Мариан Елински

редактировать

Доктор Мариан Елински (кашубский: Марион Елински) родился в Семировицах (кашубский: Шемрейце) в 1949 году. Елиньски является признанным специалистом в области болезней пчел и активным членом кашубской общины. Он участвует в различных мероприятиях, направленных на сохранение кашубского языка и культуры. Елинский также известен своей поддержкой кашубской вышивки и наведением мостов между кашубскими общинами в Польше и Канаде. Он и его жена Алисия имеют двух сыновей и в настоящее время живут в Жуково, недалеко от Гданьска, Польша.

Содержание
  • 1 Образование
  • 2 Профессиональная жизнь
    • 2.1 Конференции
    • 2.2 Награды и признания
  • 3 кашубский активист
  • 4 Работы
    • 4.1 Переводы
  • 5 ссылки
Образование

В 1968 году Елиньски поступил в Сельскохозяйственный и технический университет Ольштына, чтобы изучать ветеринарную медицину, расширив свои возможности в Tierärztliche Hochschule в Ганновере, Германия. В 1974 году он закончил аспирантуру и стал ветеринаром, поступив на работу в Государственный научно-исследовательский ветеринарный институт в отделении болезней полезных насекомых в Сважендзе, недалеко от Познани.

В 1978 году Елински получил стипендию для обучения в Свободном университете (Западного) Берлина. В течение трех месяцев, которые он провел там, он продемонстрировал, как штамм Bacillus обладает миколитическими свойствами против мицелия Ascosphaera.

В 1980 году Елински защитил докторскую диссертацию. Кандидат ветеринарных наук в Пулавском национальном институте ветеринарных исследований, Польша. Его диссертация способствовала лучшему пониманию биохимической активности Paenibacillus larvae subsp. личинки (ранее классифицированные как личинки Bacillus) - т. е. американский гнилец вызывается этой бактерией.

Профессиональная жизнь

Визит в Болгарию в 1976 году оказал глубокое влияние на его карьеру. Здесь Елински впервые увидел смертоносного паразитического клеща Варроа-деструктора. Находясь в Болгарском отделении микробиологии, Елински (вместе с доктором М. Шабановым) опубликовал в польском журнале Pszczelarstwo (Пчеловодство) статью об этом смертельном паразите, поражающем медоносных пчел. Позже он опубликовал статью о V. destructor (ранее классифицируемой как Varroa jacobsoni) в Австрии и Франции.

Когда в 1980 году клещ Varroa destructor был обнаружен в Польше, который позже вызвал гибель многих пчелиных семей, а удовлетворительное лечение еще не было найдено, Елински внес большой вклад в тестирование Apiwarol AS - амитраза и Warrosekt - малации как эффективного альтернативного лечения.. Применяемые в виде дыма, эти агенты помогли контролировать заражение Варроа. Как профильный эксперт, результаты исследования болезней пчел Елиньского широко использовались в Польше в течение следующих двух десятилетий.

В 1988 году Елиньски впервые обнаружил деструктор Варроа на Vespula vulgaris. Елински принимал активное участие в обучении пчеловодов Ганы и Ирака.

Елиньски является членом Нью-Йоркской академии наук, Научной ассоциации Гданьска (Польша) и Фонда музея пчеловодства под открытым небом в Жуково (Польша).

Елински является автором или соавтором более 200 статей, опубликованных на польском, английском, немецком и болгарском языках. Он получил признание в пчеловодческом сообществе благодаря публикациям в таких профессиональных журналах, как Pszczelarstwo (Пчеловодство), Pszczelarz Polski (Польский пчеловод), Medycyna Weterynaryjna (Ветеринария) и Apidologie (Апидология).

Конференции

Елински регулярно участвует в профессиональных семинарах и конференциях.

  • 1987 г. - Варшава, Польша. Международный пчеловодческий конгресс - Апимондия.
  • 1993 - Рез, Чехия. На семинаре с участниками из 18 европейских стран (Европейского Союза, а также Восточной и Центральной Европы) Елински представил результаты исследования полезности различных веществ, контролирующих варроа, содержащихся в пластиковых носителях.
  • 1995 - Нитра, Словацкая Республика. Международная экспертная конференция: «К вопросу заражения пчел и расплода».
  • 1998 - Сторков, Германия. 4-й Польско-немецкий симпозиум: «Новые требования к пчеловодству в 21 веке».

Награды и признания

Кашубский активист

Ярый сторонник сохранения кашубского языка, Елински пользуется им ежедневно и принимает активное участие во многих начинаниях. Фонд Музея пчеловодства под открытым небом (М. Елински) и Давид Шулист (долгое время возглавлявший Общество культурного наследия Вильно - Канада) сыграли важную роль в нескольких выставках в Лукове кашубских вышивальных работ, выполненных учениками школ долины Мадаваска.

Работает

Елинский - автор множества романов и рассказов, в том числе:

  • Госкена (английский: посещение) роман
  • Doktor Alosz z Grifa Kaszëbsczégò (английский: Доктор Алос Кашубского грифона)
  • Moje Kaszëbë (английский: Моя Кашубия)
  • Rozdrapią nasze gniôzdo (английский: они снесут наше гнездо)
  • Dwòrsczi lesny (английский: The Manor Beekeeper)
  • Mieszkańcë (английский: жители)
  • Kaszëbi we Gduńsku (английский: Kashubs в Гданьске)
  • Przeszczépienié (английский: трансплантация)
  • Pańdôrz (английский: Sequestrator)
  • Stądka do wiecznoscë (английский: Отсюда в бесконечность)
  • Gaszenié dëcha rëbôków (английский: Угасание духа рыбака)

Елинский разработал кашубские словари. Вместе с Давидом Шулистом из Вильно, Онтарио, Елински опубликовал два многоязычных словаря:

  • Польско-англо-кашубский словарь (Pòlskò-anielskò-kaszëbsczi słowôrz) (2010, ISBN   9788392856900 )
  • Кашубско-англо-польский словарь (Kaszëbskò-anielskò-pòlsczi słowôrz) (2011, ISBN   9788392856917 )

Переводы

Елинский перевел Wspòmnienia kaszëbsczégò gbùra (Воспоминания кашубского фермера) Болеслава Янджевского и помог перевести Geògrafiô Kaszëbia (География Кашубии) Яна Мордовского.

Ссылки
Последняя правка сделана 2024-01-10 05:06:14
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте