Volksbanken und Raiffeisenbanken - это бренд кооперативных банков в Германии. «Volksbank » происходит от институтов Народного банка (кооперативы, изначально созданные местным населением, часто городским), а «Raiffeisenbanke» относится к банкам, основанным по инициативе Фридриха Вильгельм Райффайзен (пионер немецкого языка). Многие кооперативные банки в Германии имеют в своем названии «Volksbank» или «Raiffeisenbank» - общенациональные службы и ассоциации в кооперативной отрасли немецкой финансовой индустрии использовали составные формы множественного числа этих слов (так что это переводится как «Народные банки» и «Райффайзен»). банки).
Национальная ассоциация - это Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken.
Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken (Федеральная ассоциация немецких Volksbanken und Raiffeisenbanken 'Cooperative Banks) представил «FinanzVerbund» (переводится ассоциацией как «Сеть кооперативных финансовых услуг») или Finanzverbund Volksbanken Raiffeisenbanken, объединяющий несколько дочерних компаний.
Обратите внимание, как некоторые финансовые институты используют варианты бренда Volksbanken и Raiffeisenbanken, его аббревиатуру «VR» или более старый бренд «R + V »(произносится как« R и V », имея в виду Raiffeisen и Volksbank). Схема фирменного стиля и франчайзингового рынка, на котором лицензируются бренд и структура продукта, - это современное изобретение, появившееся спустя много времени после основания большинства кооперативов, поэтому многие финансовые институты продолжают носить свое историческое название. Тем не менее, большинство кооперативных финансовых институтов перешли на сине-оранжевый цвет бренда Volksbanken und Raiffeisenbanken (только Schwäbisch-Hall продолжает свой традиционный красно-желтый логотип).
Группа Volksbanken und Raiffeisenbanken в Германии не связана с институтами Volksbank (народный банк) в других странах, как группа Volksbank со штаб-квартирой в Австрии. Точно так же «Raiffeisen » является более общим, чем банки, и он часто используется в других типах сотрудничества в сельскохозяйственной отрасли, см. Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband.