Войти
| Самаритянин. | |
|---|---|
 | |
| Тип | Абджад |
| Языки | Самаритянский иврит, Самаритянский арамейский |
| Период времени | 600 г. до н.э. - настоящее время |
| Исходные системы | египетские иероглифы |
| Направление | Справа налево |
| ISO 15924 | Samr, 123 |
| Псевдоним Unicode | Samaritan |
| Диапазон Unicode | U + 0800 – U + 083F |
Самаритянское письмо используется самаритян для религиозных писаний, включая Самаритянское Пятикнижие, писания на самаритянском иврите, а также для комментариев и переводов на самаритянский арамейский и иногда арабский.
Самаритянин является прямым потомком палео-еврейского алфавита, который был разновидностью Финикийский алфавит. Это алфавит, на котором якобы изначально были написаны большие части Еврейской Библии, хотя это не единодушное мнение всех ученых. Считается, что все эти письменности являются потомками прото-синайского письма. Этим письмом пользовались древние израильтяне, как евреи, так и самаритяне.
Более известный «квадратный шрифт» еврейский алфавит, традиционно используемый евреями, представляет собой стилизованную версию арамейского алфавита под названием Ашурит (כתב אשורי), который был получен Синай из Перста Бога согласно Исход 32:16. После падения Персидской империи иудаизм использовал оба письма, прежде чем остановился на арамейской форме. В течение ограниченного времени после этого использование палео-иврита (протосамаритян) среди евреев сохранялось только для написания Тетраграмматона, но вскоре и от этого обычая отказались.
A скорописный стиль алфавита также существует.
Самаритянский алфавит впервые стал известен западному миру с публикацией рукописи Самаритянского Пятикнижия в 1631 году Жаном Мореном. В 1616 году путешественник Пьетро делла Валле купил копию текста в Дамаске, и эта рукопись, теперь известная как Кодекс B, была помещена в парижский библиотека.
Таблица ниже показывает развитие самаритянского письма. Слева для сравнения показаны соответствующие буквы иврита. Столбец I - палеоеврейский алфавит. В столбце X показана современная форма букв.
Древняя надпись на самаритянском иврите. С фотографии 1900 года, сделанной Фондом исследования Палестины.Согласные
| Гласные | Пунктуация
|
Самаритянский скрипт был добавлен в стандарт Unicode в октябре 2009 года с выпуском версии 5.2.
Блок Unicode для Samaritan: U + 0800 – U + 083F:
| Samaritan. Официальная таблица кодов Unicode Consortium (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U + 080x | ࠀ | ࠁ | ࠂ | ࠃ | ࠄ | ࠅ | ࠆ | ࠇ | ࠈ | ࠉ | ࠊ | ࠋ | ࠌ | ࠍ | ࠎ | ࠏ |
| U + 081x | ࠐ | ࠑ | ࠒ | ࠓ | ࠔ | ࠕ | ࠖ | ࠗ | ࠘ | ࠙ | ࠚ | ࠛ | ࠜ | ࠝ | ࠞ | ࠟ |
| U + 082x | ࠠ | ࠡ | ࠢ | ࠣ | ࠤ | ࠥ | ࠦ | ࠧ | ࠨ | ࠩ | ࠪ | ࠫ | ࠬ | ࠭ | ||
| U + 083x | ࠰ | ࠱ | ࠲ | ࠳ | ࠴ | ࠵ | ࠶ | ࠷ | ࠸ | ࠹ | ࠺ | ࠻ | ࠼ | ࠽ | ࠾ | |
Примечания
| ||||||||||||||||
