Теофил Ховард, 2-й граф Саффолк

Достопочтенный. Граф Саффолк. KG
Граф Саффолк
Родился	13 августа 1584 (1584-08-13). Саффро n Уолдон, Эссекс, Англия
Умер	3 июня 1640 г. (1640-06-04) (55 лет). Чаринг-Кросс, Лондон, Англия
Место захоронения	Святая Мария Богородица, Саффрон Уолден, Эссекс, Англия
Род занятий	Английский граф
Супруг (ы)	Дом леди Элизабет
Дети	Джеймс Ховард, 3-й граф Саффолк. Томас Ховард. Кэтрин Стюарт, виконтесса Ньюбурга. Элизабет Перси, Графиня Нортумберленд. Маргарет Бойл, графиня Оррери. Джордж Ховард, 4-й граф Саффолк. Генри Ховард, 5-й граф Саффолк. Энн Уолсингем. Фрэнсис Вильерс
Родитель (и)	Томас Ховард, 1-й граф Саффолк. Кэтрин Нивет

Теофил Ховард, 2-й граф Саффолк, KG (13 Август 1584 - 3 июня 1640) был английским дворянином и политическим деятелем.

Родился в поместье Саффрон Уолден, он был сыном Томаса Ховарда, 1-го графа Саффолка, от его второй жены, Кэтрин Книвет. из Чарльтона, и сменил своего отца на посту 2-го графа Саффолка и 2-го барона Ховарда де Вальдена в 1626 году вместе с некоторыми другими офисами своего отца, включая лорд-лейтенант округов Саффолк, Кембридж и Дорсет.

9 февраля 1608 года он выступил в маске The Hue and Cry After Купидон в Уайтхолл Палас как знак зодиака в честь свадьбы Джона Рамзи, виконта Хаддингтона с Элизабет Рэдклиф.

Сэр Теофил Ховард был назван во Втором Уставе Вирджинии, составленном королем Джеймсом I 23 мая 1609 года. Члены этого обширного списка были «включены под именем Трезорер и Компания авантюристов и плантаторов. города Лондона для Firste Collonie в Вирджинии ".

Он был избран депутатом от Малдона на дополнительных выборах в 1605 году, вызванных смертью сэра Эдварда Левкнора, и сидел до тех пор, пока в 1610 году не получил дворянское звание Барон Ховард де Вальден в ускоренном письме.

Он был посвящен в перевод Шелтона Дон Кихота, первого перевода работаем на любом языке. Перевод первой части «Дон Кихота» был издан в Лондоне в 1612 году, когда Сервантес был еще жив. Неизвестно, почему Шелтон выбрал Ховарда своим посвященным, хотя, возможно, он был дальним родственником. Он также был посвящен последней книги песен Джона Доуленда "A Pilgrimes Solace", также опубликованной в 1612 году.

Ховард посетил Шотландию в 1613 году. Он обедал со своим шурином. -закон Джеймс Хоум Кауден знает в Broxmouth House, а затем останавливался в доме Джона Киллоха в Эдинбургском канонгейте, где герцог Леннокс останавливался в 1608 году. Он посетил Dunfermline Palace и видел угольные работы Джорджа Брюса в Калроссе. После посещения замка Стирлинг он провел ночь в Нижнем дворце или замке Фолкленда с лордом Скоуном и вернулся на лодке в Лейт и King's Wark, дом Бернарда Линдси. Он отправился в дворец Сетон, чтобы увидеться с Энн Хэй, графиней Винтон, а затем вернулся в Англию.

Говард владел замком Фрамлингем в Саффолке. который он продал сэру Роберту Хитчему в 1635 году за 14 000 фунтов стерлингов.

Он умер в Саффолк-Хаус, Чаринг-Кросс, Лондон, и был похоронен 10 июня того же года в Саффрон Уолден.

В марте 1612 года он женился на Элизабет Хоум (умерла 19 августа 1633 года), дочери Джордж Хоум, 1-й граф Данбар. У них было девять детей:

• Джеймс Ховард, 3-й граф Саффолк (ок. 1620 - 1689)
• Томас Ховард
• Кэтрин Ховард (умерла 1650), первая замужняя Джордж Стюарт, 9-й сеньор д'Обиньи (умер в 1642 г.), второй Джеймс Ливингстон, 1-й граф Ньюбург
• Элизабет Ховард (умерла 11 марта 1705 г.), женился 1 октября 1642 г. Алджернон Перси, 10-й граф Нортумберленд
• Маргарет Ховард, замужем Роджер Бойл, 1-й граф Оррери
• Джордж Ховард, 4-й граф Саффолк (1625–1691)
• Генри Ховард, 5-й граф Саффолк (1627–1709)
• Энн Ховард, вышла замуж за Томаса Уолсингема
• Фрэнсис Ховард (ум. Октябрь 1677 г.), вышла замуж за сэра Эдварда Вилье (умер в 1689 г.)

• «Родословная Говарда 6». Проверено 31 декабря 2006 г.
• «Ховард, Теофил». Национальный биографический словарь. Лондон: Smith, Elder Co. 1885–1900.
• Чарльз Мосли (редактор), Burke's Peerage, Baronetage Knightage, 107-е издание, Уилмингтон, Делавэр, 2003 г., том III, стр. 3814–3817, ISBN 0-9711966-2-1