Войти
| Внешняя граница | |
|---|---|
 | |
| Написано | Саттон Вэйн |
| Дата премьеры | 27 сентября 1923 г. ( 1923-09-27) |
| Место премьера | Everyman Theater, Лондон |
| Исходный язык | английский |
| Параметр | На борту корабля настоящее |
Outward Bound - это пьеса 1923 года, написанная Саттоном Вэйном.
Группа из семи пассажиров встречается в салоне океанского лайнера в море и понимает, что понятия не имеют, зачем они там и куда они направляются. Каждый из них в конце концов обнаруживает, что они мертвы, и что им предстоит предстать перед судом экзаменатора, который определит, попадут они в рай или в ад.
Продюсеры избегали такого необычного сочетания фэнтези и драмы, поэтому Вэйн поставил его сам, нарисовав свои собственные декорации и построив свои собственные декорации, по заявленной стоимости в 600 долларов. Спектакль имел огромный успех, став хитом лондонского сезона 1923 года, перейдя из небольшого кинотеатра Everyman Cinema в Хэмпстеде в Вест-Энд.
|
|
Первоначальный отклик на « Outward Bound» был таков, что театральный продюсер Уильям Харрис-младший приобрел американские права еще до того, как спектакль открылся в Вест-Энде. Бродвейский спектакль, поставленный режиссером Робертом Милтоном, был впервые показан 7 января 1924 года в театре Ritz. До мая 1924 года в нем было представлено 144 спектакля. Оригинальный состав трансляций записан в базе данных Internet Broadway :
Возрождение Лондона происходило в 1926, 1928 и 1940 годах. В последнем из них оригинального игрока Скрабби, бармена, похожего на Харона, сыграл его создатель Стэнли Латбери с Кэтлин Несбитт, Сарой Черчилль, Луизой Хэмптон, Теренсом Де. Марни и Энтони Хоутри.
Спектакль был возобновлен на Бродвее в Театре Плейхаус с 22 декабря 1938 года по 22 июля 1939 года, в нем было представлено 255 спектаклей. Режиссером этого спектакля был Отто Премингер, в нем участвовали Лоретт Тейлор, Хелен Чендлер и Винсент Прайс.
Спектакль был возрожден в Лондоне в Театре Финборо в 2012 году с участием Дэвида Бретта, Натали Уолтер, Тома Дэйви, Николаса Карими, Кармен Родригес, Пола Вествуда, Урсулы Мохан, Дерека Ховарда и Мартина Уимбуша.
Вейн написал новеллизацию своей пьесы Outward Bound: A Novel, опубликованной в 1929 году.
Киноадаптация под названием Outward Bound (1930) была произведена Warner Bros. Студия привлекла Роберта Милтона, режиссера бродвейской постановки, к постановке фильма. Дадли Диггес, Берил Мерсер и Лайонел Уоттс повторили свои бродвейские роли; Лесли Ховард, сыгравший Генри в постановке, исполнил роль Альфреда Ланта.
Фильм был переделан как « Между двумя мирами» (1944) с некоторыми изменениями, отражающими Вторую мировую войну. В главных ролях сыграли Джон Гарфилд, Пол Хенрейд, Сидней Гринстрит и Элеонора Паркер.
