Уэйн Грэди | |
---|---|
Родился | 1948. Виндзор, Онтарио |
Род занятий | переводчик, научный писатель, романист |
Национальность | канадец |
Период | 1990-е годы по настоящее время |
Известные произведения | День освобождения, Дерево: История жизни |
Супруг | Мерилин Саймондс |
Уэйн Гра Ди (родился в 1948 году в Виндзор, Онтарио ) - канадский писатель, редактор и переводчик. Он является автором четырнадцати книг научной литературы, переводчиком более дюжины романов с французского языка и редактором многих литературных антологий художественной и научной литературы. В настоящее время он преподает творческое письмо по программе MFA в Университете Британской Колумбии.
Как переводчик, Грэди выиграл Премию генерал-губернатора 1989 года за перевод с французского на английский за книгу «В восьмой день». его переводом Антонин Майе Le Huitième jour и Премией переводчиков Джона Гласско для Кристофера Картье из Фундук, его переводом Кристофа Картье де ла Нуазетт dit Nounours Майе. Как писатель, он выиграл в 2008 г. Национальную книжную премию (категория «Природа и окружающая среда») за книгу «Великие озера: естественная история меняющегося региона».
Его книга «Возвращение додо» (2006) представляет собой собрание интуитивно понятных и унизительных эссе о нашей истории с миром природы, исчезновением и нашим влиянием на планету.
Его первый роман, День освобождения, касается брака во время Второй мировой войны чернокожего мужчины, который выдает себя за белую, и белой женщины. которая ничего не знает о прошлом своего мужа; роман был вдохновлен открытием Грэди во время проведения генеалогических исследований, что его собственный прадед был афроамериканцем эмигрантом из Соединенных Штатов. День эмансипации был назван номинантом на премию Scotiabank Giller Prize 2013 года. В октябре 1970 года его английский перевод романа Луи Амлена 2010 года «Созвездие рыси», также был номинирован на премию Гиллера в том же году. 29 апреля 2014 года День освобождения был назван победителем премии 2013 Amazon.ca First Novel Award.
Грэди женат на писателе Мерилин Саймондс.