沈重 Шэнь Чжун - китаец шестого века китаец филолог. В своем комментарии к «Книге песен» он был первым ученым, который заметил, что стихи не рифмуются в современном произношении. Он предложил произносить слова по-другому, чтобы рифмы работали. Эта практика обозначается как xíe yùn.