Войти
| "Говори сейчас или навсегда, держи кусок " | |||
|---|---|---|---|
| Псих. серия | |||
| серия №155>сезон 1. серия 3 | |||
| Режиссер | Майкл Зинберг | ||
| Автор | Стив Фрэнкс | ||
| Код производства | 1003 | ||
| Дата выхода в эфир | 21 июля 2006 г. | ||
| Продолжительность | 42 минуты | ||
| Явка (я) гостя | |||
| |||
| |||
| Psych (сезон 1) | |||
| Список эпизодов Psych | |||
"Speak Now or Forever Hold Your Piece "- третий эпизод первого сезона американского фильма комедия-драма телесериал Псих. Он был написан сценаристом и со-исполнительным продюсером Стивом Фрэнксом, а режиссером был помощник режиссера Майкл Зинберг. Эпизод первоначально транслировался по телеканалу USA Network в США 21 июля 2006 года. В эпизоде участвуют: Кирстен Нельсон, Сейдж Броклебанк, Том Батлер, Джина Холден и другие.
В этом эпизоде из хранилища отеля украдено обручальное кольцо стоимостью в несколько миллионов долларов, а также Шон Спенсер (Джеймс Роди ) и Бертон «Гас» Гастер (Дуле Хилл ) проводит расследование без разрешения полицейского управления. Они посещают отель, где Шон получает ключи от каждой комнаты. Шон участвует в церемонии и узнает обо всем, что происходило до свадьбы. Во время расследования обнаруживают труп подозреваемого. Во время церемонии Шон понимает, что произошло, и прерывает его, чтобы решить эту проблему.
«Говори сейчас или вечно держи свой кусок» получил неоднозначные отзывы критиков. На момент выхода в эфир сериал считался худшей серией первого сезона. По данным Nielsen Media Research, во время первоначальной трансляции эту серию посмотрели 4,69 миллиона зрителей, и она получила оценку 1,6 среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет. Ретрансляцию на NBC посмотрели всего 4 миллиона человек.
В 1985 году Янг Шон Спенсер (Лиам Джеймс ) ищет молодого Гаса. Генри Спенсер (Корбин Бернсен ) показывает Шону, как красться, скрывая в своем уроке послание «делать мелочи правильно». В настоящее время Шон (Джеймс Роди ) пробирается в комнату для брифингов полиции, где обнаруживает, что из хранилища отеля было украдено обручальное кольцо за пять миллионов долларов. Без разрешения, Шон и Гас (Дуле Хилл ) берутся за дело. Шон получает приглашение на свадьбу. Находясь в отеле, Шон слушает отчет детектива Ласситера (Тимоти Омундсон ) о расследовании и получает ценную информацию. Дитрих Манхейм (Ги Фошон), сотрудник отеля, становится главным подозреваемым полиции. Обманув администратора отеля, Шон получает доступ к комнатам всех полицейских и присутствующих на свадьбе. Шон заходит на предсвадебную вечеринку и обнаруживает, что флорист уволился, а подружки невесты и женихи должны были составить свои собственные свадебные букеты. Шон и Гас врываются в комнату Ласситера и обнаруживают на кольце страховой полис большой стоимости.
Гас решает, что им нужно посмотреть сейф; однако единственный способ получить к нему доступ - через вентиляционные шахты. Открывая панель для доступа к шахте, они обнаруживают труп Манхейма. Шон «психически» раскрывает это полиции, используя это как способ отвлечь их, пока он смотрит записи с камер видеонаблюдения в хранилище. После просмотра видеозаписи они проводят мальчишник, на котором Шон задает вопросы всем присутствующим. Шон разговаривает с Лейси Максвелл (Кристин Шатлен ), сестрой жениха, которая просит его достать ее букет из запертого холодильника, но он не может. Перед свадьбой букеты раздают, и Лейси паникует, когда ее нет. Лейси показывает, что она волшебница, когда помогает успокоить цветочницу. Шон понимает, кто украл кольцо и убил Манхейма, но его осознание происходит в середине церемонии. Шон прерывает свадьбу «экстрасенсорным эпизодом» и открывает всем Лейси.
Стив Фрэнкс написал эпизод, свою третью работу подряд для шоу «Говори сейчас или навсегда, держи себя» Кусок »- первая серия, поставленная помощником режиссера Майклом Зинбергом. Эта часть была третьей из серии, написанной сценаристом и со-исполнительным продюсером Стивом Фрэнксом ; он ранее написал первые два эпизода сезона «Пилот » и «Спеллингг Би ». Стейси Хиллман была ассоциированным продюсером эпизода, а Эрин Смит - менеджером по производству. Майкл МакМюррей был фотографом-постановщиком проекта, а Гордон Римпел и Анупам Нигам выступили в роли редакторов. Музыка для эпизода написали Адам Коэн и Джон Роберт Вуд. Помощниками режиссера в этой партии были Джек Харди и Роджер Рассел.
