Войти
| Движущийся | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Алан Меттер |
| Написано | Энди Брекман |
| Произведено | Стюарт Корнфельд |
| В главной роли | |
| Кинематография | Дональд Макэлпайн |
| Под редакцией | Алан Бальзам |
| Музыка | Говард Шор |
| Распространяется | Ворнер Браззерс. |
| Дата выхода | |
| Продолжительность | 89 минут |
| Язык | английский |
| Театральная касса | 10 815 378 долл. США |
«Переезд» - это американский комедийный фильм 1988 года с Ричардом Прайором вглавной роли вроли Арло Пира, отца, который переезжает со своей семьей через всю страну.
Среди других заметных появлений в фильме Рэнди Куэйд в роли раздражающего соседа, Дана Карви в роли человека с множеством личностей, нанятого водить машину Прайора, Родни Дэнджерфилда в роли кредитного инспектора, музыканта Морриса Дэй и борца WWF Кинг-Конга Банди в роли чудовищного движителя.. В фильме также снялась Стейси Дэш в роли дочери Арло Кейси.
Арло Пир (Прайор) - инженер-транспортник, живущий в пригороде Нью-Джерси. Однажды он идет на работу и встречает новую коллегу-женщину, и когда они обе пытаются ввести свои ключи в одну и ту же дверную ручку офиса, Арло догадывается, что произошло, и противостоит своему боссу Рою Хендерсену. Он узнает, что его компания объединилась с другой, и теперь Арло остался без работы. Он заканчивает встречу, отчитывая своего босса, и в состоянии гнева отталкивает Роя указательным пальцем.
Жена Арло Моника пытается разрядить обстановку, говоря мужу, что может найти ему работу на горчичном заводе ее отца, по крайней мере, до тех пор, пока не появится что-нибудь получше. Арло отказывается, зная, что работа в его сфере больше подойдет ему. Его попытки найти работу тщетны, пока ему не позвонят из другой инженерной фирмы из-за влияния Роя. Фирма почти наняла его по телефону, и Арло взволнован - пока он не узнает, что его новая работа будет в Бойсе, штат Айдахо. С некоторыми колебаниями Арло берется за работу.
Арло первым делом сообщает эту новость своей семье за ужином, говоря им, что у него новая работа, но воздерживается от сообщения о переезде до самого конца разговора, что вызывает гневные отклики как от его жены, так и от дочери Кейси. Семья использует « банку для ругательства », чтобы собрать денежные штрафы за использование непристойности в доме, и Кейси кладет деньги в банку, когда она выражает свои чувства. Вскоре после этого Моника забирает свою сумочку и снимает крупную сумму наличных, приказывая своим сыновьям-близнецам Рэнди и Маршаллу покинуть комнату, подразумевая, что ее собственное использование ненормативной лексики дорого обойдется ей.
Однако позже в тот же вечер Моника успокаивается и соглашается на переезд, но Кейси гораздо менее склонен уступать, даже заходит так далеко, что саботирует их попытки продать свой дом. Кейси смягчается после того, как предлагает своим родителям решение: она согласится на переезд, если они позволят ей закончить учебный год и закончить школу в ее нынешней школе. Они соглашаются, дом продается, и они принимают меры, чтобы она до тех пор оставалась с друзьями семьи.
Моника и Арло находят в Бойсе подходящий дом, принадлежащий пенсионерам, и соглашаются его купить, хотя пенсионеры шутят с Грушами, что они «все забирают с собой», говоря о бытовой технике и оборудовании в доме. Они нанимают транспортную компанию, но находят ее ненадежную и решают перейти в другую компанию. К их удивлению, те же самые подозрительные движущие силы из первой компании появляются, показывая Грушам, что теперь они работают во второй компании. Они нанимают изначально безупречного Брэда Уильямса, чтобы тот отвез в Бойсе черный Saab 900 Арло.
За Грушами следует еще одна катастрофа. Они приезжают в Бойсе и обнаруживают, что в их новом доме нет не только мебели и бытовой техники, но и дверей, лестниц и бассейна, что свидетельствует о том, что продавцы были действительно серьезны, когда сказали, что «забирают все с собой». Грузчики сделали незапланированную остановку в Новом Орлеане на Марди Гра. Брэд обнаруживает, что у него расстройство множественной личности, и доставляет Saab в разобранной и разбитой куче. Арло увольняют с работы в первый же день его проведения на широко разрекламированной пресс-конференции. В довершение ко всему, его новым соседом оказывается брат-близнец Фрэнка Кроуфорда, контуженного ветерана войны во Вьетнаме, который жил по соседству с ними в Нью-Джерси. Как и Фрэнк, Корнелл Кроуфорд имеет те же антиобщественные наклонности, что и его брат, в том числе косит траву чудовищным приспособлением с двигателем V8.
- огрызается Арло. Он угрожает расправой продавцам своего нового дома, если они его не восстановят. Он выслеживает движущуюся команду на шоссе и быстро расправляется с ними физически после того, как они прибывают в его дом. Он находит своего нового босса и ему удается сохранить работу. Он приказывает Брэду уйти после доставки Сааба, иначе ему грозит верная смерть.
И когда Корнелл Кроуфорд собирается косить траву, его прерывает Груша, которая говорит ему вернуть свое устройство в гараж и вложить деньги в «косилку размером с человека». Когда Корнелл говорит: «Кто меня заставит?», Ему отвечает свирепый лай Флиппера, обычно безнадежно ленивого пса Груш, очевидно, на конце своей веревки из-за всей этой движущейся неразберихи. Корнелл немедленно отступает, явно встревоженный, и выражает свое восхищение своими новыми соседями. Фильм заканчивается тем, что Арло отвечает своему новому соседу, щелкая ему указательным пальцем, и неожиданным прибытием Кейси, которая устала от разлуки со своей семьей и присоединилась к ним на Западе.
Фильм дебютировал под 4-м номером и потерпел неудачу в прокате, собрав 10 815 378 долларов США.
Фильм получил неоднозначные отзывы. На тухлых помидорах фильм получил рейтинг одобрения 33% на основе пяти перечисленных обзоров, два из которых положительные, а три - отрицательные. Отрицательный поступил из Los Angeles Times, в котором говорилось, что фильм «довольно плоский как комедия, но представляет интерес как социологический пример, поскольку Груши могут быть белыми и черными. Есть определенная ирония в том, что комедия ошибок, даже разочаровывающая, разворачивается на идеализированном фоне полностью и гармонично интегрированного в расовом отношении общества ». Газета также отметила, что в связи с его тяжелым языком, «рейтинг [фильм] R является целесообразным.» Джанет Маслин, Нью - Йорк Таймс " кинокритик, при условии положительного уведомления и заявил, что„Прайор председательствует Двигаясь с Cosbyesque гениальности“и что он„делает много, чтобы сделать [фильм] смешно.“
Фильм был выпущен на DVD 22 августа 2006 года как часть двойного полнометражного фильма, упакованного с Greased Lightning. Оба фильма находятся на одной стороне одного диска.
