Войти
| Произношение | / М æ θ. j uː / |
|---|---|
| Пол | Мужчина |
| Источник | |
| Слово / имя | иврит |
| Имея в виду | "Божий дар" |
| Регион происхождения | Средний Восток |
| Другие имена | |
| Альтернативное написание | Мэтью |
| Псевдоним (ы) | Мэтт, Мэтти |
| Популярность | увидеть популярные имена |
Мэтью - англоязычное мужское имя. В конечном итоге оно происходит от еврейского имени « מַתִּתְיָהוּ » ( Матитьяху), что означает «Дар Бога».
Иврите название « מַתִּתְיָהוּ » (Матитьяха) было транслитерация в греческий с «Ματταθίας» ( Маттафий). Впоследствии он был сокращен до греческого «Ματθαῖος» ( Матфей); это было латинизировано как Matthaeus, что стало Matthew на английском языке. Популярность названия связана с Матфеем апостола, который в христианской традиции, один из двенадцати апостолов в Иисусе и автор Евангелия от Матфея.
Maiú и Maidiú были ирландскими формами имени Мэтью среди ранних англо-норманнов в Ирландии, при этом Maitiú является наиболее распространенной ирландской формой имени сегодня. Мэтью также используется как англицизация ирландского имени Mathúin (что означает «медведь»).
Имя Мэтью стало популярным в средние века в Северо-Западной Европе и было очень распространено во всем англоязычном мире.
В Ирландии Мэтью занял 15-е место среди самых популярных мужских имен в 2007 году. В 2008 году он занял 20-е место, опустившись на 23-е место в период с 2009 по 2010 год, а затем на 24-е место в период с 2011 по 2012 год. В 2016 году это было 29-е по популярности мужское имя в Ирландии, а в 2017-м - 26-е.
В Соединенном Королевстве Мэтью входит в 10 самых популярных мужских имен. Мэтью входил в 1000 самых популярных мужских имен в Австралии, Канаде и США.
