья: Фумикадзу Сиоязоно. Помощники судьи: Нобору Исияма, Наоцугу Фусе серия NICOS Йокогама Маринос v Верди Кавасаки 24 июля 1993 г. (1993-07-24) 2-й-1 Йокогама Маринос 3–0 Верди Кавасаки Футбольный стадион Йокогама Мицзава 18:33 JST ( UTC + 09 ) Бисконти 4'. Диас 43 ', 72' (пер. ) J. League Посещаемость: 14 248. Рефери : Шизуо Такада. Помощники судьи: Хитоши Ямада, Ю Накамура. Четвертый судья: 清 美 Сасаки Урава Ред Даймондс против Йокогамы Маринос 31 июля 1993 г. (1993-07 -31) 2-й-2 Urawa Red Diamonds 0–0 (внезапная смерть )(aet ). (4–2 p ) Йокогама Маринос Стадион Урава Комаба 18:32 JST (UTC + 09 ) J. League Посещаемость: 9,375. Судья: Киичиро Тачи. Помощники судьи: Наоцугу Фусе, Кимио Идзаки. Четвертый судья: Кейджи Камиара Наказания Мотидзуки Фукуда Хори Тривисонно Бисконти Ихара Мизунума Коидзуми Йокогама Маринос v Симидзу С-Пульс 4 августа 1993 (1993-08-04) 2-й-3 Йокогама Маринос 0–4 Симидзу S-Pulse Футбольный стадион Йокогама Мицзава 19:01 JST (UTC + 09 ) J. Лига Эду 35 ', 85'. Саванобори 44 '. Мукоджима 46' Посещаемость: 13 146. Судья: Шизуо Такада. Помощники судьи: Тацуми Оно, Такаши Кунори. Четвертый судья: Акира Санпей Йокогама Маринос v Кашима Рога 7 августа 1993 (1993-08-07) 2-4 Йокогама Маринос 1–1 (внезапная смерть )(aet ). (8–7 p ) Кашима Рога Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 16: 03 JST (UTC + 09 ) Миура 59 ' J. League Зико 30' Посещаемость: 14152. Судья: Хитоши Ямада. Помощники судьи: Ю Накамура, Кимио Идзаки. Четвертый судья: Кадзухико Учида Пенальти Ихара Бисконти Хиракава Нода К. Кимура Коидзуми Ямада Миура Нагаяма Сантос Куросаки Акита Сугияма Альсиндо Гая Хонда Хасэгава Наито Гамба Осака против Йокогамы Маринос 14 августа 1993 (1993-08-14) 2-5 Гамба Осака 2–1 Йокоха ma Marinos Памятный стадион Expo '70 16:03 JST (UTC + 09 ) Метков 2', 68 ' J. Лига Бисконти 31 ' Посещаемость: 21509. Судья: Киёси Ота. Помощники судьи: Кадзуо Какихана, Хидеаки Харада. Четвертый судья: Цуёси Мияке Йокогама Маринос v Санфрес Хиросима 20 августа 1993 (1993-08-20) 2-6 Йокогама Маринос 1-2 (внезапная смерть )(aet ) Санфрес Хиросима Yokohama Mitsuzawa Football Stadium 19:03 JST (UTC + 09 ) Díaz 40 ' J. League Matsuda 33'. Такаги 102 ' Посещаемость: 14 102. Судья: Масаёси Окада. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Нобору Исияма. Четвертый судья: Нориюки Сасаки JEF United Ichihara против Yokohama Marinos 25 августа 1993 (1993-08-25) 2-7 JEF United Ichihara 2–2 (внезапная смерть )(aet ). (2–4 p ) Йокогама Маринос Зеленый стадион Тотиги Уцуномия 19:00 JST (UTC + 09 ) Павел 69 '. Этиго 71 ' J. League Диас 21', 51 ' Посещаемость: 17,226. Судья: Масахиро Согава. Помощники судьи: Тосиюки Маюзуми, Наоцугу Фусе. Четвертый судья: Акира Ито Наказания Литбарски Павел [Франк Орденевиц Ихара Миура Бисконти Нода Йокогама Маринос v Нагоя Грампус Эйт 28 августа 1993 (1993-08-28) 2-й-8 Йокогама Маринос 2–0 Нагоя Грампус Эйт Футбольный стадион Йокогама Мицудзава 18:33 JST (UTC + 09 ) Джинно 13 '. Бисконти 47 ' Дж. Лига Посещаемость: 14 450. Судья: Кендзи Танака. Помощники судьи: Нобору Исияма, Такаши Кунори. Четвертый судья: Мицуо Оно Йокогама Флюгельс против Йокогамы Маринос 3 сентября 1993 г. (1993-09-03) 2-й-9 Йокогама Флюгельс 3–2 Йокогама Маринос Футбольный стадион Йокогамы Мицзава 19:03 JST ( UTC + 09 ) Ямагути 3', 86 '. 70' (og ) J. League Диас 35 ', 69' Посещаемость: 13 257. Судья: Масаёси Окада. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Такаши Кунори. Четвертый судья: Каничи Такахаси Йокогама Маринос v Урава Ред Даймондс 604>6 ноября 1993 (1993-11-06) 2-10	Йокогама Маринос	3–2 (внезапная смерть )(aet )	Urawa Red Diamonds	Иокогама Футбольный стадион Мицудзава
15:01 JST (UTC + 09 )	Миура 48 '. Диас 73' (ручка. ). Эвертон 97 '	Дж. Лига	Ф. Икеда 23'. Хиросе 85 '	Посещаемость: 14 207. Судья: Тацуми Оно. Помощники судьи: Такаши Кунори, Наоцугу Фусе. Четвертый судья: Цуёси Карасава

Верди Кавасаки против Йокогама Маринос

10 ноября 1993 (1993-11-10) 2-й - 11	Верди Кавасаки	1–0 (внезапная смерть )(aet )	Йокогама Маринос	Токийский национальный стадион
19:04 JST (UTC + 09 )	Такеда 91 '	Дж. Лига		Посещаемость: 55 243. Судья: Фумикадзу Сиоязоно. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Кимио Идзаки. Четвертый судья: Дзодзи Кашихара

Кашима Рога против Йокогама Маринос

13 ноября 1993 (1993-11-13) 2-й-12	Кашима Рога	3–2	Йокогама Маринос	Футбольный стадион Кашима
19:03 JST (UTC + 09 )	Альсиндо 21 ', 69'. Зико 77 '	J. League	Диас 0', 19'	Посещаемость: 14 235. Судья: Хидео Кикучи. Помощники судьи: Хироши Фукуда, Масахиро Катагири. Четвертый судья: Ичиро Инукай

Йокогама Маринос против Гамба Осака

17 ноября 1993 г. (1993-11 -17) 2-й-13	Йокогама Маринос	4–0	Гамба Осака	Футбольный стадион Йокогама Мицудзава
19:03 JST (UTC +09 )	Эвертон 7'. Диас 56 ', 83'. Мизунума 70 '	J. League		Посещаемость: 13,589. Судья: Масахиро Согава. Помощники судьи: Кейити Сунакава, Нобору Исияма. Четвертый судья: Харуо Судзуки

Санфрес Хиросима против Йокогамы Маринос

21 ноября 1993 г. (1993-11-21) 2-14	Санфрес Хиросима	1-2	Йокогама Маринос	Атлетический стадион Оита
13:04 JST (UTC + 09 )	Сима 21 '	Дж. Лига	Миура 55 '. Мизунума 67'	Посещаемость: 14 640. Судья: Шиничиро Обата. Помощники судьи: Морихиса Ямагути, Ю Накамура. Четвертый судья: Цуненори Нагамацу

Йокогама Маринос v JEF United Ichihara

27 ноября 1993 г. (1993-11-27) 2-15	Йокогама Маринос	2–0	JEF United Ichihara	Атлетический стадион Хакатаномори
16:03 JST (UTC + 09 )	Коидзуми 28 '. Ямада 47'	J. League		Посещаемость: 27 495. Судья: Хуан Карлос Креспи. Помощники судьи: Хироюки Умемото, Хидэаки Харада. Четвертый судья: Масатоши Сибата

Нагоя Грампус Эйт против Йокогамы Маринос

1 декабря 1993 г. (1993-12-01) 2-й -16	Нагоя Грампус Эйт	1-2	Йокогама Маринос	Футбольный стадион Нагоя Мидзухо
19:04 JST (UTC + 09 )	Жоржиньо 15 '	J. League	Диас 30'. Мизунума 56 '	Присутствие: 11 446. Рефери : Кенджи Танака. Помощники судьи: Ёсиказу Хироши Ма, Йошими Огава. Четвертый судья: Такаяоши Кашино

