Мусаси (роман)

редактировать
Мусаси
MusashiNovel.jpg Обложка американского издания
Автор Эйдзи Ёсикава
Оригинальное название 宮本 武 蔵
Переводчик Чарльз С. Терри
Художник обложки Н. Шрай
Страна Япония
Язык Японский
Жанр Эпос, исторический роман, боевые искусства
Издатель Асахи Симбун
Дата публикации 1935 г.
Опубликовано на английском языке 1981 г.
Тип СМИ Печать (газетный сериал)
Страницы 984 (издание в твердом переплете для США)
ISBN 4-7700-1957-2 (издание в твердом переплете для США)
OCLC 32830390

Мусаси ( яп. 宮本 武 蔵, Хепберн : Миямото Мусаси) - японский эпический роман, написанный Эйдзи Ёсикава, о жизни и деяниях легендарного японского фехтовальщика Миямото Мусаси.

Книга рассказывает о Синмэне Такэдзо, начиная с битвы при Сэкигахаре. Это следует за его жизнью после того, как монах Такуан заставляет его заново изобрести себя как Миямото Мусаси. Он бродит по Японии, тренируя молодых учеников, вступая в ссоры с самураями и школами боевых искусств и находя свой путь в своей романтической жизни.

Первоначально он был выпущен как сериал в японской газете Asahi Shimbun в период с 1935 по 1939 год. Он был переиздан в книжном формате, большинство из которых представляют собой сборники из нескольких томов, составляющих множество газетных полос. Было продано около 120 миллионов экземпляров, это одна из самых продаваемых книжных серий в истории.

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 Введение
  • 2 Содержание (сокращенное издание)
    • 2.1 Книга 1 - Земля
    • 2.2 Книга 2 - Вода
    • 2.3 Книга 3 - Огонь
    • 2.4 Книга 4 - Ветер
    • 2.5 Книга 5 - Небо
    • 2.6 Книга 6 - Солнце и Луна
    • 2.7 Книга 7 - Идеальный свет
  • 3 Сведения о выпуске
  • 4 См. Также
  • 5 ссылки
Вступление

Это беллетризованный рассказ о жизни Миямото Мусаси, автора «Книги пяти колец» и, возможно, самого известного японского фехтовальщика из когда-либо живших.

Роман был переведен на английский язык Чарльзом С. Терри с предисловием Эдвина О. Рейшауэра, опубликованным Kodansha International под ISBN   4-7700-1957-2.

Длинный эпос (более 900 страниц в сокращенной версии в английской версии) состоит из семи «книг», в которых подробно описываются подвиги Миямото Мусаси, начавшиеся сразу после битвы при Сэкигахара, его путешествия и многие люди, которые стали важными в его жизни, и перед его решающим поединком с Сасаки Кодзиро на Ганрюдзима (Ганрю или Остров Фуна). Жестокость Кодзиро контрастирует с рефлексивной и бескорыстной натурой Мусаси. Мусаси становится известным по ходу романа, поскольку он ищет совершенства как в фехтовании, так и в сознании. Изобретая японское искусство фехтования, он изобретает стиль одновременного владения катаной и вакидзаси, что в то время было неслыханным делом в истории Японии. Случайность, а также очень разные жизненные решения персонажей придают книге философское измерение, которое раскрывается в ее финале.

Оглавление (сокращенное издание)

Глав в книге

Книга 1 - Земля

  • Маленький колокольчик
  • Расческа
  • Фестиваль цветов
  • Гнев вдовствующей женщины
  • Искусство войны
  • Старое дерево криптомерии
  • Скала и дерево
  • Рождение Мусаси

Книга 2 - Вода

  • Школа Ёсиока
  • Колесо фортуны
  • Встреча и отступление
  • Водяной дух
  • Весенний бриз
  • Hzōin
  • Hannya Plain
  • Феодосия Коягью
  • Пион
  • Месть Джотаро
  • Соловьи

Книга 3 - Огонь

  • Сасаки Кодзиро
  • Воссоединение в Осаке
  • Красивый молодой человек
  • Морская ракушка забвения
  • Прохождение героя
  • Полюс сушки
  • Орлиная гора
  • Подёнка зимой
  • Вертушка
  • Летающая лошадь
  • Бабочка зимой
  • Объявление
  • Большой мост на проспекте Годзё

Книга 4 - Ветер

  • Увядшее поле
  • Человек частей
  • Слишком много Кодзиро
  • Младший брат
  • Материнская любовь
  • Городской мастер
  • Реверберации на снегу
  • Элегантные люди
  • Сломанная лютня
  • Болезнь сердца
  • Аромат алоэсвуда
  • Ворота
  • Тост за утро
  • Смертельная ловушка
  • Встреча в лунном свете
  • Бродячие гуси
  • Раскидистая сосна
  • Приношение за мертвых
  • Напиток из молока
  • Переплетающиеся ветви
  • Мужской и женский водопады

Книга 5 - Небо

  • Похищение
  • Воин Кисо
  • Ядовитые клыки
  • Материнское предупреждение
  • Роман на одну ночь
  • Подарок денег
  • Очищающий огонь
  • Играя с огнем
  • Сверчок в траве
  • Пионеры
  • Резня на берегу реки
  • Стружки
  • Сова
  • Тарелка гольцов
  • Как учитель, как ученик
  • Горные дьяволы
  • Первая посадка
  • Мухи
  • Полировщик душ
  • Лиса
  • Срочное письмо
  • Сыновнее благочестие
  • Весенний душ в красном цвете
  • Блок из дерева
  • Покинутый пророк
  • Разговор о городе

Книга 6 - Солнце и Луна

  • Беседа с мужчинами
  • Жужжащие насекомые
  • Орел
  • Зеленая хурма
  • Глаза
  • Четыре мудреца с одним светом
  • Дерево саранчи
  • Безумие Тадааки
  • Острота вещей
  • Две палочки
  • Слуга Демона
  • Брат Ученики
  • Гранат
  • Страна Мечты
  • Соревнование
  • Врата к славе
  • Звук небес

Книга 7 - Идеальный свет

  • Беглый Бык
  • Семена конопли
  • Подметально-уборочные машины и продавцы
  • Цветок груши
  • Порт
  • Учитель письма
  • Круг
  • Шикама Блю
  • Милость Каннон
  • Приливы жизни
  • Вечерняя лодка
  • Сокол и женщина
  • До тринадцатого дня
  • На рассвете
  • Брак
  • Душа глубин
Детали выпуска
  • Йошикава, Эйдзи (1935), Мусаси (газетный сериал) |format=требует |url=( помощи ), Япония: Асахи Симбун.
  • ——— (июль 1981 г.), Мусаси (твердый переплет) |format=требует |url=( помощь ), Пер. Чарльз С. Терри, США: HarperCollins, ISBN   978-0-06-859851-0
  • ——— (1993) [1981], Мусаси (мягкая обложка) |format=требует |url=( помощи ), Пер. Чарльз С. Терри, Токио: Коданша.
  • ——— (май 1995 г.), Мусаси (твердый переплет) |format=требует |url=( помощь ), Пер. Чарльз С. Терри, Япония: Коданша, ISBN   978-4-7700-1957-8.
Смотрите также
использованная литература
Последняя правка сделана 2023-04-05 05:36:10
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте