Право на ответ

Право на ответ

Обложка первого издания
Автор	Энтони Берджесс
Страна	Соединенное Королевство
Язык	Английский
Жанр	Комический роман
Издатель	Хайнеманн
Дата публикации	1960
Тип носителя	Печать (Твердый переплет Мягкий переплет )

Право на ответ - мрачный комический роман 1960 года Энтони Берджесса, первого из его репатриантов лет (1960–69). Одна из его тем - разочарование возвращающегося изгнанника. Критик Уильям Х. Причард описал этот роман в публикации 1966 года как «несомненно, самый увлекательный роман Берджесса».

• Дж. У. Денхэм, рассказчик романа, британский бизнесмен, который живет и работает в Японии, но вернулся в свой родной город Лестер, потому что его отец умирает. Называя себя «профессиональным экспатриантом», Денхэм оставляет любовницу Митико в Токио. Во время своего пребывания в Великобритании он проводит большую часть своего времени в поисках сексуальной поддержки и «употребления спиртных напитков всех видов».
• Г-н Радж, главный герой романа, недавно прибыл из Шри-Ланки и пытается найти свою путь в британском обществе. Г-н Радж неизменно вежлив, но вскоре показывает, что он человек власти, отсюда и его имя, которое означает «власть». При смене ролей именно он начинает править англичанами. У него есть довольно непривлекательные черты лица, например, он демонстрирует сильные предубеждения против чернокожих. Накануне его смерти он знакомит отца Денхэма с вкусностями жаркого цейлонского карри. Сюрпризы, которые мистер Радж преподносит самому Денхэму, включая его условия проживания, оказались менее чем приятными. а позже мистер Радж совершает нечто еще более шокирующее.
• Тед Арден, умелый и отзывчивый хозяин местного паба, накрывает еду и произносит речь после похорон отца Денхэма. Его имя и семейные связи имеют шекспировские ассоциации.

.