Йокогама Маринос v Йокогама Флюгельс

8 декабря 1993 (1993-12-08) 2-й-17	Йокогама Маринос	4–1	Yokohama Flügels	Футбольный стадион Yokohama Mitsuzawa
19:02 JST (UTC + 09 )	Díaz 11 ', 56 ', 79'. Эвертон 43 '	Дж. Лига	Альдро 78 '	Посещаемость: 13024. Судья: Тэцуя Хамана. Помощники судьи: Нобору Исияма, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Такатоши Ито

Симидзу С-Пульс v Yokohama Marinos

15 декабря 1993 (1993-12-15) 2-18	Shimizu S-Pulse	1–0	Yokohama Marinos	Tokyo National Stadium
19:03 JST (UTC + 09 )	Ченоки 55 '	J. League		Посещаемость: 48 937. Судья: Масаёши Окада. Помощники судьи: Кимио Идзаки, Наоцугу Фусе. Четвертый судья: Такудзи Фукадзава

Кубок Императора

Йокогама Маринос v Касива Рейсол

5 декабря 1993 (1993-12 -05) 1-й раунд	Йокогама Маринос	3–1	Кашива Рейсол	Стадион Кагосима Камоике
: JST (UTC + 09 )	Диас 17 '. Мизунума 32'. Миура 77 '		Careca 29'	Посещаемость: 11979

Йокогама Маринос против Kawasaki Steel

11 декабря 1993 (1993-12-11) 2-й раунд	Йокогама Маринос	2–1	Кавас aki Steel	Стадион Нагоя Минато
: JST (UTC + 09 )	Мизунума 26 '. Bisconti 44'		71 '	Присутствие: 14 438

Йокогама Маринос v Санфрес Хиросима

19 декабря 1993 (1993-12-19) Четвертьфиналы	Йокогама Маринос	1–3	Санфрес Хиросима	Хиросима Биг Arch
: JST (UTC + 09 )	Миура 28 '		Черный 38', 79 '. Шима 53 '	Посещаемость: 12 065

Дж. Кубок лиги

Йокогама Флюгельс - Иокогама Маринос

11 сентября 1993 (1993-09-11) GL-B-1	Йокогама Флюгельс	3–1	Йокогама Маринос	Футбольный стадион Йокогама Мицудзава
18:32 JST (UTC + 09 )	Edu 52 ', 70'. Aldro 87 '	J. League	Диас 15' (пер. )	Посещаемость: 13,419. Судья: Хуан Карлос Креспи. Помощники судьи: Коэцу Кикучи, Нобору Исияма. Четвертый судья: Тошия Кумагаи

v

GL-B-2

пока

Йокогама Маринос v Симидзу С-Пульс

18 сентября 1993 (1993-09-18) GL -B-3	Yokohama Marinos	1–5	Shimizu S-Pulse	Футбольный стадион Yokohama Mitsuzawa
18:30 JST (UTC + 09 )	Эвертон 53 '	Дж. Лига	Мукоджима 18'. Сугимото 27 '. Эду 47'. Ивашита 61 ', 69 '	Посещаемость: 13769. Судья: Коэцу Кикучи. Помощники судьи: Кейичи Сунакава, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Туру Камикава

Нагоя Грампус Восемь против Йокогамы Маринос

25 сентября 1993 (1993-09-25) GL-B-4	Нагоя Грампус Восемь	4–1	Йокогама Маринос	Tokyo National Стадион
18:31 JST (UTC + 09 )	Lineker 16 '(pen. ), 56'. Hirano 82 '. Эгава 88 '	Дж. Лига	Диас 89 '(пер. )	Посещаемость: 52063. Судья: Коэцу Кикучи. Помощники судьи: Нобору Исияма, Наоцугу Фусе. Четвертый судья: Такаёси Кашино

Иокогама Маринос против Джубило Ивата

2 октября 1993 (1993-10-02) GL-B-5	Йокогама Маринос	2–0	Джубило Ивата	Иокогама Футбольный стадион Мицудзава
18:30 JST (UTC + 09 )	Бисконти 52 '. Диас 68'	J. League		Посещаемость: 13 186. Судья: Масахиро Согава. Помощники судьи: Ю Накамура, Кадзуаки Хамагути. Четвертый судья: Минео Такада

v

GL-B-6

пока

Urawa Red Diamonds v Yokohama Marinos

16 октября 1993 (1993-10-16) GL-B-7	Urawa Red Diamonds	1-2	Yokohama Marinos	Футбольный стадион Омия
18:30 JST (UTC + 09 )	Мотидзуки 10 '	Дж. Лига	Ямада 38'. Эвертон 76 '	Посещаемость: 9092. Судья: Фумикадзу Сиоядзоно. Помощники судьи: Тосиюки Маюзуми, Наоцугу Фусе. Фо судья: Масахиса Кадзивара

Кубок обладателей кубков Азии

v

1-й раунд

пока

Йокогама Маринос против ВВС Филиппин

8 сентября 1993 г. (1993-09- 08) 2-й раунд-1	Йокогама Маринос	5–0	ВВС Филиппин	Иокогама, Япония
	Джинно ?', ?'. Дзайдзен ?'. Мацухаши ?'. Мизунума ? '(пер. )			Посещаемость: Футбольный стадион Иокогама Мицзава

ВВС Филиппин v Йокогама Маринос

15 сентября 1993 (1993-09-15) 2-й раунд	ВВС Филиппин	0–1 . (6–0 агг. )	Йокогама Маринос	Манила, Филиппины
			? ?'

Семен Паданг v Йокогама Маринос

22 сентября 1993 (1993-09-22) Четвертьфиналы-1	Семен Паданг	2–1	Йокогама Маринос	Паданг, Индонезия
	? ?'. ? ?'		? ?'

Йокогама Маринос v Семен Паданг

29 сентября 1993 г. (1993-09-29) Четвертьфиналы-2	Йокогама Маринос	11–0 . (12–2 совокупность )	Семен Паданг	Токио, Япония
	? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'. ? ?'			Стадион: Токийский национальный стадион

Йокогама Маринос v Южный Китай

Полуфинал

Йокогама Маринос

снялся с турнира

Южный Китай

Поз.	Нат.	Игрок	DoB (Возраст)	Рост / Вес	Дж. Лига		Кубок Императора		J. Кубок лиги		Дом. Всего		Кубок обладателей кубков
					Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
MF		Казуши Кимура	(1958-07-19) 19 июля 1958 (34 года)	168 см / 64 кг	21	1	0	0	2	0	23	1
FW		Диас	(1959-08-29) 29 августа 1959 (33 года)	172 см / 68 кг	32	28	3	1	5	3	40	32
MF		Эвертон	(1959-12-12) 12 декабря 1959 (33 года)	176 см / 71 кг	22	5	0	0	4	2	26	7
MF		Такаши Мизунума	(1960-05-28) 28 мая 1960 (32 года)	172 см / 63 кг	26	3	3	2	3	0	32	5
DF		Тошинобу Кацуя	(1961-09-02) 2 сентября 1961 г. (31 год)	176 см / 72 кг	25	0	1	0	0	0	26	0
GK		Сигетацу Мацунага	(1962-08-12) 12 августа 1962 (30 лет)	180 см / 73 кг	36	0	3	0	0	0	39	0
GK		Изуми Йококава	(1963-02-25) 25 февраля 1963 (30 лет)	183 см / 80 кг	0	0	0	0	3	0	3	0
DF		Хироши Хиракава	(1965-01-10) 10 января 1965 г. (28 лет)	179 см / 78 кг	31	2	3	0	5	0	39	2
DF		Масами Ихара	(1967-09-18) 18 сентября 1967 (25 лет)	181 см / 72 кг	32	0	1	0	0	0	33	0
DF		Дзюнджи Коидзуми	(1968-01-11) 11 января 1968 ( в возрасте 25 лет)	183 см / 73 кг	27	2	3	0	2	0	32	2
MF		Тацуя Ай	(1968-04-17) 17 апреля 1968 г. (25 лет)	169 см / 65 кг	1	0	0	0	1	0	2	0
MF		Кейчи Дзайдзен	(1968-06-17) 17 июня 1968 (24 года)	173 см / 60 кг	1	0	0	0	0	0	1	0
MF		Рикидзо Мацухаши	(1968-08-22) 22 августа 1968 (24 года)	173 см / 68 кг	3	0	0	0	2	0	5	0
MF			(1968-09-13) 13 сентября 1968 (24 года)	174 см / 69 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Бисконти	(1968 -09-22) 22 сентября 1968 г. (24 года)	178 см / 75 кг	27	8	3	1	5	1	35	10
GK		Такеши Ураками	(1969-02-07) 7 февраля 1969 г. (24 года)	183 см / 80 кг	0	0	0	0	2	0	2	0
MF		Сатору Нода	(1969-03-19) 19 марта 1969 (24 года)	174 см / 68 кг	23	1	0	0	5	0	28	1
DF		Норио Омура	(1969-09-06) 6 сентября 1969 (23 года)	181 см / 75 кг	29	0	3	0	3	0	35	0
MF			(1969-09-23) 23 сентября 1969 (23 года)	171 см / 64 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
FW		Масато Кога	(1970-05-22) 22 мая 1970 г. (22 года)	170 см / 63 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
FW		Такуя Джинно	(1970- 06-01) 1 июня 1970 г. (22 года)	178 см / 70 кг	19	2	0	0	2	0	21	2
DF		Масахару Судзуки	(1970-08-03) 3 августа 1970 г. (22 года)	168 см / 65 кг	5	0	0	0	2	0	7	0
FW		Фумита ке Миура	(1970-08-12) 12 августа 1970 (22 года)	174 см / 71 кг	24	5	3	2	4	0	31	7
MF		Кадзуто Сайки	(1970-08-20) 20 августа 1970 (22 года)	177 см / 70 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Кунио Нагаяма	(1970-09-16) 16 сентября 1970 г. (22 года)	170 см / 63 кг	16	0	2	0	5	0	23	0
FW		Сатору Ёсида	(1970-12-18) 18 декабря 1970 (22 года)	179 см / 72 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF			(1971-04-02) 2 апреля 1971 (22 года)	173 см / 65 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
GK			(1971-04-11) 11 апреля 1971 г. (22 года)	188 см / 80 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Такехито Судзуки	( 1971-06-11) 11 июня 1971 г. (21 год)	178 см / 75 кг	2	0	0	0	5	0	7	0
MF		Такахиро Ямада	(1972-04-29) 29 апреля 1972 г. (21 год)	175 см / 70 кг	27	3	3	0	1	1	31	4
DF			(1972-07-20) 20 июля 1972 г. (20 лет)	180 см / 76 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
DF			(1973-05-20) 20 мая, 1973 (19 лет)	175 см / 64 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF			(1973-06-01) 1 июня 1973 (19 лет)	173 см / 66 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
GK		Дайдзиро Такакува	(1973-08-10) 10 августа 1973 (19 лет)	190 см / 80 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Нобухиса Исоно	(1974-01-08) 8 января 1974 ( 19 лет)	174 см / 72 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Ши ня Нисикава	(1974-06-12) 12 июня 1974 г. (18 лет)	169 см / 58 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
DF			(1974-08-05) 5 августа 1974 г. (18 лет)	178 см / 69 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Йошито Теракава	(1974-09-06) 6 сентября 1974 г. (18 лет)	178 см / 60 кг	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Сапата †	(1967-10-15) 15 октября 1967 (в возрасте 25 лет)	- см / - кг	3	0	3	0	0	0	6	0

