| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 59 мест в городской совет Камдена. 30 мест, необходимых для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карта результатов выборов 1982 года в городской совет Камдена Лондона. Лейбористы в красном, консерваторы в синем. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Совет Камдена в 1982 г. состоялся 6 мая 1982 г. для избрания членов Совета округа Камден Лондон в Лондоне, Англия. Весь совет выставлялся на выборы.
Выборы, как и выборы по всей стране, ознаменовались появлением СДП – Либеральный альянс. Однако, несмотря на то, что в Камдене было набрано 25% голосов, советники Альянса не были избраны. Всего несколько мест сменили хозяев: Консерваторы получили два места у лейбористов в Блумсбери на юге и уступили одно место лейбористам в Вест-Хэмпстеде и один в Хайгейт. Консерваторы доминировали к северу от кресла, выиграв 19 из 26 мест в парламентском округе Хэмпстед ; Лейбористы доминировали в центре, выиграв 17 из 19 в Северном Сент-Панкрас, и на юге, выиграв 9 из 14 в Холборне и Сент-Панкрас Южном. По состоянию на 2020 год это был последний раз, когда консерваторы серьезно оспаривали полный контроль над советом.
На следующий день после выборов лидер лейбористов Рой Шоу был заменен Филом Тернером, который стал лидером Совета.
Партия | Количество мест | Прибыли | Убытки | Чистая прибыль / потеря | Количество мест% | Голосов% | Голосов | +/– | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | 33 | 2 | 2 | 0 | 54,2 | 40,7 | 24,768 | -7,1 | |
Консервативная | 26 | 2 | 2 | 0 | 45,8 | 33,3 | 20,241 | - 11,9 | |
Альянс | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 24,9 | 15,171 | +20,8 | |
Экология | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0,3 | 193 | н / д | |
Независимый | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0,4 | 71 | н / д | |
Другое | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0,4 | 217 | -2,5 |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Джулиан Тобин | 1,503 | |||
Консерватор | Майкл Брахамс | 1,500 | |||
Консерватор | Ян Пэсли-Тейлор | 1,495 | |||
лейборист | Дэвид Льюис | 824 | |||
лейборист | Хилари Лоу | 822 | |||
лейборист | Дженнифер Питкин | 803 | |||
Альянс | Дайан Бейли | 583 | |||
Альянс | Ал Эванс | 552 | |||
Альянс | Николас Коллинз | 551 | |||
Отклонение | |||||
Консерватор удержание | Свинг | ||||
Консерватор удерживать | Swing | ||||
Conservative hold | Swing |
Party | Candidate | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Тони Керпел | 1411 | |||
Консерватор | Хантли Спенс | 1381 | |||
Консерватор | Джеральд Свайер | 1335 | |||
Alliance | Маргарет Литтл | 761 | |||
Альянс | Роберт Хейланд | 751 | |||
Альянс | Клайв Агран | 730 | |||
лейборист | Алан Гриффитс | 703 | |||
лейборист | Антеа Мьюир | 678 | |||
лейборист | Рой Матиас | 670 | |||
Экология | Лесли Сарджент | 102 | |||
Экология | Стивен Марголис | 85 | |||
Отклонение | |||||
Консерватор придерживаться | Свинг | ||||
Консерватор держать | Swing | ||||
Консерватор держать | Swing |
Party | Candidate | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Уильям Трайт | 1,086 | |||
Консерватор | Эндрю Гордон-Сэйкер | 1085 | |||
Консерватор | Брайан Рэтбоун | 1062 | |||
лейборист | Мартин МакНил | 994 | |||
лейборист | Энн Робертсон | 969 | |||
лейборист | Майкл Бротон | 967 | |||
Alliance | Питер Саймондс | 613 | |||
Alliance | Джеффри Селл | 601 | |||
Альянс | Деннис Стройвас | 587 | |||
Явка | |||||
Консерватор выигрыш от лейбористов | Swing | ||||
Консервативный выигрыш от Работа | Свинг | ||||
Консервативный удержание | Свинг |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Питер Сколар | 940 | |||
Консерватор | Кеннет Эйвери | 935 | |||
лейборист | Энтони Крейг | 638 | |||
лейборист | Ян Суэйн | 580 | |||
Alliance | Джон Пинфолд | 457 | |||
Alliance | Рут Шмидт | 402 | |||
Отклонение | |||||
Консервативное удержание | качели | ||||
консервативное удержание | качели |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
лейборист | Мэрион Честер | 879 | |||
лейборист | Грегори Томсон | 853 | |||
Alliance | Мартин Паркер | 477 | |||
Альянс | Кейт Робертс | 477 | |||
Консерватор | Алан Флеминг | 369 | |||
Консерватор | Джон Малама-Томас | 292 | |||
Явка | |||||
Рабочие удерживайте | Swing | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Candidate | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейборист | Грэм Гуд | 1014 | |||
Лейборист | Дженнифер Уиллмот | 960 | |||
Альянс | Дэвид Ааронс | 385 | |||
Альянс | Лиам Каудри | 374 | |||
Консерватор | Кристофер Фенвик | 261 | |||
Консерватор | Уильям Миллс | 252 | |||
Индепендент | Брайан Лейк | 163 | |||
Выход | |||||
Работа удержание | качели | ||||
работа удержание | Свинг |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Джули Фицджеральд | 1,187 | |||
Лейбористская партия | Джон Уэйкхэм | 1,146 | |||
Альянс | Николас Босанк uet | 750 | |||
Alliance | Бенджамин Стоунхэм | 649 | |||
Консерватор | Томас Кроуфорд | 410 | |||
Консерватор | Тимоти Миллер | 369 | |||
Turnout | |||||
Labour hold | Swing | ||||
Labour hold | Swing |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Хью Бейли | 996 | |||
Лейбористская партия | Тереза Райан | 967 | |||
Alliance | Линдси Граншоу | 714 | |||
Alliance | Сиеска Каудри | 711 | |||
Консерватор | Питер Уайт | 647 | |||
Консерватор | Sinclair Webster | 632 | |||
Turnout | |||||
Labour hold | Swing | ||||
Labour hold | Swing |
Партия | Кандидат | Голосует | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Рональд Кинг | 883 | |||
Консерватор | Кэтлин Мэндс | 839 | |||
Alliance | Джордж Сандерслей | 522 | |||
Alliance | Олив Пэйнтон | 499 | |||
Labor | Джун Уорд | 322 | |||
лейборист | Дэвид Буклесс | 315 | |||
явка | |||||
C onservative hold | Swing | ||||
Conservative hold | Swing |
Party | Candidate | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Ян Томиссон | 778 | |||
Консерватор | Дэвид Нил-Смит | 756 | |||
Альянс | Флик Ри | 649 | |||
Альянс | Имонд Хичкок | 604 | |||
лейборист | Вирджиния Берридж | 562 | |||
лейборист | Кэтрин О'Нил | 502 | |||
Избыточность | |||||
Консерватор Держать | Свинг | ||||
Консерватор удерживать | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Алан Грингросс | 1,170 | |||
Консерватор | Гвинет Уильямс | 1,124 | |||
Альянс | Уильям Лэйнг | 603 | |||
Alliance | Ричард Уоддингтон | 594 | |||
лейборист | Стелла Гринолл | 346 | |||
лейборист | Мари Кослофф | 330 | |||
Явка | |||||
Консерватор Держать | Свинг | ||||
Консерватор удерживать | Качели |
Сторона | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
лейборист | Рональд Хефферман | 1,167 | |||
лейборист | Тесса Джоуэлл | 1,075 | |||
Alliance | Филип Фицпатрик | 543 | |||
Альянс | Маргарет Джексон-Робертс | 538 | |||
Консерватор | Клиффорд Эдвардс | 389 | |||
Консерватор | Пол Брандт | 363 | |||
Save London Action Group | Састхи Чакраварти | 76 | |||
Независимый | Дэвид Джеймс | 62 | |||
Избыток | |||||
Труд удерживать | Swing | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Candidate | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
лейборист | Рой Шоу | 1040 | |||
лейборист | Уильям Бертлс | 1011 | |||
Альянс | Джон Баттерворт | 452 | |||
Альянс | Гарри Хардинг | 440 | |||
Консерватор | Дэвид Фрид | 268 | |||
Консерватор | Роджер Джеймс | 262 | |||
Явка | |||||
Лейбористская партия удерживать | Swing | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Candidate | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Джулиан Х Аррисон | 992 | |||
Консерватор | Энтони Робинсон | 962 | |||
Альянс | Дэвид Биркетт | 676 | |||
Альянс | Брайан Сагден | 627 | |||
лейборист | Эрик Митчелл | 463 | |||
лейборист | Джеймс Мерфи | 445 | |||
Выход | |||||
труд удержание | Swing | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Энтони Блэкберн | 1504 | |||
Консерватор | Мартин Мортон | 1473 | |||
лейборист | Барбара Бек | 1463 | |||
лейборист | Бересфорд Уилкинсон | 1418 | |||
лейбористы | Дональд Харкнесс | 1393 | |||
консерватор | Лилиан О'Каллаган | 1377 | |||
Alliance | Кэтрин Уолтон | 1,151 | |||
Альянс | Джон Косс | 1,143 | |||
Альянс | Малкольм Уинсбери | 1049 | |||
Явка | |||||
Консерватор удержание | колебание | ||||
консерватор удержание | колебание | ||||
труд усиление от консерватор | колебание |
Партия | Кандида te | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Джулиан Фулбрук | 1070 | |||
Лейбористская партия | Майкл Кирк | 1008 | |||
Консерватор | Барри Гринуэй | 631 | |||
Консерватор | Джиллиан Киндер | 596 | |||
