Войти
Убийцы леди - это сценическая адаптация 2011 года, написанная Грэмом Лайнханом по мотивам комедии Илинга 1955 года одноименный фильм. Премьера спектакля состоялась в Liverpool Playhouse в ноябре 2011 года, режиссер Шон Фоули. Затем он был переведен в Театр Гилгуд в Лондоне, который открылся 7 декабря 2011 года (после предварительных просмотров от 26 ноября 2011 года) и закрылся после успешного и продолжительного показа 14 апреля 2012 года. Постановка с другим составом., а затем отправился в национальный тур по Великобритании с сентября по декабрь 2012 года. Спектакль вернулся в Илинг в марте 2017 года, когда он был показан в The Questors Theater, расположенном менее чем в 500 метрах от Ealing Studios, где был снят оригинальный фильм 1955 года. Премьера пьесы в Северной Америке состоялась на фестивале Шоу в Ниагара-он-те-Лейк, Онтарио, Канада в июне 2019 года с Дэмиеном Аткинсом в роли профессора Маркуса и Чиком Ридом в роли миссис Уилберфорс.
Миссис Уилберфорс сообщает о своих вымышленных подозрениях местному полицейскому констеблю в постановке 2014 года театральной компании OVO, Сент-Олбанс, Великобритания | Персонаж | Фильм | Оригинальный спектакль | Тур 2012 | Фестиваль Шоу 2019 |
|---|---|---|---|---|
| Маркус | Алек Гиннесс | Питер Капальди | Пол Баун | Дэмиен Аткинс |
| Гарри | Питер Селлерс | Стивен Уайт | Уильям Тротон | Эндрю Лори |
| Луи | Герберт Лом | Бен Миллер | Шон Уильямсон | Стивен Сатклифф |
| майор Кортни | Сесил Паркер | Джеймс Флит | Клайв Мантл | Рик Рид |
| One Round | Дэнни Грин | Клайв Роу | Крис МакКэлфи | Мартин Хэппер |
| миссис Уилберфорс | Кэти Джонсон | Марсия Уоррен | Мишель Дотрис | Чик Рид |
