Войти
Воспроизвести без заголовка или Воспроизвести без заголовка (Comedia sin título) - это незаконченная экспериментальная пьеса испанского модернистского двадцатого века драматурга Федерико Гарсиа Лорки. Лорка задумал эту работу как трехактную драму и назвал ее «Мечта о жизни» (возможно, перекликаясь с классической комедией Золотого века Кальдерона. Жизнь - это мечта ), но он закончил только первый акт. Пьеса Лорки, вероятно, была написана в 1935 году, но оставалась неопубликованной до 1978 года; Премьера на испанском языке состоялась в 1989 г. в Teatro María Guerrero в Мадриде в постановке, поставленной Луисом Паскуалем.
Гвинн Эдвардс, англоязычный переводчик пьесы утверждает, что она во многом отличается от многих других произведений Лорки, поскольку пытается серию нарушений традиционной границы, отделяющей сцену от зрительного зала. Спектакль затрагивает «проблемы класса и идеологического разделения, нетерпимости и ненависти, все они разыгрываются в театре, где актеры являются зрителями в такой же степени, как зрители - актерами. " Эксперименты Лорки в этом направлении перекликаются с работой Пиранделло (чьи Шесть персонажей в поисках автора (1921) пытались инсценировать подобное нарушение), хотя Лорка развивает эффект в далеком более политически ориентированное, почти брехтское направление.
В 2014 году Театральное общество колледжа свободных искусств (LACTS) адаптировало пьесу Лорки к уникальной политической обстановке Монреаля. Пять спектаклей были даны в Mainline Theater в Монреале. Под руководством Алекса Энеску и соруководителя Райана Телье постановка была признана пьесой № 1 в 2014 году престижным журналом Cult (ure) Montréal.
.
