Войти
 Обложка Penguin Modern Classics, издание Clayhanger | |
| Автор | Арнольд Беннет |
|---|---|
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | Английский |
| Серия | Семья Клейхэнгеров |
| Тема | Достигнув совершеннолетия |
| Жанр | роман |
| Издательство | Egmont Books (1-е издание) |
| Дата публикации | 1910, 1911, 1916 и 1918 гг. |
| ISBN | 978-0-416- 20540-4 |
Семья Клейхэнгеров - это серия романов Арнольда Беннета, опубликованных между 1910 и 1918 годами. Хотя серию обычно называют «трилогией», и первые три романы были опубликованы в одном томе, как The Clayhanger Family, в 1925 году, на самом деле всего четыре книги. Действие всех четырех происходит в «Пяти городах», тонко замаскированной версии Беннетта шести городов из Стаффордширских гончаров.
Эта история взросления, действие которой происходит в Мидлендсе викторианской Англии, следует за Эдвином Клейхэнгером, когда он бросает школу, берет над семейным бизнесом и влюбляется. Отец Эдвина Клейхэнгера, Дариус, вырос из очень бедной семьи, к которой Беннетт неоднократно возвращается, чтобы стать известным печатником в Берсли, одном из «Пяти городов» Беннета - его беллетризованной версии шести городов Стаффордширской гончарной мастерской.. Эдвин ничего не знает об истории своего отца и считает достаток своей семьи само собой разумеющимся. Он позволяет отцу отвергать свои амбиции стать архитектором и вместо этого становится младшим в офисе своего отца. Он видит насквозь лицемерие викторианской Англии, но не противостоит им и не становится самим собой до тех пор, пока не наступит последняя болезнь и смерть его отца. Затем он возобновляет свои отношения с обедневшей, но экзотической Хильдой Лессуэй.
Второй роман в серии проводит параллель с историей Эдвина Клейхенджера с точки зрения его будущей жены. Хильда, рассказывающая о своем достижении совершеннолетия, о своем опыте работы в качестве стенографической клерка и хранительнице общежитий в Лондоне и Брайтоне, о ее отношениях с Джорджем Кэнноном, что заканчивается ее катастрофическим двоеженским браком и беременностью, а также ее примирением с Эдвином Клейхэнгером. Беннетт включает в себя некоторые сцены из первой книги, пересказанной с точки зрения Хильды.
Третий роман из серии был опубликован в серийной форме в журнале Munsey's Magazine в октябре и ноябре 1915 года и опубликовано в одном томе в Нью-Йорке в том же году и в Лондоне в 1916 году. В нем рассказывается о супружеской жизни Эдвина и Хильды. Эдвин, освобожденный от контролирующего влияния отца, может свободно управлять своим бизнесом и своей жизнью, но его свобода ограничена капризами его жены. Хильда не соответствует ожидаемой роли покорной жены, что отчасти является причиной того, что Эдвин женился на ней, и имеет свое мнение по таким вопросам, как бизнес Эдвина, которые в их время считаются только мужскими. Эдвин сомневается в их браке, и его жена доводит его до бессильного гнева, как и его отец.
Четвертый роман в сериал касается ранней жизни пасынка Эдвина Клейхенджера, Джорджа, который настаивает на том, чтобы остаться Джорджем Кэнноном и отказывается брать имя своего отчима. Джордж - архитектор, и поэтому он олицетворяет то, чем когда-то хотел быть Эдвин Клейхэнгер. (Эдвин, теперь олдермен Бёрсли, появляется в этом романе лишь ненадолго.) В отличие от своей матери и отчима, Джордж не испытывал бедности и был испорчен слишком легкой жизнью (тема, которую имел Беннетт). ранее исследованный с другими персонажами в Сказке старых жен ).
Оксфордский компаньон литературы двадцатого века на английском языке говорит о Клейхенджере: «Провинциальные методистские фоны, детство Дария без гроша и его спасение. из работного дома, а также растущее благосостояние и культурные устремления семьи описаны в четко наблюдаемых совокупных деталях. Роман предоставляет множество точных документов о нравах и промышленности региона ». Оксфордский компаньон к эдвардианской фантастике комментирует:« После критический и коммерческий успех Сказки старых жен (1908), Клейхэнгер положил конец репутации Беннета как лауреата банальности ". В статье добавлено, что конфликт между отцом и сыном" является также конфликт между эпохами: между викторианской бережливостью и (несколько условно) эдвардианскими удовольствиями ».
Оксфордский компаньон эдвардианской фантастики говорит о Хильде Лессуэй:« В целом, рецензенты восхищались способностью Беннетта описывать с точки зрения женщины. событий, которые он описал с мужской точки зрения в «Клейхэнгере» (1910) ». The Manchester Guardian сказал:« Почти невероятно, что два романа, в которых так много общего материала, тем не менее, обладают таким абсолютная индивидуальность, заключающаяся в том, что результатом чтения одного является немедленное желание обратиться к другому, чтобы по-новому взглянуть на ситуации, описываемые обоими ». The Observer назвал это «тщательным анализом жизни женщины, но он скорее научный, чем страстный».
The Observer посчитал «Этих двух близнецов» «неудовлетворительным завершением трилогии Clayhanger. В нем отсутствует единство первых двух. Инциденты случаются случайно, и есть подозрение в том, что материал раскручивается для создания тома ". В «English Review» говорится: «Все это очень интересно, искусно спланировано, точно подмечено; это определенно жизнь, и она представлена без обмана или вздора, но мы должны выразить надежду, что продолжения не будет».
По общему мнению, перекличка уступает первым трем книгам. В своем исследовании Беннета в 1974 году Маргарет Драббл обнаружила, что, хотя в книге «есть одна или две хорошие вещи», она «не очень успешна: во всем романе есть что-то особенно удручающее, что трудно анализировать». Oxford Companion to Edwardian Fiction называет ее "несколько хуже" по сравнению с тремя другими книгами Clayhanger.
Clayhanger Street в Burslem была названа в честь первой Роман в сериале. Он идет рядом с Институтом Веджвуда.
Хильда Лессуэйс, телесериал, транслировавшийся BBC в 1959 году с Джуди Денч как Хильда. Первые три романа были инсценированы как сериал из 26 частей на ATV и транслировались по британской сети ITV в 1976 году. В ролях Джанет Сузман в роли Хильды Лессуэйс., Питер МакЭнери в роли Эдвина Клэйхэнгера, Гарри Эндрюс в роли Дариуса Клейхенджера, Брюс Скупк в роли Большого Джеймса и Денхолм Эллиотт в роли Тертиуса Ингпена. Сериал был выпущен на DVD в 2010 году.
| 1 =()
The Clayhanger Family аудиокнига общественного достояния в LibriVox 