Войти
| Сиар | |
|---|---|
| Лак | |
| ep warwar anun dat | |
| Родом из | Папуа-Новой Гвинеи |
| Регион | Новая Ирландия Провинция |
| Носители языка | 2100 (перепись 2000 года) |
| Языковая семья | Австронезийская
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | sjr |
| Glottolog | siar1238 |
Сиар, также известный как Лак, Ламасса или Ликкиликки, это австронезийский язык, на котором говорят в провинции Новая Ирландия в южной части острова Папуа-Новой Гвинеи. Лак входит в подгруппу Патпатар-Толай, которая затем попадает в группу Новой Ирландии-Толай на языке Западного Океана, подгруппу внутри австронезийской семьи. Народ Сиара поддерживает и питается рыбной ловлей и садоводством. Коренные жители называют свой язык ep warwar anun dat, что означает «наш язык».
Сиар-Лак содержит пятнадцать согласных и пять гласных, не считая средне-высоких гласных произношения / é / и / ó /.
| Двугубные | Дентально-альвеолярные | Небные | Велар | |
|---|---|---|---|---|
| Безмолвные взрывные | p | t | k | |
| Звонкие взрывные | b | d | g | |
| Назальные | m | n | ŋ | |
| Фрикативные | ɸ | s | ||
| Боковые | l | |||
| трели | r | |||
| Приближенные | w | y |
| Передние | Центральные | Задние | |
|---|---|---|---|
| Высокие | i | u | |
| Средне-высокие | ẹ | ọ | |
| Средние | e | o | |
| Низкий | a |
Гласный / ẹ / можно считать произносимым между высоким гласным / I / и средним гласным / E /, а также / ọ / между высоким гласным / U / и средний гласный / O /, согласно коренным жителям Папуа-Новой Гвинеи. «ẹ» можно записать как «é», а «ọ» также можно записать как «ỏ». Очень важно знать, какая гласная используется при письме, поскольку два похожих слова могут иметь совершенно разные значения. Например, «rowoi» означает «носить с собой», а «rówói» означает «летать». Кроме того, «toh» означает «уметь», а «tóh» означает «сахарный тростник».
Ударение ставится на последний слог в каждом слове. Примеры слов, разбитых на слоги и переведенных, включают:
| Сиар-Лак | английский |
| mam.su.ai | «чихать» |
| ar.ngas | «горная вершина» |
| far.bón | «похвала» |
| fet.rar | «молодая женщина» |
.
Сиар Лак содержит четыре различные типы слогов в их словарном запасе, которые включают V (гласный), VC (гласный согласный), CV (согласный гласный) и CVC (согласный гласный согласный). Вот некоторые примеры:
| Сиар Лак | английский | ||
|---|---|---|---|
| V | u | «вы» | |
| a.im | «посадить« | ||
| ainói | » заполнить " | ||
| VC | ep | " артикул " | |
| ar.ngas | " гора " | ||
| la.un | " жить " | ||
| CV | ma | "сейчас" | |
| kó.bót | "утро" | ||
| ka.bu.suk | "мой нос" | ||
| la.tu | "завтра" | ||
| CVC | póp | "лужа" | |
| gósgós | "танцевать" | ||
| la.man.tin | "великий" | ||
| ka.kau | "ползать" |
| Сиар | Английский |
|---|---|
| i tik | Один |
| i ru | Два |
| i tól | Три |
| i at | Четыре |
| i lim | Пять |
| я выиграл | Шесть |
| i = | Семь |
| i wol | Восемь |
| i siwok | Девять |
| sanguli or i tik ep bónót | Ten |
| Siar | английский |
|---|---|
| i tik ep bónót | Десять |
| i ru ru bónót | Двадцать |
| i tól ep bónót | Тридцать |
| i at ep bónót | Сорок |
| i lim ep bónót | Пятьдесят |
| iw on ep bónót | Шестьдесят |
| i is ep bónót | Семьдесят |
| i wol ep bónót | Восемьдесят |
| i siwok ep bónót | Девяносто |
| i tik ep mar | Сто |
Орфография - это способ написания слов с использованием соответствующих букв определенного языка с соблюдением правил использования. Если согласная фонема / φ / используется в начале слова, это слово начинается с буквы «f», но если она находится в конце слова, она заменяется буквой «h». Примером этого является «ep φun», в котором фраза «ep fun» означает «банан (растение)», но когда она встречается в конце слова, как в «ep yaφ», она становится «ep yah ", что означает" огонь ".
| Единственное число | Двойное число | Пробное / Паучальное | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый (исключительный) | ya (u) / a | mara (u) | mató ~ matól | mét | |
| Первый (включительно) | dara (u) | datól | dat | ||
| Вторая | u | аура (u) | amtól | amat | |
| Третий | Личный | i | dira (u) | diat | dit |
| Безличный | di | ||||
| Неодушевленный, масса | в |
Пример предложения:
Яу, рак аль ан ка-сай ан Кокопо.
1s 1s хотят 1s.POT в DIR-west в Kokopo
«Что касается меня, я хочу пойти в Kokopo.»
Два типа глагольных фраз, включая непереходные и Переходные глаголы. Непереходный глагол используется, когда нет прямого объекта, а переходный глагол используется, когда имеет место прямое действие объекта. Непереходный глагол «есть» будет «анган», а переходный глагол «есть» будет «ян».
.
.