Альянс | Джеймс Моррис | 397 | |||
Альянс | Роджер Карн | 391 | |||
Независимый лейборист | Джон Мейсон | 141 | |||
Выход | |||||
Труд удержание | Swing | ||||
Labour удержание | Свинг |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Кэтрин Аллен | 1517 | |||
лейборист | Анджела Биртилл | 1409 | |||
лейборист | Алан Вудс | 1,394 | |||
Alliance | Джеймс Аллман | 829 | |||
Alliance | Роджер Биллинс | 809 | |||
Альянс | Никола-Джейн Тейлор | 722 | |||
Консерватор | Фредерик Копеман | 597 | |||
Консерватор | Алан Маккей | 583 | |||
Консерватор | Стивен Мэсси | 567 | |||
Отклонение | |||||
Труд удержание | Свинг | ||||
Труд удерживать | качели | ||||
труд удерживать | Swi ng |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Барбара Хьюз | 812 | |||
Лейбористы | Энтони Дайкс | 802 | |||
Консерватор | Энтони Кемп | 532 | |||
Консерватор | Стивен Робинс | 526 | |||
Альянс | Томас Хибберт | 411 | |||
Alliance | Дерек Лоу | 356 | |||
Отклонение | |||||
Труд удержание | Свинг | ||||
Труд удерживать | Свинг |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Анна Боуман | 1537 | |||
лейбористы | Питер Флетчер | 1409 | |||
Консерватор | Майкл Флинн | 849 | |||
Консерватор | Мета Перрин | 804 | |||
Альянс | Джин Остин | 504 | |||
Альянс | Родерик Аткин | 485 | |||
Выход | |||||
Работа задержка | Свинг | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Candidate | Votes | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейборист | Джон Миллс | 1,223 | |||
Лейборист | Роберт Лэтэм | 1,195 | |||
Лейборист | Эндрю Бет ад | 1,194 | |||
Консерватор | Джудит Барнс | 1061 | |||
Консерватор | Бетти Уилсон | 1046 | |||
Консерватор | Ноэль Монкастер | 1034 | |||
Альянс | Кристофер Эли | 651 | |||
Альянс | Майкл Стори | 650 | |||
Альянс | Уильям Сазерленд | 617 | |||
Вывод | |||||
Работа поддержка | Качели | ||||
Работа поддержка | Качели | ||||
Работа удерживать | Качели |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Мэри Кейн | 1,106 | |||
Лейбористская партия | Ричард Самрей | 1016 | |||
Альянс | Джон Хо | 502 | |||
Альянс | Джейн Шопфлин | 482 | |||
Консерватор | Джон Уайлд | 278 | |||
Консерватор | Ричард Земло | 226 | |||
Выход | |||||
Работа удержание | Свинг | ||||
Труд удерживать | Swing |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Сандра Пламмер | 893 | |||
лейборист | Фил Тернер | 854 | |||
Alliance | Брайан Дагган | 361 | |||
Альянс | Малкольм Гилрой-Стивенсон | 290 | |||
Консерватор | Энтони Эрл-Уильямс | 273 | |||
Консерватор | Мартин Маркус | 244 | |||
Turnout | |||||
Labour hold | Swing | ||||
Labour hold | Swing |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Томас Дивайн | 1,208 | |||
Лейбористская партия | Грэм Шурети | 1003 | |||
Альянс | Элизабет Бланделл | 344 | |||
Альянс | Хелен Брукс | 315 | |||
Консерватор | Энтони Чевертон | 313 | |||
Консерватор | Дэвид Харрис | 294 | |||
Избыточность | |||||
Лабор удержать | Качаться | ||||
Труды удерживать | Качать |
Партия | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Майкл Фаррер | 927 | |||
Консерватор | Стивен Мун | 899 | |||
лейборист | Маргарет Косин | 842 | |||
лейборист | Нирмал Рой | 802 | |||
Alliance | Джейн Аткинсон | 540 | |||
Альянс | Гай Ньютон | 506 | |||
Вт rnout | |||||
Консервативный удерживать | Swing | ||||
Консервативный удерживать | Swing |
Party | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консерватор | Дерек Спенсер | 1,352 | |||
Консерватор | Дэвид Стоун | 1,322 | |||
Консерватор | Гарри Уиткат | 1,291 | |||
лейборист | Жаклин Пикок | 1102 | |||
лейборист | Ральф Коули | 1086 | |||
лейборист | Гарри МакКолл | 1058 | |||
Альянс | Эндрю Бриджуотер | 742 | |||
Альянс | Пол Барролл | 714 | |||
Альянс | Ричард Форд | 711 | |||
Экология | Джеффри Сайер | 91 | |||
Экология | Джон Комбен | 82 | |||
Избыточность | |||||
Работа задержка | Swing | ||||
Labor hold | Swing |
Party | Кандидат | Голосов | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Лейбористская партия | Сандра Винн | 860 | |||
Лейбористская партия | Джиллиан Грин | 838 | |||
Консерватор | Роберт Грэм | 817 | |||
Консерватор | Джон Селден | 776 | |||
Альянс | Ида Линфилд | 554 | |||
Альянс | Питер Хаттон | 541 | |||
Выход | |||||
Труд удержание | Свинг | ||||
Труд усиление из Консерватор | Swing |