В дополнение к обычному составу актеров, приглашенными звездами для эпизода были Кирстен Нельсон, которая сыграла временного начальника полиции Карен Вик., главный повторяющийся персонаж, и Сейдж Броклебанк, как младший полицейский офицер Базз Макнаб, также главный повторяющийся персонаж. Среди других гостей были Том Батлер (который играл генерального прокурора Максвелла), Джина Холден (играла Бетани), Диего Клаттенхофф (который играл Дилана Максвелла) и Кристин. Шатлен (сыгравшая Лэйси Максвелл). Эпизод впервые был показан в США на телеканале USA Network 21 июля 2006 года с рейтингом TV-PG. Эпизод был показан в США 14 августа 2006 года на канале NBC в 20:00.
"Speak Now or Forever Hold Your Piece" вместе с четырнадцатью другими эпизодами из первого сезона Psych были выпущены на четырехдисковом DVD комплекте в Соединенных Штатах 26 июня 2007 года. Набор включал полные аудиокомментарии к шести эпизодам, удаленные сцены, реалы с ляпом, записи прослушиваний, профили персонажей, международную версию эпизода "Пилот", " В комнате писателя "короткометражка" и другие особенности. Весь первый сезон был выпущен в магазине iTunes для цифровой загрузки, а также для загрузки отдельных эпизодов.
В комплект DVD входили удаленные сцены для «Говори сейчас или навсегда держи Кусок". Ролик состоял из четырех сцен, составляющих примерно 3 минуты видео. Удаленные сцены состоят из того, что Молодой Шон следует по оставленным Гасом следам, ведущим к его укрытию, шеф Вик противостоит Шону и Гасу, когда она встречает их в отеле, полиция извлекает тело Манхейма из отеля, а офицер Макнаб представляет вещи, взятые из его шкафчика, и детектив Ласситер вступает в конфронтацию с пожилой женщиной, составляющей гостевую книгу на свадьбе.
Согласно Nielsen Media Research, «Говори сейчас или навсегда держись». Твой кусок »в его оригинальной американской трансляции посмотрели в общей сложности 4,69 миллиона человек. Он получил рейтинг 1,6 / 5 в демографической группе 18–49 лет. Его посмотрели 1,3 миллиона человек в возрастной группе 18–49 лет и 1,3 миллиона человек в возрастной группе 25–54 года. Эта часть стала седьмой по популярности базовой кабельной программой для своей даты выхода в эфир среди населения 18–49 лет. Это немного меньше, чем в предыдущем эпизоде шоу «Spellingg Bee», который просмотрели 4,71 миллиона зрителей, или 3,35 миллиона семей. После выхода в эфир 14 августа на NBC, сериал посмотрели 4 миллиона семей и получили 1,3 рейтинга / 4 доли в возрастной группе 18–49 лет.
После выхода в эфир эпизод получил смешанные отзывы. В своем обзоре для IGN автор статьи Колин Мориарти подверг резкой критике серию и сериал, назвав их «в лучшем случае посредственным приключением в детективной комедии на телевидении». Он считал этот эпизод «бессмысленным» по сравнению с Монахом, который предшествовал эпизоду. Мориарти заявил, что, если не сравнивать Psych с другими шоу, этот эпизод все еще «заставляет задуматься, что, черт возьми, творится в головах сценаристов и продюсеров шоу». Он поставил под сомнение способность сериала продлиться из-за необходимости продолжать фальшивую экстрасенсорную концепцию и назвал детективов Ласситера и О'Хара «совершенно непохожими». Мориарти заявил, что вещи в партии «просто не имеют смысла». Он сомневался, сможет ли шоу продлиться более одного сезона, и сказал, что «мы настоятельно рекомендуем вам продолжить играть в Psych и спасти себя от бессмысленности всего этого». Эта партия получила оценку 6, или «хорошо», что связывает ее с эпизодом с самым низким рейтингом в сезоне с предыдущим эпизодом «Spellingg Bee».
Однако в его обзоре для TV Squad, писатель Ричард Келлер похвалил эту серию, назвав ее «очень хорошей серией как для Джеймса Родэя, так и для Дюле Хилла». Он заявил, что ему «очень понравился эпизод этой недели», и что «после тестирования воды в первых двух программах и Шон, и Гас действительно проделали тяжелую детективную работу в этом эпизоде». Он также похвалил смену способностей Шона, сказав, что «это показало, что Псих может быть больше, чем просто пони с одной уловкой». Он сравнил Родая с Беном Стиллером и назвал сцену с участием Гаса после девичника лучшим из эпизода. Келлер заявил, что «Psych наконец-то обосновался в своей нише и, надеюсь, станет только сильнее отсюда».
