Пирдопские ворота (Пирдопские ворота \ пир-'доп-ска 'пор-та \) - проход шириной 300 м между пиком Марица и Атанасов Нунатак на востоке хребта Боулз, остров Ливингстон на Южных Шетландских островах, Антарктида. Он имеет высоту 376 м у северного входа с ледника Струма и 261 м у южного входа с ледника Гурон. Он является частью сухопутного маршрута между средним ледником Гурон и верхним ледником Калиакра. Впервые перевал пересекли болгары Любомир Иванов и Дойчин Васильев из Camp Academia 28 декабря 2004 года. Назван в честь города Пирдоп в Центральной Болгарии.
Перевал расположен по адресу 62 ° 36'54 ″ ю.ш. 60 ° 07'40 ″ з.д. / 62,61500 ° ю.ш. 60,12778 ° з.д. / -62,61500; -60.12778 Координаты : 62 ° 36′54 ″ ю.ш. 60 ° 07′40 ″ з.д. / 62,61500 ° ю.ш., 60,12778 ° з.д. / -62,61500; -60.12778, что в 6,82 км к востоку-северо-востоку от Орфейских ворот, в 3,25 км к востоку от перевала Омуртаг, в 2,16 км к юго-востоку от Янковский провал, 5,86 км к северо-западу от Карнобатского перевала и 3,44 км к северо-северо-востоку от Лозенского седла (болгарская топографическая съемка Тангра 2004/05 и картографирование в 2005 и 2009 годах).
. Эта статья включает информацию от Комиссии по географическим названиям Антарктики Болгарии, которое используется с разрешения.
.