Ральф Треуэл

В 1983 году Треуэл стал тренером по питанию команды Rookie-Level Bristol Tigers из Аппалачской лиги. В более поздних заданиях он служил инструктором по питанию младшей лиги Детройта (1985–90), тренером по питанию Triple-A Toledo Mud Hens (1991–92) и полевым координатором развития игроков (1993–94).). В 1995 Треуэл был тренером по питанию Спарки Андерсона в MLB Tigers, но после этой кампании покинул организацию Детройта.

В 1996 он присоединился к Red Sox в качестве тренера по питанию Double-A Trenton Thunder, и был повышен до своего первого срока в качестве координатора качки низшей лиги в 1999. С сентября 2001 и до весенних тренировок 2002 он был тренером по питчам Высшей лиги Red Sox, но был переведен на Тони Клонингер когда Грэди Литтл сменил Джо Керриган в качестве менеджера накануне сезона 2002 года. В 2003–05 годах Треуэл занимал должность менеджера уровня новичков Gulf Coast Red Sox, а затем начал свой второй срок в качестве координатора подачи бродячей низшей лиги Бостона в 2006. Однако Треуэл прервал это назначение в экстренном порядке, чтобы поработать тренером MLB КПЗ Red Sox в течение четырех месяцев сезона 2006, когда хирургия отстранила тренера по питанию Дэйва Уоллеса до 8 августа. В 2019 году он стал одним из двух координаторов питча в Бостонской системе в качестве главы отдела логистики, с бывшим херлером MLB Дэйвом Бушем, назначенным на аналогичную роль, отвечающим за эффективность питчинга.

Треуэл был введен в Зал спортивной славы Элирии в 1990 году.

• Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball-Reference (Minors)
• All Baseball
• Boston Globe 1
• Boston Globe 2