• † игрок (ы) присоединились к команде после открытия этого сезона.

In: No. Pos. Nation Player — MF ARG Дэвид Бисконти (из Rosario Central ) — FW ARG Рамон Диас (из Ривер Плейт ) — DF JPN (из Nissan молодежь) — MF JPN (из Старшая средняя школа Сидзуока Гакуэн ) — MF JPN Кадзуто Сайки (из Университета Аояма Гакуин ) — MF JPN Йошито Теракава (из старшей средней школы Такигава Даини) — MF JPN Шинья Нисикава (из старшей школы Дайго университета Токай) — FW JPN Фумитакэ Миура (из Университета Цукуба ) — FW JPN Масато Кога (из Университета Хосэй )

Выход: No. Pos. Nation Player — DF JPN Tōru Sano (в отставке) — FW BRA Renato (to Hitachi ) — DF JPN — MF JPN — FW JPN — MF BRA Марио Сезар

В

• Густаво Сапата (от Ривер Плейт ноябрь)

Out

• Дж. Лучший бомбардир лиги : Рамон Диас
• Х. League Best XI: Сигетацу Мацунага, Масами Ихара, Рамон Диас

• ОФИЦИАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО J.LEAGUE 1993 Suntory series. ISBN 4-09-102303-7.
• ОФИЦИАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО J.LEAGUE 1993 Серия NICOS / Кубок Ямазаки Набиско. ISBN 4-09-102305-3.
• J.LEAGUE OFFICIAL RECORD DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.
• YOKOHAMA Книга истории Ф. МАРИНОСА 1992-2012. ISBN 978-4-583-61856-2.

• (на японском языке) J. Официальный сайт Лиги
• (на японском языке) Официальный сайт Йокогамы Ф. Маринос