Войти
Титульный лист книги, содержащей Девятнадцать предложений и ответ Кинга Чарльз к Девятнадцати предложениям. 1 июня 1642 г. английские лорды и палаты общин одобрили список предложений, известный как девятнадцать предложений, послано королю Карлу I Английскому, который в то время находился в Йорке. В этих требованиях Длинный парламент стремился получить большую долю власти в управлении королевством. Среди предложений парламентариев был парламентский надзор за внешней политикой и ответственность за командование ополчением, непрофессиональным органом армии, а также подотчетность королевских министров перед парламентом. До конца месяца король отклонил предложения, и в августе страна погрузилась в гражданскую войну.
Первый абзац Девятнадцати предложений представляет документ как прошение, которое, как мы надеемся, Чарльз, в его «царственной мудрости», будет «рад удовлетворить». Предложения следуют в девятнадцати пронумерованных пунктах:
| 1. Министры, входящие в состав Тайного совета Карла, должны быть одобрены Палатой общин и Палатой лордов. |
| 2. Вопросы, волнующие общественность, должны обсуждаться в Парламенте, а не решаться на основании рекомендаций частных советников. |
| 3. Что лорд-стюард Англии, лорд верховный констебль, лорд-канцлер, лорд-хранитель Великой печати, лорд-казначей, лорд-хранитель печати, граф Маршалл, лорд-адмирал, смотритель портов Чинкве, главный губернатор Ирландии, канцлер министра финансов, магистра палаты, государственных секретарей, двух верховных судей и главного барона всегда могут быть выбраны с одобрения обеих палат парламента; и в перерывах между заседаниями парламента, с согласия большей части Совета, таким образом, как это было ранее выражено в выборе члена совета |
| 4. Образование детей Короля подлежит утверждению Парламентом. |
| 5. Дети короля не могут вступать в брак без согласия парламента. |
| 6. Законы против иезуитов, католических священников и католиков непокорных должны строго соблюдаться. |
| 7. Право лордов-католиков лишается права голоса, и дети католиков должны получать протестантское образование. |
| 8. Необходимо реформировать церковное правительство. |
| 9. Чарльз примет приказ лордов и общин об ополчении. |
| 10. Членам парламента, которые были уволены во время нынешней сессии, должно быть разрешено вернуться. |
| 11. Члены совета и судьи должны принести присягу для соблюдения определенных парламентских статутов. |
| 12. Все судьи и должностные лица, утвержденные Парламентом, занимают свои должности при условии хорошего поведения. |
| 13. Правосудие парламента распространяется на всех нарушителей закона, независимо от того, находятся ли они внутри страны или бежали. |
| 14. Помилование Чарльза должно быть предоставлено, если обе палаты парламента не возражают. |
| 15. Парламент должен утвердить кандидатуры Карла на посты командующих фортами и замками королевства. |
| 16. Ненужное военное снаряжение, охраняющее Чарльза, должно быть уволено. |
| 17. Королевство оформит свой союз с протестантскими государствами Соединенных провинций (голландцами), чтобы защитить их от Папы и его последователей. |
| 18. Чарльз должен очистить пять членов Палаты общин вместе с лордом Кимболтоном от любых нарушений. |
| 19. Обе палаты парламента должны проголосовать за новых членов Палаты лордов. |
В заключении говорится: «И эти наши скромные пожелания, исполненные вашим величеством, мы незамедлительно приложим усилия, чтобы регулировать ваши нынешние доходы в таком виде, который может быть для вашего наилучшего преимущества; а также урегулировать такое обычное и постоянное увеличение его, которое будет достаточно для поддержания вашего королевского достоинства с честью и достатком, сверх пропорции любых прежних даров подданных этого королевства королевским предшественникам вашего Величества. "
21 июня 1642 г. в парламенте был зачитан ответ короля, отвергающий все предложения, и было приказано, чтобы он был выставлен в церквях Англии и Уэльс. Было также опубликовано не менее шести изданий.
Если рассматривать в контексте давних напряженных отношений между британской монархией и парламентом, «Девятнадцать предложений» можно рассматривать как поворотный момент между попытками примирения между Король и парламент и война.
В августе 1642 г. правительство разделилось на две фракции: кавалеров (роялистов) и круглоголовых (парламентариев), последние из которых одержали победу с Оливер Кромвель в качестве лидера. Идея смешанного правительства и трех сословий, популяризированная в книге Чарльза «Ответ на девятнадцать предложений», оставалась доминирующей до 19 века.
 | Wikisource содержит относящийся к оригиналу текст к этой статье: Девятнадцать предложений |
