Пола Олоиксарак

редактировать

Пола Олоихарак
Род занятийПисатель, журналист, переводчик

Пола Олоихарак (род. Паола Караччоло ) - аргентинский писатель, журналист и переводчик.

Содержание
  • 1 Биография
  • 2 Savage Theories
  • 3 Избранная библиография
    • 3.1 На английском языке
  • 4 Ссылки
  • 5 Внешние ссылки
Биография

В 2010 г., она была выбрана одним из лучших молодых испанских романистов Granta. В том же году ее пригласили участвовать в Международной программе письма Университета Айовы. Она является лауреатом литературной премии от Fondo Nacional de las Artes. Она изучала философию в Университете Буэнос-Айреса и написала статьи для различных изданий, таких как The New York Times, The Telegraph, Rolling Stone, Folha de Sao Paulo, Revista Clarín, Etiqueta Negra, Quimera, Brando, América Economía и другие СМИ. Ее первый бестселлер, «Теории дикарей» (Las teorías salvajes, 2008), был переведен на французский, голландский, финский, итальянский и португальский языки.

Savage Theories была опубликована в английском переводе Soho Press в январе 2017 года.

Олоиксарак была приглашена для презентации своей работы и взглядов на литературу на различных международных форумах и в университетах, таких как Стэнфорд, Гарвард, Корнелл, Дартмут, Университет Торонто, Университет Флориды, Американское общество и литературные фестивали, включая литературный фестиваль Джайпура, LIWRE в Финляндии, Hay Cartagena, FLIP Brasil, Книжную ярмарку в Майами, Marathon des Mots в Тулузе, FIL Lima, Crossing Borders Antwerp / Гаага и другие.

Она является редактором-основателем двуязычного журнала The Buenos Aires Review, посвященного современной литературе в Северной и Южной Америке.

Savage Theories

Savage Theories после его выпуска вызвали критические и культурные споры. его предмет и публичный имидж Олоиксарака подвергаются тщательному анализу. По словам Олоихарака, «[эта] книга вызвала словесное насилие и сексистский скандал именно потому, что в ней не рассматриваются вопросы, традиционно связанные с« женской литературой », а вместо этого содержится социологическая критика, которая является одновременно разумной и сатирической., которые, по-видимому, принадлежат исключительно мужчинам. "

Избранная библиография
  • Las teorías salvajes (Буэнос-Айрес: Alpha Decay, 2014)
  • Las constelaciones oscuras (Буэнос-Айрес: Random House, 2015)
  • Мона (Буэнос-Айрес: Random House, 2019)

На английском языке

  • Savage Theories, Рой Кизи, переводчик (Нью-Йорк: Soho Press, 2017)
  • Dark Constellations, Рой Кизи, переводчик (New York: Soho Press, 2019)
Источники
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-02 09:31:31
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте